They believed ancient Greece and Rome were vital sources of learning.
他们认为古希腊和古罗马是至关重要的知识来源。
The Olympic Games began in Olympia, in ancient Greece.
奥林匹克运动会起源于古希腊的奥林匹亚。
People have been pouring into stadiums since the days of ancient Greece.
自古希腊时代以来，人们就一直在涌入体育场。
Gold was considered divine in ancient Greece and was used to adorn temples and as an offering to the gods.
在古希腊，黄金被认为是神圣的，被用来装饰庙宇和作为对神的祭品。
This was a historic leap that even surpassed the humanitarianism of ancient Greece, which was a pioneering idea at the time.
这是一个历史性的飞跃，甚至超越了古希腊的人道主义，这在当时是一种先锋思想。
But this isn't a long paper, so are you going to need to pick a specific area of pre-modern agriculture, like irrigation or food crops of ancient Greece.
但这不是一篇很长的论文，所以你要选定一个现代以前农业的特定领域，像是灌溉技术，或古希腊的粮食作物。
In some places, like ancient Greece for example, the wealthiest people with poor vision could have someone else read to them—easy solution if you could afford it.
在一些地方，例如说古希腊，视力不好的富人可以让别人读给他们听——只要能付得起钱，这很好解决。
The Olympic Games originated from ancient Greece.
奥运会起源于古希腊。
Plato and Socrates were leading philosophers of Ancient Greece.
柏拉图和苏格拉底是古希腊的主要哲学家。
'If it's just this, it might disappear, like the old Olympics in ancient Greece.'
如果是这样的话，奥运会就可能消失，象古希腊时的奥林匹克一样。
I lived in what you call "Ancient Greece" and I used to write about the Olympic Games.
我生活在你们所说的“古希腊”，我曾经写过很久以前奥林匹克运动会的情况。
Platonism began the West’s pursuit of abstract truth from the times of ancient Greece.
从古希腊时代起，柏拉图主义便开始了西方式的对抽象真理的追求。
In China and ancient Greece, people focused the sun's rays with mirrors or glass to light fires.
在中国和古希腊，人们用镜子聚合太阳光来生火。
When guys got together in ancient Greece to hoist a few, they reclined and drank in specific ways.
在古希腊，当人们聚在一起喝几杯时，他们用一种特别的方式排座位喝酒。
This philosopher of ancient Greece seemed able to put complicated thoughts into simple words.
这位古希腊哲学家似乎能够用简单的文字表达复杂的思想。
Roadside stands and food stalls in busy urban markets were commonplace in ancient Greece and Rome.
在古希腊和古罗马，路边摊和大排档在繁忙的城市市集上就已经很常见了。
I can tell you, legislators, the books carried with me, included also the writings of ancient Greece.
我可以告诉你，议员，我随身带的书籍，也还有古希腊的著作。
All over ancient Greece, athletic contests, dance contests, and horse, boat, and torch RACES were held.
在古希腊各地都进行着田径赛、舞蹈比赛、赛马、赛船，以及火炬赛跑。
In ancient Greece, runners took off from a standing position and were flogged if they started too soon.
在古希腊，跑步选手以立姿起跑，如果起跑过早会遭鞭打。
The sport can be traced back to ancient Greece, where such skills featured in the ancient Olympic Games.
这项运动可以追溯到古希腊，是体操技巧初步形成的古代奥运会所在地。
While writing Thrive I immersed myself in the writings of the Stoic philosophers of ancient Greece and Rome.
撰写《茁壮成长》期间，我一直沉浸在古希腊和罗马的斯多葛派哲学家的著作之中。
Papyrus makes everything you type look like it was written in Ancient Greece!, albeit by a ROBOT FROM THE FUTURE.
每个你用Payrus键入的字看起来都像古希腊语——尽管像是由一个“未来机器人”写下来的。
The research forms part of Professor Cartledge's study into where the boundaries of Ancient Greece began and ended.
这项研究是Cartledge教授研究的一部分，这为古希腊版图的起始和终止划分一个明确的分界线。
In both the visual and performing arts, there was a classic revival, a return to the spirit of ancient Greece and Rome.
在视觉和表演艺术两个方面则是古典的复兴：古希腊和罗马精神的回归。
Although it wasn't celebrated in the U.S. until 1907, there were days honoring mothers even in the days of ancient Greece.
虽然美国直到1907年才庆祝母亲节，但是尊敬母亲的节日甚至可以追溯到古希腊。
Mr Mount argues that there is an “astonishing resemblance” between life in ancient Greece and Rome and the manner in which we live now.
蒙特先生指出我们现在的生活方式同古希腊和古罗马的生活方式拥有“惊人的相似之处”。
There was a place in ancient Greece called Magnesia and this place was a source of several useful mineral products back in ancient times.
在古希腊有个叫Magnesia的地方，这里早在远古时期就盛产许多矿石。
Soldiers in ancient Greece used polished shields to send battle orders to each other over vast distances in the form of flashes of sunlight.
古希腊士兵用擦得锃亮的盾牌，通过反射太阳光，相互之间长距离传送作战命令。
S old iers in ancient Greece used polished shields to send battle orders to each other over vast distances in the form of flashes of sunlight.
早在古希腊，相距较远的士兵通过利用抛光的盾牌来产生闪光信号传达作战命令。
S old iers in ancient Greece used polished shields to send battle orders to each other over vast distances in the form of flashes of sunlight.
早在古希腊，相距较远的士兵通过利用抛光的盾牌来产生闪光信号传达作战命令。
应用推荐