Appropritiate measures are presented for the technical reformation and technical management.
从技术改造和技术管理方面提出了相应的措施。
The results can be good reference to the construction and technical management of flood control walls in Shanghai.
其研究成果可为上海市防汛墙建设和技术管理工作提供依据。
The ARM has been applied to build the inference mechanism of an expert system for coalmine's production and technical management.
这类近似推理模型ARM已用于建造“煤矿生产技术管理专家系统”的推理机制。
You should think about your quality and technical management system is complete or not instead of saying out the accidental excuse of any other reasons.
你们需要考虑的是你们自己的质量和技术管理系统是否完整，而不是以其它原因作为偶然事故的原因。
The theory about leaching technology is perfected and certified in viewpoint of construction and technical management for the purpose of ensuring and increasing leaching performance.
本文通过与常规开采比较，论述了微酸地浸采铀新技术的特点，并从施工技术管理角度验证和完善浸出理论，以期保证和提高浸出效果。
Howdistinguishes defense and attack and enhancing network security are the questions researched by network operation businessmen and technical management personnel, even ordinary network users.
如何辨别防御与攻击和增强网络安全已成为网络运营商和技术管理人员、甚至普通网络用户研究的问题。
And, since technical expertise and human capital is part of the attraction, management jobs are seldom on the line.
而且，由于技术专长和人力资本也是吸引力的一部分，管理职位很少会受到威胁。
The management of technical risk involves the prioritization of each risk, and the identification of an appropriate risk mitigation strategy.
技术风险的管理包括制定每一个风险的优先次序，以及确定一个恰当的风险缓解策略。
Differences in project management, development productivity, and technical particulars are among the chief reasons for this.
不同于项目管理，这时开发生产力和技术细节是主要的原因。
Build a risk management plan that includes plans for dealing with risks related to technical issues, schedule, and cost.
应构建风险管理计划，包括处理与技术问题、日程表和成本相关风险的计划。
The company will provide engineering, research, and program management services for the Air Force Technical Applications Center (AFTAC) at Patrick Air Force Base.
该公司将为位于帕特里克空军基地的美国空军技术应用中心（AFTAC）提供工程、研究和项目管理服务。
WHO is providing inputs to the technical working group to assist with surveillance, early detection, laboratory, case management, prevention and control.
世卫组织正在向技术工作小组提供投入以协助监测、及早发现、实验室、病例管理、预防和控制。
This helps management and technical teams take quick corrective actions in case of policy divergence.
这有助于管理和技术团队在背离策略的情况下迅速地采取纠正措施。
WHO is procuring emergency supplies such as chlorine tablets, rapid diagnostic tests and interagency diarrhoeal diseases kits, as well as disseminating technical guidelines on case management.
世卫组织正在采办氯片、迅速诊断测试和机构间腹泻病工具包等紧急用品，还在传播关于病例管理的技术准则。
Technical engineering services will include design, development, integration, deployment, training and data management.
工程技术服务将包括设计、开发、集成、部署、培训和数据管理。
But the RfP makes it clear a number of other criteria will be considered - chiefly technical and management factors.
但是，招标书明确了其他一些标准将被考虑进去——主要是技术和管理因素。
WHO and its partners have provided drugs for case management, emergency supplies for outbreak investigation and technical guidance for outbreak control and management.
世卫组织及伙伴已提供药品开展病例管理、紧急用品进行疫情调查以及技术指导以控制和管理疫情。
Principles are important only if you have both technical and business support at the senior management level.
只有获得了高层管理的技术和业务支持，原则才非常重要。
Other services covered are quality assurance, control and configuration management and technical analyst and service desk support.
其他服务涉及质量保证，控制和配置管理和技术分析和服务台的支持等。
Sustainment activities include spare parts and labor support, fleet management and technical support of the F119 engine.
维持活动包括备件和劳力支持、舰队管理和F119引擎的技术支持。
The World Bank has also provided technical assistance to enhance the Health Ministry’s leadership and management capacity.
为加强阿根廷卫生部的领导和管理能力，世行还提供了技术援助。
The services include analysis, technical support, project management, configuration management, quality assurance and staff level research.
这些服务包括分析、技术支持、项目管理、配置管理、质量保障和人员级别研究。
He has worked in the software development industry for more than ten years, with roles in management, technical marketing, product marketing, and product management.
他已经在软件开发业工作了十多年，曾做过管理，技术市场，产品市场，以及产品管理工作。
The RfP lists technical management as "approximately equal in importance" to price and cost as the chief factors in determining a winner.
该招标书中把技术管理列为“大约同等重要”，以价格和成本为决定胜出的主要因素。
The Internet Engineering Steering Group (IESG) is responsible for technical management of IETF activities and the Internet standards process.
互联网工程指导组(IESG)主要负责IETF的技术管理工作，以及互联网标准化过程。
Lack of reliable information systems and weak technical, institutional and governance capacity also contributed to exacerbate the already difficult debt management policies.
此外，由于缺乏可靠的信息系统，技术、制度和管理能力薄弱，已然难以实行的债务管理政策难上加难。
Reviewing is well described in RUP, defining three roles: review coordinator, management reviewer, and technical reviewer.
复审在RUP中描述得很详细，定义了三个角色：复审协调员、管理复审员和技术复审员。
Reviewing is well described in RUP, defining three roles: review coordinator, management reviewer, and technical reviewer.
复审在RUP中描述得很详细，定义了三个角色：复审协调员、管理复审员和技术复审员。
应用推荐