She played the part of an angel, complete with wings and a halo.
她扮演天使，身上的双翼和头上的光轮一应俱全。
A glorious well-oiled angel rides on a winged unicorn.
一位光彩照人的天使骑着一只有翼的独角兽。
"No," she replied, "I just want to tell the story of an angel going to first grade."
“不，”她回答道，“我只是想讲一个天使上一年级的故事。”
It's only her humility, the sense of not being able to, that allows her to be able to do what is proposed to her by the angel Gabriel.
只有她的谦卑，对自己能力有限的认知，让她能去做天使加百列建议她做的事。
You remind me of a sweet angel full of love.
你让我想起一位充满爱心的善良天使。
She nodded her head and spread her wings, adding, "I am an angel."
她点了点头，展开翅膀，补充道：“我是天使。”
The angel said to himself, "That mother's love is the best thing I have seen. I will take it, too!"
天使自言自语道：“那位母亲的爱是我见过的最好的东西。我也要带走！”
LUCAS: She looked like an angel coming down the aisle.
Lucas：她像一个天使一样从过道里走来。
They battled like an avenging angel for the seamen's rights.
他们像复仇的天使一样为海员的权利而斗争。
Science can be an ogre or an angel, depending on how one looks at it.
科学能够成为魔鬼或成为天使，这要取决于人们如何对待科学。
He opened the door and there was a little angel with a great big Christmas tree.
打开门一看，是个带着个大圣诞树的小天使。
Michelangelo said, “I saw the angel in the marble and carved until I set him free.
米开朗基罗说过“我在一块大理石中看到了一位天使，我不停地雕刻直到我将它释放。”
"God will bless you," said he, "you are an angel since you take care of the flowers."
天主保佑您。您是一个天使，您能这样爱惜花儿。
The angel appeared to some men in the field watching sheep. Do you know who they were?
田野里一些放羊的人看到天使出现了，你们知道他们是谁吗？
Waiter: Well, you wouldn't expect to find any angels in an angel food cake, would you?
服务员：是啊，你不会指望在天使蛋糕里发现天使吧？
Sorry can I use your phone? I need to call heaven and tell them an angel is missing.
抱歉，我可以用下你的电话吗？我要给上帝打个电话，告诉他们有个天使弄丢了。
Sometimes, in your life, you meet with people who play the role of healing angel for a while.
有时候，在你的生活中，你会遇到一些人在一段时间内扮演疗愈天使的角色。
Just when I thought the bottom was going to drop out of my college career, an angel appeared.
正当我的大学学业快进行不下去时，天使出现了。
When the angel of the LORD appeared to Gideon, he said, "the LORD is with you, mighty warrior."
耶和华的使者向基甸显现，对他说：“大能的勇士阿，耶和华与你同在。”
28the angel went to her and said, "Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you."
天使进去，对她说：“蒙大恩的女子，我问你安，主和你同在了！”
The angel of the Eastern Gate put his wings over his head to shield himself from the first drops.
东门天使把他的翅膀展开在头顶遮挡住最初的雨点。
When the younger angel asked why, the older angel replied... "Things aren't always what they seem".
年轻的天使问，为什么要这么做呢？年长天使回答道：“有些事情并不是看上去的那样。”
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying.
忽然有一大队天兵，同那天使赞美神说。
And suddenly there was with the angel a multitude of the heavenly host praising God, and saying.
忽然有一大队天兵，同那天使赞美神说。
应用推荐