He clenched his fists in anger.
他愤怒地攥紧了拳头。
His eyes smouldered with anger.
他眼里冒着强压的怒火。
His words ignited their anger.
他的话引发了他们的怒火。
强压的怒火在他眼里燃烧。
他眼中闪现出一股怒火。
她眼中闪出怒火。
She made strenuous efforts to tame her anger.
她竭力压制心头怒火。
He turned to her, his eyes ablaze with anger.
他怒目圆睁，转过身来对着她。
She waited nervously for his anger to subside.
她提心吊胆地等他的怒气平息下来。
Amy remembered the anger he had stirred in her.
艾米记得他曾惹自己生气。
Patsy had to clench her jaw to suppress her anger.
帕茜不得不咬紧牙关来压下怒火。
She tried to smother her anger and help them resolve their conflicts.
她试图抑制住怒气，帮助他们解决纠纷。
Do you fear that you'll burst into tears or explode with anger in front of her?
你害怕在她面前突然大哭或勃然大怒吗？
Meanwhile, anger has reached the boiling point among Haitian-Americans in south Florida.
同时，南佛罗里达海地裔美国人的愤怒已经上升到了极点。
Her aggressiveness and self-righteousness caused prickles of anger at the back of his neck.
她的咄咄逼人和自以为是让他很生气。
The anxiety of the separation often expresses itself as anger toward the child for getting lost.
对失散的焦虑常常表现成对孩子走失的愤怒。
Much of the anger he's felt during his life has stemmed from the repression of his feelings about men.
他一生中的大多愤怒源于对男人的情感压抑。
As the story unfolded throughout the past week, I experienced the gamut of emotions: shock, anger, sadness, disgust, confusion.
在过去的一周，随着故事的发展我体会了各种不同的情绪：震惊、愤怒、悲伤、厌恶和困惑。
Sasuke gets angry and Danzo notes the anger on his face.
佐助非常生气，团藏脸上也充满了怒气。
Choking back my anger, I tried to speak calmly with my parents.
我强忍住怒火，尽量平静地和父母说话。
I could feel her anger like a sharp pebble lodged beneath my ribs.
我能感觉到她的愤怒，就像一块尖锐的石头嵌在我的肋骨下。
Are there divisive issues and pockets of seething anger in America?
美国是否存在分裂社会的问题和极度愤怒的群体？
Sometimes this anger translates into physical aggression or violence.
有时这种愤怒转化为身体攻击或暴力。
Passionate, energetic debate does not require anger and hard feelings to be effective.
充满激情、充满活力的辩论不需要愤怒和厌恶情绪就能产生效果。
These emotions included interest, joy, surprise, sadness, anger, disgust, contempt, and fear.
这些情绪包括兴趣、喜悦、惊讶、悲伤、愤怒、厌恶、蔑视和恐惧。
Natural impulses of anger, hostility, and territoriality are expressed through acts of violence.
愤怒、敌意和地域性的自然冲动通过暴力行为来表达。
He vented his anger on the referee.
他把气撒在裁判身上。
If a child never sees his or her parents express anger, he or she should never express anger, either.
如果一个孩子从来没有看到他或她的父母表达愤怒，他或她也永远不会表达愤怒。
Anger can make us do very bad things to people we love. We must learn to control our anger.
愤怒会让我们对所爱之人做出非常糟糕的事。我们必须学会控制怒火。
Anger (愤怒) often makes us uncomfortable.
愤怒常常使我们感到不舒服。
应用推荐