For a small hedge fund, the annual fee may not be enough to pay the bills.
对于小的对冲基金来说，年费并不足以支付账单。
Rather, members pay a $60 annual fee and $25 application fee to join and get a keycard.
反之，它采用会员制，顾客只需交付25美元的登记费和60美元的年费即可成为会员，拿到一个钥匙卡。
The school charges an annual fee of 200, 000 yen ($2, 217) for unlimited access to its classes.
学校的学费为每年20万日元(合2217美元)，上课次数不限。
Make sure you don't have a sleeper card, one you hardly use but still pay an annual fee for, in your wallet.
看看你的钱包里是否有张“睡眠卡”——很少使用却还在付年费的卡。
In theory, the annual fee that Edinburgh will pay to China must be used to support those animals in the wild.
理论上说，爱丁堡付给中方的年费需用于保护野生大熊猫。
The holder is usually charged an annual fee.
持卡人通常需要交纳一笔年度费用。
Once accepted, they pay an annual fee of 20 euros.
一旦被接受，他们缴纳年费20欧元。
Paying or not paying patent annual fee is an actual demeanour of all legal facts.
缴纳专利年费的行为或不缴纳专利年费的行为都是法律事实中的事实行为。
It is common for credit card companies to waive the annual fee for the first year.
信用卡公司常常会免除第一年的年费。
This means that customers "rent" the agreed Software scope based on a recurring annual fee.
客户通过年费的方式租用许可软件。
The patentee shall pay an annual fee beginning with the year in which the patent right was granted.
专利权人应当自被授予专利权的当年开始缴纳年费。
patent registration fee, fee for announcement and printing, fee for maintaining the application and annual fee;
专利登记费、公告印刷费、申请维持费、年费；
Interest is charged on the amount of any extended credit and the holder is sometimes charged an annual fee.
任何延期信用会被收取利息并且持卡人有时要交纳年度费用。
The service, which is expected to only be available in the us at first, would see customers pay an annual fee for access to a library of ebooks.
这项服务预期最初只在美国实行，用户可以每年支付一定费用，获取该图书馆中的电子书。
Paying or not paying patent annual fee is in nature a kind of legal fact, rather than fulfilling or offending demeanours of legal obligation.
缴纳专利年费的行为或者不缴纳专利年费的行为的性质都是法律事实，而不是履行或者违反法定义务的行为。
Article XXV The Foundation adopts the annual fee system, i. e. members shall pay an annual fee of certain amount to the Foundation every year.
第二十五条本基金会实行年费制，即会员每年向基金会交纳一定金额的年费。
Given the above consideration, a common practice is to pay his remuneration in the form of annual fee and conference expenses, etc, nothing related to the corporate performance.
鉴于上述的考虑，惯常的做法是以年费或者会议费用等形式来支付他的薪酬，这些形式与公司的业绩无关。
As a means of balancing the benefit between the public and the patent holder, patent annual fee is one of the necessary parts to keep patent effective, rather than a legal obligation.
专利年费作为一种以平衡公共利益和专利权人利益的立法技术手段，是维持专利权效力的要件之一，而不是法定义务。
This is a booking Web site that a random publicist suggested to me after reading my research post. CFares is membership-only, offering special discounts and rebates for an annual fee of $50.
该网站只供会员预订，缴纳50美元的年费可以享受特别折扣和退款。
This is a booking Web site that a random publicist suggested to me after reading my research post. CFares is membership-only, offering special discounts and rebates for an annual fee of $50.
该网站只供会员预订，缴纳50美元的年费可以享受特别折扣和退款。
应用推荐