I never had any children myself and she's had twelve, and there never was healthier or better ones.
我自己没有孩子，而她有12个，个个都健康且善良。
"You say when his wife died-did he have any children?" Stubener queried.
“你说那是他妻子死了——那他有孩子吗？”斯达本纳问。
When they reached 45, they were asked about the gender of any children they had.
到45岁的时候，他们会被问到拥有的每个孩子的性别。
"Do you have any children?" she asked me after a very small sip from her coffee cup.
“你有孩子吗？”她啜了一小口咖啡问道。
I don't have any children and there is no niece or nephew that can't wait to run Tate's.
我没有孩子，也没有什么外甥侄女等不及要经营Tate ' s。
Frankly yes. We like to employ married people. By the way, do you have any children?
坦白说，是的。我们想雇已婚人士。顺便问一下，你有孩子吗？
An error occurred because now the item for the fourth row does not have any children.
错误就出现了，因为现在第4行的条目没有子条目。
A man and a woman live in a small town. They are not happy. They don't have any children.
有一个男人和一个女人住在小城镇里。他们过得很不快乐，因为他们没孩子。
Many also offer extra incentives, such as free education for any children the employee may have.
许多公司还有额外的奖励，比如为员工的子女提供免费的教育。
There are two types of dependents in a family membership: the spouse and any children younger than 18.
在家族成员中有两种类型的附属成员：配偶以及未满18周岁的未成年人。
But the WorkingCopy doesn't have any children, yet — it's just a buffer of unsaved, unstructured text.
但WorkingCopy并没有任何子对象，——它只是一个未被保存且未被结构化的文本的缓冲区。
Remember how the story goes? Abraham's married to Sarah, but she's not having any children, she's barren.
还记得故事的结局吗？亚伯拉罕娶了萨拉，但她没有生下任何子女，她不会生育。
After two months, any children who have not found their parents or other relatives will be registered as orphans.
两个月以后，那些找不到亲生父母或者是其他亲戚的孩子，将被登记为孤儿。
But in Genesis 24, we find Abraham is now an old man and his son, Isaac, still doesn't have any children yet.
但在创世纪的第24章，我们看到亚伯拉罕已经是一个老人，而他的儿子以撒还没有任何子嗣。
Family memberships provide Acme's services to couples and any children that they have who are under the age of 18.
家庭会员类型对已婚夫妇及其不满18周岁的子女提供Acme的服务。
Even as Sarai acknowledged God's ability to fulfill the promise — "the LORD has kept me from having any children."..
即使撒莱承认神有实现应许的能力——“耶和华使我不能生育……”。
Of course, a list is no use without any children; they are added as further elements to the same list (see Listing 7).
当然，没有子元素的列表是毫无用处的；可以将子元素添加到这一列表的最后面，如清单7 所示。
First, we need to explicitly copy the template's attributes, which must be set before any children can be added to the element.
首先，我们需要显式地复制模板的属性，在将任何子元素添加到元素之前，必须设置这些属性。
When a parent crash document is opened, there is an embedded view at the top that shows any children that are associated with it.
在打开父崩溃文档时，顶部有一个嵌入视图，其中显示与它相关联的任何子崩溃。
If you have any children or you are expecting some, you can understand the concern of the parents over the harmful Internet content.
如果你有孩子或者你打算要孩子，你应该能理解作为家长对互联网传播有害信息的关切。
Any children born to you after them will be yours; in the territory they inherit they will be reckoned under the names of their brothers.
你在他们以后所生的就是你的，他们可以归于他们弟兄的名下得产业。
There was little concern in 1689 that the Protestant Succession was in danger, but there was unease when Queen Mary died in December 1694 without leaving any children.
1689年少有人担心新教继统临危，然而在1694年12月，没有留下子女的玛莉皇后逝世，人心出现不安。
Have you or any children included in this application ever had, or currently have, tuberculosis, or any other serious disease (including mental illness), condition or disability?
你或列入此申请的任何孩子曾经或目前患有肺结核病或其他任何严重疾病(包括精神病)、病情或残疾吗？
Even as Sarai acknowledged God's ability to fulfill the promise — "the LORD has kept me from having any children..." — she denied God's sovereignty to decide when the promise would be fulfilled.
即使撒莱承认神有实现应许的能力——“耶和华使我不能生育……”——她仍旧否认神有主权决定这应许何时能实现。
You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age.
你也可以建立信托，那样孩子们到了一定的年龄以后才可以用任何遗产。
My husband never paid any attention to me. I was just a workhorse bringing up three children.
我丈夫从来不关怀我，我只是一个养育了三个孩子的老妈子而已。
The bearded man who doesn't know any story to tell his children was once John.
那个长着胡子的男人，不知道讲什么故事给他的孩子们听，他曾经是约翰。
When we were children, we barely had any junk food available, and we turned out just fine.
当我们还是孩子的时候，我们几乎接触不到任何垃圾食品，我们还是过得很好。
When we were children, we barely had any junk food available and we turned out just fine.
当我们还是孩子的时候，我们几乎没有任何垃圾食品，我们还是过得很好。
When we were children, we barely had any junk food available and we turned out just fine.
当我们还是孩子的时候，我们几乎没有任何垃圾食品，我们还是过得很好。
应用推荐