There are any number of reasons why individuals might wed their academic equals.
有很多理由可以说明为什么个人可能会和有相同教育背景的人结婚。
You don't understand value: you buy things for any number of reasons besides the value that the purchase brings to you.
你不理解价值：你为了形形色色的原因买了很多东西，却从不真正明白这些东西能给你带来什么。
Instead, a surprisingly large number of Americans are choosing not even to look for work, which could be for any number of reasons.
取而代之的是，众多的美国人甚至选择不再去找工作，这让人惊讶不已。这也是由诸多原因造成。
This is advisable for any number of reasons, including the danger of getting drained and unable to function at an optimum physical level.
这个道理在很多时候都是可取的，包括筋疲力尽后不能以最好的身体状况来旅游带来的危险。
At some point in their lives, for any number of reasons, nearly all Americans will have difficulties sleeping and suffer from acute insomnia.
在他们生活的某个时候，由于各种原因，几乎所有的美国人都有睡眠困难和急性失眠的问题。
There could be any number of reasons this could happen: the models for the gas assume it's spherical and smooth when it may be neither, for example.
这种情况能够发生，一定有很多原因：比如，用于气体估算的模型是球形的，同时也是光滑的，但是气体可能不具有这两个特征。
"Oftentimes, the courts are used to advance an agenda," he said, adding that the name changes created loopholes people could use to hide for any number of reasons.
他说，“时常，法院习惯于促进一项议程，”又补充到名字改变制造了一些漏洞出于不同原因被人们利用。
But even that sort of growth, if not followed by more of the same, does little to justify current prices and there are any number of reasons to be pessimistic.
即便是这些类型的增长，如果后续没有出现同样的增长跟上，现在的股价也很难站得住脚。而且，还有很多让人悲观的理由。
There are any number of reasons America emerged from its humble beginnings as a cluster of colonies to become the most prosperous, most powerful nation on earth.
美国能从最初的几块卑微的殖民地最终成长为最为繁荣和强大的国度，是有许多原因的。
There are any number of reasons why Cesc might want to leave and go to Barcelona, both from a football and personal point of view, PHW's comments are not among them.
显然还有很多更有说服力的理由让小法选择离开，无论是从足球的角度、还是从性格的角度。
We might, for example, assume somebody is late because they don’t care, whereas the truth is that they can be late for any number of reasons that have nothing to do with us.
比如说如果有人迟到了，我们有时会推测他是不在乎自己，可事实上，迟到的原因不计其数，很多压根跟我们半点关系都没有。
There could be any number of reasons for this, none of them especially pleasant to contemplate, but what we want to focus on today is just one of them: the gender make-up of Hollywood itself.
有很多的原因，没有一个特别愉快地让人静思，但是我们今天集中在其中一个：好莱坞自身的性别构成。
When output isn't what you expect, the first thing to test is whether the template is really being activated. It's easy to accidentally skip a template for any of number of reasons, such as.
如果输出不同于预期结果，首先要检查是否确实激活了模板。
When output isn't what you expect, the first thing to test is whether the template is really being activated. It's easy to accidentally skip a template for any of number of reasons, such as.
如果输出不同于预期结果，首先要检查是否确实激活了模板。
应用推荐