Why haven't you named any of your sons after yourself?
为什么你没用你名字给你儿子中的任何一个命名?
Why didn't any of you DO something?
你们为什么不做点什么呢?
One thing I forgot is if any of you has a cellphone be sure to put that number down.
我忘了一件事,如果你们谁有手机,记得把那号码写下来。
"As I can't be anything important," said Tootles, "would any of you like to see me do a trick?"
“既然我做不了任何重要人物,”图图说,“你们谁想看我表演一个把戏?”
But it's likely that we will need all of you to work this weekend so if any of you can't, please let me know as soon as possible.
但是很可能这个周末我们需要你们所有人都去工作,所以如果你们中有谁不能去,请尽快通知我。
Any of you have great supporting friendships?
你有过非常支持你的朋友吗?
But when be any of you going home? 'asked Tess with some anxiety.
“可是你们什么时候回家呢?”苔丝有点儿担心地问。
Don't let evil thoughts or doubts make any of you turn from the living God.
不要让邪恶的意念和疑心,使你们离弃了永活的上帝。
And I say, no, I think any of you should know that potassium lies under sodium.
我要说的是,你们应该知道,钾是在钠的下面的。
Have any of you had good success with credit CARDS to help me build my case?
你们其中是否有人有成功的信用卡使用经历来帮助我建立我的档案?
One thing I forgot is if any of you has a cellphone be sure put that number down.
我忘了一件事,如果你们谁有手机,记得把手机号码写下来。
Out of those of you who believe in ghosts, do any of you think you've ever seen a ghost?
除了那些相信有鬼魂的人以外,有多少人曾经看过鬼魂?
He's interested in nature of being and that's not a fashionable topic. Any of you heard of him?
他对存在的本质很感兴趣,这并不是一个很时兴,的话题了。,你们有谁听过他么?
Have any of you set a parental 'deadline' - an age by which you hope or hoped to have children?
你们有没有人给自己设定了一个怀孕的年龄“期限”,也就是希望在此之前怀上孩子?
I wonder have any of you reflected on, I don't want to call it shadow side, is not domesticated.
不知道你们有没有人想过这个问题,我不想说这是自然的阴暗面,无法驯化的一面。
Dare any of you, having a matter against another, go to law before the unjust, and not before the saints?
你们中间有彼此相争的事,怎敢在不义的人面前求审,不在圣徒面前求审呢。
So, if any of you doesn't want to be, by chance, seen on the Internet, then sit out of range of the camera.
如果你们不想要,意外地,出现在网上的话,那么就坐在摄像机拍摄的范围外。
How I should like to be married before any of you; and then I would chaperon you about to all the balls.
我真巴不得比你们哪一个都先结婚!我就可以领着你们上各式各样的跳舞会去。
There are actually several Xerox problems posted right now, if any of you professors wanna give it a try.
实际上现在施乐上交了几个问题,诸位可以上去看看能不能解决。
'Now, just in case any of you were wondering, I never thought any of this was going to be easy, ' he said.
“可是,假使有人对此表示疑惑的话,我历来认为做一件都不会是一帆风顺的。”他说。
In Franny and Zooey, what did you notice? Tell me what you noticed, at first bat, if any of you have read it.
在《弗兰尼与佐伊》里,你们注意到了什么,告诉我,首先问一下,你们有谁读了它吗。
I love chemistry now. Be very careful what you say. Have any of you made that statement about hating a subject?
我现在很喜欢化学,所以你们说话的时候,可要小心咯?
If any of you maniacs have a comics-related question you want me to answer here, ask it there and I’ll get around to it.
如果你们中的任何人有漫画相关的问题想问我的话,在这里问我我会一一回答。
Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it.
我们既蒙留下有进入他安息的应许,就当畏惧,免得我们中间,(我们原文作你们)或有人似乎是赶不上了。
If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
你们中间若有缺少智慧的,应当求那厚赐与众人,也不斥责人的神,主就必赐给他。
If any of you are planning to be on Interstate 95 this summer, and you see a poor guy's sanity lying there, could you please let me know?
今年夏天倘若你要去95号州际公路,那么你就会看见一个可怜家伙的理智留在了那里。你能告诉我那是谁的吗?
I don’t know if any of you have come across this world clock, it’s at a site called poodwaddle.com, it’s a terrible name but it’s a great site.
不知道你们是否遇见过世界之钟,那是比一个叫做poodwaddle.com的网站,虽然是一个难听的名字,但确实是一个很好的网站。
I don’t know if any of you have come across this world clock, it’s at a site called poodwaddle.com, it’s a terrible name but it’s a great site.
不知道你们是否遇见过世界之钟,那是比一个叫做poodwaddle.com的网站,虽然是一个难听的名字,但确实是一个很好的网站。
应用推荐