With the creation of the tablet came the mobile app and app store.
手机应用和应用商店是伴随着平板电脑的问世而产生的。
So instead they are looking at supporting the whole Android app store.
于是，他们改变策略，准备支持整个Android应用商店。
Right now, Apple doesn't share app store revenues with any carriers.
眼下，苹果公司不与任何运营商分享App Store的收入。
Let's be clear about this right off the bat — an app store isn't the Internet.
我们要立刻搞清楚——一个软件商城并不是因特网。
Amazon had already annoyed Google by launching an Android app store without the search giant's consent.
亚马逊也已触怒谷歌，它未经这个搜索巨头的批准就擅自发布安卓应用商店。
Chinese Apple fans complain that the company's local app store has too few China-specific apps on offer.
中国的苹果粉丝们抱怨称，在该公司在中国的应用商店里，专门针对中国的应用太少。
After a couple of weeks in Apple's app store, Alfred has ranked among the iPhone's top 20 free lifestyle apps.
Alfred登录苹果（Apple）的应用商店短短两周就已经挤进了iPhone最受欢迎的生活类应用的前20名。
There are also a few applications in the iPhone app store that let you remotely manage your PC and your DVR, too.
在你的iPhone应用商店(iPhoneapp store)中也有一些应用，可以用来遥控你的个人电脑和DVR。
Unlike other devices here, the JooJoo is basically a browser in a box–it doesn’t have apps, let alone an app store.
与这里的其他设备不同，JooJoo 本质上是一个装有浏览器的盒子——它没有应用程序，更别提应用程序商店了。
It's easier for mobile phone companies to consider building an app store, because they know how their handsets work.
要让手机厂商想到建立应用程序商店不是什么难事，因为他们清楚自己的产品是如何工作的。
The Mac app store will borrow the existing model used in the app store and apply it to program downloads (Mac apps).
MacApp store将采用App store现有的模式，提供Mac应用程序下载。
The primary revenue model is pay-per-download via an app store, while selling ads is way behind in terms of revenue.
主要的收益模式是通过App Store的付费下载，而广告销售则远远落后于这种模式。
For a large number of these companies, Posting an application in an app store is also often the only mobile distribution strategy.
对很多公司来说，把软件发布到软件商店里是唯一的发行渠道。
Mplayit, a Facebook-based mobile app store, just released some interesting new data about people's willingness to pay for mobile apps.
Mplayit是一个基于Facebook的手机应用商店，刚刚发布了一些和人们购买手机应用相关的有趣数据。
In March 2008 Steve Jobs launched the app store, which enables programmers to sell iPhone applications they've written through the iTunes store.
2008年3月，斯蒂夫·乔布斯发布了应用程序商店，程序员们可以通过iTunes商店出售他们的iPhone应用程序。
Since July 2008, the Apple iTunes app store has served up more than three billion downloads, he said, and now features some 134,000 applications.
他说，从2008年7月到现在，AppleiTunes应用商店一共有超过30亿次的下载。当下，里面大约有13万4千个应用。
Gerkey hopes to one day see a robot "app store" where a person could download a program for their robot and have it work as easily as an iPhone app.
Gerkey希望能在未来的某一天看到一家“机器人应用程序商店”，在那里人们可以为他们的机器人下载程序，并且这些程序可以非常方便地在他们的机器人上运行，正如现在的iPhone应用程序。
The app is free from the iTunes app store and allows users to find locations where some of Britain’s most famous movies have been shot over the years.
该应用程序在iTunes应用程序商店里面是免费的，用户通过它可以轻松地找到多年来英国部分知名电影的拍摄地点。
Mac sales have slowed, but Apple continues to prosper thanks to the iPhone, now in its third generation, and an app store that rivals are rushing to copy.
虽然Mac电脑的销售已经减缓，但苹果继续凭借iPhone(现在已经是第三代)、竞争者们竞相效仿的应用商店赚取大把利润。
In addition, Apple said that iPad owners downloaded over a million applications from its app store and more than 250, 000 electronic books on Saturday.
另外，苹果公司称iPad用户在星期六当天从app store下载了超过1百万的应用和超过25万的电子书。
We've already seen unprecedented interest from developers about the Packager for iPhone and are excited to see dozens of apps already delivered to the Apple app store.
我们看到开发者对Packager foriPhone表现出了空前的兴趣，也很欣喜地看到大量的应用已经发布到了Apple App store上。
We have over 250,000 apps in the app Store.
我们的应用软件商店里有25万余种应用软件。
App Store restrictions protect the consumer.
App Store的限制条件保护了消费者。
We have over 250, 000 apps in the App Store.
我们的应用程序商店已拥有超过25万款应用程序。
The App Store makes it easy to find and download new titles.
App Store能让玩家容易找到并下载新的游戏。
The app Store sells applications for computers and mobile devices.
App Store出售计算机和移动设备的应用。
Microsoft has officially entered Apple's App Store with Seadragon mobile.
微软Seadragon mobile应用程序已经正式进入苹果的应用程序商店。
Microsoft has officially entered Apple's App Store with Seadragon mobile.
微软Seadragon mobile应用程序已经正式进入苹果的应用程序商店。
应用推荐