On JULY 16th Iceland's Althingi, or parliament, voted by 33 to 28 to apply to join the European Union.
7月16日，冰岛在阿耳庭，即议会以33比28投票决定申请加入欧盟。
I was given an opportunity to apply to join the ETS family via a professional introduction and ETS is a wonderful company to work for.
我是通过职业介绍所得到了申请加入ETS家族的机会的。ETS是一个很棒的工作的地方。
Once they have the prototypes, they can apply to join our incubation program , where we provide them with office space, back-end support and funding.
有了原型之后，他们就可以申请加入孵化计划，由此从我们这里获得办公场所、后台支持和资金。
In 1940, Sam graduated from college, when shortly after the outbreak of World War II, Sam would apply to join the army, intelligence service in the army.
1940年，山姆大学毕业，当时第二次世界大战爆发不久，山姆便报名参军，在美国陆军情报部门服役。
Clubs from these leagues may, if they feel they meet the appropriate standard of play and have suitable facilities, apply to join a league which does form part of the system.
这里也有一些从属于各地区足协的和足总没有官方关系的地区性联赛，来自这种联赛的球队，如果认为自己拥有适当的设施和水平，也可以申请加入足总的正规联赛。
The key is to write a test that will fail if the aspect misbehaves or does not apply to the join points you intend it to.
关键是编写一个当方面行为错误或者没有应用到希望它应用的联结点处时会失败的测试。
We could then apply a tree manipulation to move the Filter node underneath the Join node toward the related Table node.
随后，我们可以应用一项树操作，将Join节点下方的Filter节点朝着相关Table节点的方向移动。
We invite applicants to join our team. Please apply by sending email or fax your full resume with a recent photo and copies of education certificates to us.
我们诚邀有意者加入酒店，并请申请者将个人简历及近照一张、学历证书复印件邮寄至本公司。
To join this winning team, please apply online with your resume attaching a postcard-sized full-length colour photograph against a plain background.
至卡达航空官方网站线上申请履历表，需附上名信片大小之全身彩色照。
We are getting closer to starting M&B Warband multiplayer beta tests and this is an invitation to all our community to apply as beta testers and join in the fun.
我们将要发布骑马与砍杀多人联网版本----战团（测试版），现在这里邀请所有的骑友来申请参加内测的资格，共同享受这游戏带给大家的乐趣。
Translators shall join their national organizations of their own free will and the same must apply to the societies with respect to their association with the International Federation of Translators.
翻译工作者参加本国的翻译团体，以及这些团体加入国际翻译工作者联合会，都出于自愿。
You must select the "Join Now" button to apply with the vendor. You will receive an email from the vendor with their approval decision.
您必须先选择“JoinNow”按钮向该发行商申请，不久会收到发行商的审批决定邮件。
Each application is valid only for one session of study. Those who wish to join more than one session successively must apply and pay the application fees separately (the Form can be copied).
本表每份仅限申请一期，若想申请两期以上，请分别填写申请表(申请表可复印使用)。
Article 2 the present Measures shall apply to the join-stock limited companies' initial public offer of stocks and the listed companies' issuance of new stocks and convertible corporate bonds.
第二条本办法适用于股份有限公司首次公开发行股票和上市公司发行新股、可转换公司债券。
Article 2 the present Measures shall apply to the join-stock limited companies' initial public offer of stocks and the listed companies' issuance of new stocks and convertible corporate bonds.
第二条本办法适用于股份有限公司首次公开发行股票和上市公司发行新股、可转换公司债券。
应用推荐