They urged Congress to approve plans for their reform programme.
他们敦促国会批准他们有关改革项目的计划。
Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
他们的父母管教颇严格，不赞成跳舞。
We had to wait months for the council to approve our plans to extend the house.
我们得等好几个月，以使议会批准我们扩建房屋的计划。
U.S. government officials are set to approve a mission by privately-held space company Moon Express to travel outside of Earth's orbit in late 2017.
美国政府官员将批准私营太空公司月球快车在2017年底执行的一项脱离地球轨道的任务。
She doesn't approve of me leaving school this year.
她不同意我今年离校。
She doesn't approve of my leaving school this year.
她不同意我今年离校。
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的父母没有同意她的决定，如果她失败了，她的母亲就会说，“我早跟你说过。”
A Labour Party Member of the Parliament, Mike Foster, is trying to get Parliament to approve a new law that will make the hunting of wild animals with dogs illegal.
议会工党成员迈克·福斯特正试图让议会通过一项新法律，该法律将使用狗捕猎野生动物定为非法行为。
Later, between 1909 and 1915 sediments in Mammoth Cave that contained fossils were hauled out and examined in a chaotic manner that no scientist today would approve.
后来，在1909年到1915年之间，猛犸象洞穴里含有化石的沉积物被拖出，并以一种今天的科学家都不会同意的混乱的方式进行了检测。
Results of USA WEEKEND's Teens & Parents survey reveal a generation of young people who get along well with their parents and approve of the way they're being raised.
《美国周末》“青少年与父母”调查的结果显示，这一代年轻人与父母相处融洽，认同父母对他们的养育方式。
Both groups joined forces to persuade voters to approve a tax break for the industry.
两集团合力游说选民们同意给予这个行业减税。
I don't approve of earthquake tourism.
我不赞同震区旅游。
Congress should approve this legislation.
美国国会应该批准这项法案。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
我真诚希望你能同意我的辞呈。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
由衷地希望您同意我的辞呈。
Investors heartily approve: Lenovo's shares are up 76% this year.
这得到了投资者的高度赞赏：联想集团的股票今年上涨了76%。
Not only your father but also I don't approve of your plan to travel alone.
不只是你父亲，我也不赞成你独自旅行的计划。
We do not approve of treating orphans as they are treated in Oliver Twist.
我们不支持像《雾都孤儿》里一样对待孤儿。
And only 40% of voters in these districts approve of Mr Obama's job performance.
在这些地区只有40%的选民支持奥巴马的工作表现。
"Once they approve it, it becomes legally binding," says Kelly Taft, MAG spokeswoman.
MAG的女发言人KellyTaft说“一旦他们批准，这就有了法律约束力了。”
Users were able to edit a person's details, and then approve (or reject) these changes.
用户能够编辑个人详细信息，然后批准(或拒绝)这些更改。
Only 35% of people who go to church more than once a week approve of the job he is doing.
每周会至少去教堂一次的人群中，只有35%的人支持他的工作。
With a 51% shareholding, SAIC will have the right to approve budgets and senior appointments.
上汽集团凭借51%的股份将有权批准预算以及任命高层管理人员。
"Sounds like something Rose would approve of," Adams said. "Jim, I do believe we're ready."
“这听上去会赢得罗斯的欢喜，”亚当斯说，“吉姆，我相信一切已准备就绪了。”
Supporters of this measure claim to have close to the 218 House votes required to approve it.
该法案的支持者称已握有接近218票的众议院通过票数。
EU leaders are expected to approve the final stimulus package during a summit, later this month.
欧盟领导人预计在本月晚些时候举行的峰会上批准最后的经济刺激方案。
EU leaders are expected to approve the final stimulus package during a summit, later this month.
欧盟领导人预计在本月晚些时候举行的峰会上批准最后的经济刺激方案。
应用推荐