Their parents had a puritanical streak and didn't approve of dancing.
他们的父母管教颇严格,不赞成跳舞。
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的父母没有同意她的决定,如果她失败了,她的母亲就会说,“我早跟你说过。”
She doesn't approve of me leaving school this year.
她不同意我今年离校。
She doesn't approve of my leaving school this year.
她不同意我今年离校。
Results of USA WEEKEND's Teens & Parents survey reveal a generation of young people who get along well with their parents and approve of the way they're being raised.
《美国周末》“青少年与父母”调查的结果显示,这一代年轻人与父母相处融洽,认同父母对他们的养育方式。
I don't approve of earthquake tourism.
我不赞同震区旅游。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
我真诚希望你能同意我的辞呈。
I sincerely hope that you approve of my resignation.
由衷地希望您同意我的辞呈。
Not only your father but also I don't approve of your plan to travel alone.
不只是你父亲,我也不赞成你独自旅行的计划。
We do not approve of treating orphans as they are treated in Oliver Twist.
我们不支持像《雾都孤儿》里一样对待孤儿。
And only 40% of voters in these districts approve of Mr Obama's job performance.
在这些地区只有40%的选民支持奥巴马的工作表现。
Only 35% of people who go to church more than once a week approve of the job he is doing.
每周会至少去教堂一次的人群中,只有35%的人支持他的工作。
"Sounds like something Rose would approve of," Adams said. "Jim, I do believe we're ready."
“这听上去会赢得罗斯的欢喜,”亚当斯说,“吉姆,我相信一切已准备就绪了。”
Nearly 60% of Americans now say that they approve of the way the Supreme Court is doing its job.
现在约六成的美国人说他们支持最高法院的行事方式。
To approve of another man's opinions is to adopt those opinions, and to adopt them is to approve of them.
赞成一个人的观点就要采纳他的观点,采纳他的观点就要赞成他的观点。
Most polls show more Americans oppose Obamacare than approve of it, though that may be changing a little.
多数民调显示大多数美国人是反对Obamacare而不是支持,尽管这个局面将会有所改变。
I confess that I do not entirely approve of your point of view at present. I'll need to think about it some more.
我承认,我目前不完全同意你的观点,我需要对这个问题再加考虑。
In terms of the views above, many experts interviewed by journalists from Daily Economic News all approve of them.
对于上述观点,多位接受《每日经济新闻》记者采访的专家表示赞同。
Joseph did not approve of this line of conversation, since it did not help him to have an opinion about anything.
约瑟夫并不赞成这类谈话,因为它不能帮助他对任何事物产生什么看法。
A Gallup opinion poll taken Monday shows 47 percent of Americans approve of the operation, while 37 percent disapprove.
星期一进行的一项盖洛普民意调查显示,47%的美国人赞成这次行动,但37%的人表示并不认同。
He didn't approve of her approach and said that if he was going to appoint anybody, there must be a written application.
他不赞成她的方式并告诉她如果他打算任命某人,必须先有书面申请。
Others complained that, though you might disapprove of some clauses and approve of others, it was a take-it-or-leave it package.
还有另外一些人抱怨说这是一个要么接受要么放弃的选择,但他们可能反对其中一些条款而赞成另外一些。
Wall Street didn't approve of the move either, and the stock is now trading at less than half the price it was two months ago.
华尔街也不看好这一举措,Netflix当前的交易价已经跌到了两个月前的一半以下。
Exactement. Because liberty means allowing others to get on with their lives, even if you don't approve of their wardrobe choices.
精确而言,自由就意味着人们可以以自己喜欢的方式生活,即使你对他们的穿着有异议。
You pride yourself on your sincerity and genius, and sometimes misjudge others because you do not like them or approve of them.
你为自己的诚意和才华感到自豪,常常因不喜欢或不能认同他人而对别人产生偏见。
Some people say that with the Internet, they are one more way to make new friends, but some other do not approve of this opinion.
有的人说有了网络,他们就多了一种渠道去结交新的朋友,但是有的人却不赞同这种观点。
Typical telenovelas usually tell the story of a poor girl in love with a rich guy whose evil grandma doesn't approve of their romance.
通常肥皂剧的故事是这样:一个穷姑娘和一个富公子相爱,但公子的祖母横加阻挠。
From these we can see there are more disadvantages, So I approve of not setting off firecrackers, and we should seek other ways to show our happiness.
从这些我们可以看到燃放鞭炮弊大于利,所以我赞同不放鞭炮。我们应该寻找其他方式来表达我们的喜悦之情。
Yet we don't think we can approve of ourselves because we have blinded ourselves to our own capabilities and accepted the limitations others have placed on us.
我们会想我们不可能认可我们自己,因为我们对我们自己的能力没有一个清晰的认识,并且一直接受着别人给我们的标准。
Yet we don't think we can approve of ourselves because we have blinded ourselves to our own capabilities and accepted the limitations others have placed on us.
我们会想我们不可能认可我们自己,因为我们对我们自己的能力没有一个清晰的认识,并且一直接受着别人给我们的标准。
应用推荐