He makes unpredictable, arbitrary decisions.
他做的决定难以预料，主观武断。
Arbitrary arrests and detention without trial were common.
不经审讯随意扣押是常有的。
The choice of players for the team seemed completely arbitrary.
看来这个队的队员完全是随意选定的。
Finally, the security was fired for his arbitrary judgment.
最后，保安因为他的武断判断被解雇了。
People complain that decisions to approve or deny a permit are often arbitrary rather than based on fixed criteria.
人们抱怨批准或拒绝许可的决定往往是随意的，而不是基于固定的标准。
The premise was that the common law of contract lacked sufficient safeguards for workers against arbitrary conduct by management.
其前提是，普通合同法缺乏使劳动者不受管理层随意行为影响的充分保障。
For these tools, the question might be in two parts: Given an arbitrary receipt, can you scan it sufficiently well to extract data?
对于这些工具，问题有两个部分：给定任意的一个收据，你能否对它进行充分好的扫描以提取数据？
This intuition is not arbitrary or irrational, but is based on years of painstaking practice and hands-on experience that build skills.
这种直觉不是武断的或非理性的，而是建立在多年艰苦的实践和建立技能的实际经验的基础上的。
These scientists, for reasons that are mostly arbitrary, either just missed getting a research grant or just barely made it.
由于一些原因，这些科学家要么是错失了研究经费，要么只是勉强成功了，而这其中的原因大多是随机的。
So far, machines have a pretty hard time emulating creativity, arbitrary enough not to be predicted by a computer, and yet more than simple randomness.
到目前为止，机器在模仿创造力方面有相当困难的时间，它们的随机性足以让计算机无法预测，但也不仅仅是简单的随机性。
The generalization of the quadrant and octant to arbitrary number of dimensions is the orthant.
将四象限和八象限推广到任意维数是正交的。
It's not an arbitrary data cache.
它不是任意的数据缓存。
The lists just can't be arbitrary.
这个清单时不能武断炮制的。
Resources with arbitrary lifecycles.
具有任意生命周期的资源。
But why the arbitrary three-click limit?
但是为何要武断的设定“三次点击”的限制？
Messages can also have arbitrary arguments.
消息也可以有任意的参数。
Data instances are arbitrary blocks of XML.
数据实例是任意的xml块。
The signs are both arbitrary and differential.
符号具有任意性和差异性。
Otherwise, enforcing the ban will be arbitrary.
否则，这项禁令的执行将是随意性的。
You cannot submit forms to an arbitrary server.
不能把表单提交到其他服务器。
How to estimate the variation in arbitrary directions.
还要学会在任意的方向上计算其变化。
Make up your own acronyms to store arbitrary info.
创造你自己的缩写法则来储存散乱的信息吧。
Arbitrary and differential are two correlative qualities.
任意性和差异性是两个相关的属性。
A topic may contain an arbitrary number of nested topics.
主题可以包含任意数量的嵌套主题。
We are accepting arbitrary, globally-resolvable metadata.
我们正在接受任意的、可全局解析的元数据。
So signs are arbitrary — and they're also differential.
所以符号是任意的，但是他们也是有差异的。
The storage retains the arbitrary tree form of the document.
这种存储方式保存文档的任意树形式。
Therefore, arbitrary keys will generally perform joins faster.
因此，任意键通常可以更快地执行连接。
This arbitrary process fragment is denoted with the dotted box.
此任意的流程片断由虚线框表示。
The above statement generates the phones in an arbitrary order.
以上语句以任意顺序生成电话。
应用推荐