The archetypal extrovert prefers action to contemplation, risk-taking to heed-taking, certainty to doubt.
典型的外向者更喜欢行动而不是沉思，喜欢冒险而不是谨慎，喜欢确定性而不是疑虑。
These are the archetypal natures we are examining extensively in this chapter.
这是我们将在这一章进行广泛探讨的原型性质。
The scientists understood it for the archetypal case of adaptive feedback it was.
科学家们将它看作是自适应反馈的典型案例。
These are archetypal users whose characteristics are distilled from our primary research.
这些原型用户的特征是从调查结果中整理出来的。
Not even oil, the archetypal industrial commodity, quite conforms to the super-cycle theory.
甚至连原型工业品——石油都不遵循超级循环理论。
Chapter Two analyzes the archetypal themes of Herzog.
第二章分析了《赫索格》原型主题。
Chapter Three interprets archetypal themes of the novel.
第三章详尽阐述小说的原型主题。
Chapter One is an analysis of the archetypal characters in Sula.
第一章对《秀拉》的原型人物进行分析。
Chapter Three discusses the important archetypal images in her poetry.
第三章讨论诗中的原型意象。
The story follows an archetypal pattern-a pattern familiar in both history and myth.
这个故事遵循着一个在历史和神话中常见的模式。
The use of the archetypal structures reveals the tragic world outlook of the author.
这两种原型结构的运用揭示了作者悲剧性的世界观。
SCIENTIST, engineer, musician and great artist, Leonardo da Vinci is the archetypal Renaissance man.
集科学家，工程师，音乐家和伟大的艺术家于一身的李奥纳多·达芬奇就是文艺复兴时期人类的原型。
The details of this archetypal myth vary from culture to culture but the essentials are common.
这个原型神话的细节在不同的文化共同体中会有所变化，但基本要素则是相同的。
Liverpool versus Blackpool tomorrow is a great, perhaps even an archetypal, Premier League fixture.
利物浦明天对黑池是一场伟大，或者说是典型的，英超对决。
It consists of the archetypal structure of initiation story: innocence - ordeal - Epiphany - maturity.
西娅的成长历程体现了成长小说的原型结构模式：天真—考验—顿悟—成熟。
Northrop Frye's theory of archetypal criticism is a cyclical system in motion based on myth archetypes.
弗莱的原型批评理论是一个以神话原型为基础的循环运动体系。
I was heading for Aitutaki, which, with its palm-fringed coral lagoon, is the archetypal tropical island.
我飞往艾图塔基岛(aitutaki)，这是一个典型的热带岛屿，岛上的珊瑚礁泻湖被棕榈树环绕。
This paper analyses Jung's archetypal image theory and also compares it with ancient Chinese moon image.
文章分析了荣格原型意象理论，并与中国古代文学中的月亮意象进行了比较研究。
It is also the archetypal setting for a murder mystery, and no one understands why better than James herself.
这种情境是犯罪小说典型的环境背景，没有人比詹姆斯更了解这些。
Because of the changing nature of the exhibits, we have introduced an archetypal structure inside the building.
由于展品性质的变化，我们为建筑引入了一个原型结构。
As one of the "Eight Yangzhou Eccentrics", Jing Nong was an all-round stylist and painter full of archetypal meanings.
金农是“扬州八怪”中最具有全面修养的画家，且最富文人画的原型精神。
The culture of the ancient science and technology in different places appeared to be pluralistic in its archetypal forms.
古代的科技文化在不同的地域以原初的形态呈现出多元化的特征。
Paul Newman stars as Donald "Sully" Sullivan, an archetypal old grump determined to keep busy as he approaches retirement.
保罗·纽曼饰演的唐纳德·沙利文是一个典型的老顽固。他在快退休的时候，仍然忙个不停。
By archetypal criticism, the thesis tries to point out that literature doesn't imitate nature but imitates literature itself.
通过原型分析，本文试图说明文学创作不是在模仿生活，而是在模仿文学本身。
The spiritual - god - image and its archetypal meaning is very important in Jungian analytical psychology and in psychotherapy.
作为原型的心神意象及其象征意义在荣格分析心理学的理论以及心理治疗的实践中具有十分重要的意义。
By archetypal criticism, the thesis tries to point out that literature does not only imitate nature but also literature itself.
通过原型分析，本文试图说明文学创作不仅是在模仿生活，也在模仿文学本身。
Chapter Three discusses two archetypal narrative patterns of the novel: the U-shaped pattern, and the inverted U-shaped pattern.
第三章探讨了《秀拉》中两种原型叙事模式：U型叙事模式及倒置的U型叙事模式。
Though often resisted because misunderstood, feminist archetypal criticism already has proven its value and bids fair to flourish.
女性主义原型批评由于被人误解而常常遭到抵制，但事实证明，它是有价值的，并且有希望繁荣起来。
Though often resisted because misunderstood, feminist archetypal criticism already has proven its value and bids fair to flourish.
女性主义原型批评由于被人误解而常常遭到抵制，但事实证明，它是有价值的，并且有希望繁荣起来。
应用推荐