The exterior of the building was a masterpiece of architecture, elegant and graceful.
该建筑物在外观上是一项建筑杰作，精美雅致。
The uniqueness in the architecture style of the tower makes it have no parallel in the world.
这座塔独特的建筑风格使它在世界上独一无二。
It would be a shame for anyone visiting Australia not to see this unique creation in architecture.
如果到澳大利亚旅游的人没有看到这一独特的建筑作品，那将是一件憾事。
The first thing about studying architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
学习建筑学的首要精义是你得发自内心的喜爱。
Because architecture grows out of human needs and aspirations, it clearly communicates cultural values.
因为建筑源于人类的需求和愿望，所以它清楚地传达了文化价值。
The most attractive work of architecture is no other than the Oriental Pearl Tower standing by the bank of the Huangpu River.
最引人入胜的建筑物当属位于黄浦江畔的东方明珠塔。
The advice I can give to people who really want to study architecture is that you have to love it from the bottom of your heart.
我给真正想学习建筑学的人的建议是，你得发自内心的喜爱建筑。
Of all the visual arts, architecture affects our lives most directly for it determines the character of the human environment in major ways.
在所有的视觉艺术中，建筑对我们生活的影响最为直接，因为它在很大程度上决定了人文环境的特征。
Some of the world's finest stone architecture can be seen in the ruins of the ancient Inca city of Machu Picchu high in the eastern Andes Mountains of Peru.
在秘鲁安第斯山脉东部的马丘比丘古城遗址中，可以看到世界上一些最精美的石头建筑。
You can take in the picturesque canal house architecture: The rows of neat, narrow four-story dwellings of brownstone with large windows are well worth seeing.
你可以看到风景如画的运河屋建筑：一排排整洁狭窄的四层褐石住宅，带着大窗户，非常值得一看。
After school she plans to take a year off to model full-time before going to university to get a degree in engineering or architecture.
毕业后，她打算休一年假，全职当模特，然后上大学，获得工程学或建筑学的学位。
It's a landmark in the history of architecture.
它是建筑史上的一个里程碑。
In other words, a sound architecture really pays off.
换句话说，一个稳健的架构是有回报的。
Make strides toward a more maintainable MVC architecture.
向维护性更好的MVC架构迈进一大步。
The Olympics stadium is a wonderful piece of architecture.
奥林匹克体育场是座宏伟的建筑。
Writing tests first help you clarify your application architecture.
写测试首先能帮你明确你的应用程序架构。
Look at their architecture, learn from them and reuse when adequate.
研究他们的架构，从中学习并在适当的地方重用。
Who says great architecture must be proportional and symmetrical? Not Greg Lynn.
不知谁说最伟大的建筑一定符合比例上的和谐和对称，可那人绝对不是GregLynn。
We're pleased to introduce this architecture improvement so that you can benefit.
我们很高兴引入了这个架构改进，让您能够受益。
This approach makes it easier to assess the impact of architecture and data changes.
这种方法使得评估架构和数据更改的影响变得更加容易。
Dresden is called Florence on the Elbe for its magnificent and elegant architecture.
首府德累斯顿因其建筑的华丽和雅致被誉为“易北河畔的佛罗伦萨”。
It has very distinctive architecture style and had been called "the symphony of stone".
它具有非常明显的建筑风格，被称为“石头交响曲”。
Shanghai, known as the Eastern Manhattan, is famous for its night view and architecture.
被人称为东方曼哈顿的上海，由于它的夜景和建筑而享有盛名。
The second is to overturn the misperception that agile and architecture are incompatible.
其二是想纠正一个误解——敏捷与架构水火不容。
Insect architecture might lead us back to old human practices of organic settlement design.
或许昆虫建筑能引领人类回到最初的有机建筑设计之中。
I had two passions: drawing and mathematics, and architecture enabled me to combine the two.
我有两大兴趣爱好：绘画和数学，而建筑学的特点则在于这两者兼而有之。
Working at the application architecture level means stepping up to a whole new way of thinking.
在应用程序架构级别工作，意味着要采用全新的思维方式。
In this post we'll feature 35 beautiful photos of architecture from a variety of photographers.
在本帖里，我们将特别推出35幅壮美的建筑照片，它们出自风格各异的摄影师之手。
In this post we'll feature 35 beautiful photos of architecture from a variety of photographers.
在本帖里，我们将特别推出35幅壮美的建筑照片，它们出自风格各异的摄影师之手。
应用推荐