Audiences are smaller and more homogeneous than they have been in the past.
受众规模比过去更小、更同质。
The second group, called micro bats, are smaller in size and mostly eat insects.
第二类被称为“微型蝙蝠”，体型较小，主要以昆虫为食。
Because language centers are smaller, and only located in one hemisphere, this puts males more at risk for language disorders like dyslexia.
因为语言中心更小，而且只位于一个半球，这就使男性更容易出现语言障碍，如诵读困难。
All of these alternatives are carbon-based fuels whose molecules are smaller and simpler than those of gasoline.
所有这些替代品都是碳基燃料，其分子比汽油分子更小、更简单。
Sharks are smaller than whales.
鲨鱼比鲸鱼小。
Red and brown dwarfs are smaller and cooler than our Sun and do not shine brightly.
红矮星和褐矮星比我们的太阳更小、更冷，且不会发出明亮的光芒。
Bulgarian eggs are smaller, more like an American medium egg.
保加利亚的鸡蛋较小，更像是美国的中型蛋。
In the US 39 cities are smaller now than they were 10 years ago.
而在美国，有三十九座城市比十年前更小。
Sure, bonuses are smaller this year -- but they're still coming.
没错，今年奖金少了点——但至少不会落空。
All the lightweight Web servers are smaller and easier to configure than Apache.
所有轻量级Web服务器都比Apache更小、更易于配置。
Beyond that, there are smaller and less tangible aspects to meeting customer needs.
除此之外，满足客户需求还有一些较小和较抽象的方面。
Red and brown dwarfs are smaller and cooler than our Sun, and do not shine brightly.
红矮星和褐矮星和我们的太阳比起来既小且冷，且不会发出明亮的光芒。
My favourite crispy dates were 6 yuan a pack, but now they are 11 and the contents are smaller.
我最喜欢的脆枣以前是6元一包，现在是11元而且还变得比较小包。
CF CARDS are smaller, but compatible with PCMCIA, and are frequently used in handheld devices.
cf卡较小，但与PCMCIA兼容，并且经常应用于手持设备。
These are smaller than a chef knife and larger than a paring knife, usually with about a 6 inch blade.
万能刀比厨师刀小，但比削刀大，一般长6英寸。
The Kindle 2’s page-turning buttons are smaller and more smartly situated than the first version’s.
Kindle2的翻页键比前一版本的翻页键更小，设计的位置也更为巧妙，不小心碰到的机率更小。
Moreover, drone engines are smaller-and therefore cooler-than those powering heavier, manned aircraft.
此外，无人机的发动机比要驱动沉重的有人驾驶飞机的发动机体积小，因而发热更低。
Women's brains, which are smaller on average than those of men, have experienced an equivalent drop in size.
女人的大脑(平均要比男人的大脑小一些)也经历着同样的尺寸变化。
Rules are smaller units representing such relationships or business requirements between the data and the user.
规则是更小的表示这种数据与用户间的关系或业务需求的单元。
As she gets down below the first layer, the stones are smaller, spikier, wetter, with more sand in the mixture.
当她挖开那块海滩第一层时，石头变得更小更尖细而且更加地潮湿，有更多的沙土夹杂在石头中。
Since they are smaller, utilities can conduct maintenance work without the entire power production going offline.
既然它们更小，那么公共事业可以不需要关闭整体电力生产的情况下进行维修工作。
In doing so they hope to create X-ray machines that are smaller, simpler and able to produce more detailed pictures.
他们希望新的X光机体积更小巧，设计更简易，产生出的图像更精细。
And because they are smaller and nimbler, teams can also more easily adapt to changes in their external environments.
因为团队更小更灵活，团队也能更容易地适应外部环境的变化。
Conflicts happen less frequently and, when they do occur, the changes needing to be merged are smaller and less risky.
冲突更少的发生了，而且，当发生冲突时，需要合并的变更规模更小，风险更小。
The real flecks - once you know what to look for - are unmistakable. The trouble is that they are smaller than grains of sand.
一旦你知道了金粒的样子就不会错过，问题是它们比沙粒还要小。
Yet today's predators are smaller than those of the past, and the reason seems to have something to do with the speed of their prey.
然而如今的掠食者实际上要比过去要小一些，其原因似乎与猎物的速度有关。
Taking time off for family 'can offer a nice life,' Mr. Welch said, 'but the chances of going to the top on that path' are smaller.
韦尔奇说，为家庭暂时停止工作能带来美满的生活，不过在职场上升到高层的机会将变小。
Taking time off for family 'can offer a nice life,' Mr. Welch said, 'but the chances of going to the top on that path' are smaller.
韦尔奇说，为家庭暂时停止工作能带来美满的生活，不过在职场上升到高层的机会将变小。
应用推荐