You are right, little Cricket, you are more than right, and I shall remember the lesson you have taught me.
你说得对,小蟋蟀,你说得太对了,我要记住你给我的教训。
Telling me I spend too much money! Remember, you are the one who goes up to New York every month and brings back a thousand dollars worth of stuff.
你也好意思说我花钱太多?你每个月都得去一次纽约,而且每次总要买一千多美元的东西!
There are always movies you have to remember, or moving or profound, or comedy, or, like me love movie soundtrack!
总有一些电影让你一直记住,或是感人、或是深刻、或是喜剧、又或是和我一样爱上电影插曲!
These words help me remember why embracing my essence is always the best thing to do. Perhaps this may resonate with where you are.
这些话让我想起欣然接受自己的本质始终是上策的原因。或许这也会与你产生共鸣。
True love is when we are old, I will still remember you at the outset let me move of appearance.
真正的爱情是当我们老了,我还是会记得你当初让我心动的样子。
Do you remember me telling you we are practicing nonverbal spells, Potter?
你记不记得我们是在练习无声咒,波特?。
I remember you, thousand annual agos are that you ruin me agreeable stuff, make you do my today in of a batch of ghosts.
我记得你,千年前就是你毁我好事,今日就让你们做我口中的第一批亡魂。
For me, I am still taking it flat - and sometimes this year in qualifying you have that little pimple on your skin saying 'just remember you are not a boy any more' after the corner.
对我来说,我仍在尽力——今年的排位赛中,有时候过弯后你会起鸡皮疙瘩,告诉自己“记住你不再是个小伙子了”。
I know you are very busy with schoolwork, but remember that you promised to write me at least once a week.
我知道你功课非常忙碌,但是你要记得曾答应过每星期至少要写一封信给我。
The last time I was in a panic over a business dealing, my husband used it on me. He said to me, "Remember, you are the luckiest person in the world."
最近因为一次生意谈判,我有些慌乱,丈夫就这么安慰我的,他说:“记住,你是世界上最幸运的人。
Maybe one day we are old, But I still remember you at the outset let me move of appearance.
或许某一天我们都老了,但是我还是记得你当初让我心动的样子。
Tarenar:Gidwin?Are you ignoring me?Giddy… you're mad at me, aren't you?Remember when we were kids, Gidwin?We would spend all day pretending to fight the trolls, or the murlocs, or the girls.
你在无视我吗?小吉…你在生我的气,对吧?不过你还记得我们小时候的事情吗,Gidwin?我们总是一整天在玩角色扮演,假装我们对抗巨魔、鱼人或是那些女生。
God is saying to His people - you are not in love with me now, but I remember the time when you were - "I remember... the love of thine espousals."
神对祂的子民说-你们现在不爱我了,但我记得你们爱我的那段时间- “我记得你婚姻般的爱情”。
If you happen to come across my name and remember me, please do me a favor, in your heart, look up to the sky and say, How are you doing?
如果你恰巧碰到我的名字和记住我,请你做我的一种恩赐,在你的心,仰天注视,并说:你怎么做呢?
"You are a brick," said Digory. "Hold on to me tight. You'd have to manage the ring. Yellow, remember. And don't put it on till I shout."
“你真是好样的,”迪格雷说,“紧紧拉住我。你负责戒指,黄的,记住。我一喊你就戴上。”
Here are two thoughts to remember, whatever the season may be Iwill always be wishing you happiness, and you will always be special to me! Merry Christmas!
日月光华,我总有两个美好的心愿萦绕心怀:愿你永远幸福快乐,愿你永远是我的特别需要敬祝圣诞快乐!
We meet when we are strangers but depart when we are familiar with each other I will never forget you and please remember me and come to see me occasionally. May you be happy and smooth in advance.
我们相逢在陌生时,分手在熟悉后,我永远不会摸去对你的记忆,请你也偶尔想想我,看看我,预祝万事如意,幸福快乐。
Next time, when someone likes me tells you you're not what they are looking for, remember this moment.
下一次,如果有人像我一样告诉你,你不是我们需要的类型,记住这个时刻!
Mom, you are sad in my heart to comfort me, encourage me in learning, concern for the sick, take care of me, I remember you for everything I do, my daughter (son) really thank you.
妈妈,您在我伤心难过的时候安慰我,在学习上鼓励我,在生病的时候关心、照顾我,我回忆起您为我所做的一切的一切,女儿(儿子)真的很感谢您…
I know it looks like I'm taking the high road, but all I'm doing is buying me. Remember, bullies are kind of like dogs. They usually don't chase you unless you run.
我知道看起来我若无其事的走著,但实际上我所做的是在争取时间,记住,恶棍就像狗一样,通常你不跑,他们是不会追的。
I know it looks like I'm taking the high road, but all I'm doing is buying me. Remember, bullies are kind of like dogs. They usually don't chase you unless you run.
我知道看起来我若无其事的走著,但实际上我所做的是在争取时间,记住,恶棍就像狗一样,通常你不跑,他们是不会追的。
应用推荐