He waved his arm at the taut wire of the horizon.
他挥臂指向笔直的地平线。
Position the lower suspension arm at the axle bracket and rear bracket.
从车轴支架上拆去下端悬吊臂螺帽和螺栓。
Position the lower suspension arm at the axle bracket and rear bracket.
把下端悬吊臂放在车轴支架和后侧支架上。
Emma could imagine she saw a touch of the arm at this speech, from his wife.
爱玛可以想象，听他说到这里，她看见他妻子用胳臂碰了碰他。
This drill helps seimmers focus on stroking correctly while ring jrst one arm at a time.
这一练习有助于运动员集中注意力于一臂的划水动作上。
Hold the arm at your side and focus on rotating the shoulder out of the water on each stroke.
保持手臂在你旁边，专注于旋转肩部露出水面在每个动作周期中。
To bend the arm at the elbow, the muscle at the front of the upper arm has to shorten and bunch up.
同时肘部轻轻弯曲，胳膊向后伸，这样你的肱二头肌就压在耳边了。
Astronomers base that assertion on their discovery of a vast section of a spiral, star-forming arm at the Milky Way's outskirts.
天文学家们之所以会得出这个论断，是基于他们发现在银河系的边缘处存在着一条螺旋形的、由行星所形成的“巨大手臂”。
In this drill, you start kicking on your side, with your top arm at your side, your bottom arm extended palm-down towards the bottom of the pool.
在这个训练中，我们从侧身踢腿开始：踢腿时，近水面的一臂要自然摆放于体侧； 近池底的一臂则要尽量伸展，并保证手掌朝向池底。
Then we are going to show you drills that help you enhance the stroke, whether it is head position, or timing, or take it apart, do one arm at a time.
我们要演示一些练习方法，以便帮助你提高蝶泳技术。其中包括头部位置的练习，配合时机的练习，分解练习，单臂练习等等。
This means when you mark the exercise and move the arm at the same time - the movement of the arm is the cue your dog is following and not your verbal cue.
这就意味着如果你标记的同时移动手臂，那么狗儿关注将会是移动手臂这个信号，而不是你的口令。
Arm at the questions which existed in the teaching of "chemical separate engineering", some new attempts about teaching reform of the course were provided.
针对化工分离工程教学中存在的问题，提出了课程教学改革的一些新尝试。
The researchers used a technique called flow-mediated dilation (FMD) to measure blood flow in each participant's arm at 30, 90, and 120 minutes after they drank their beverage.
研究者使用一种叫做FMD的技术，在饮用饮料后30、90、120分钟测量受试者的血流量。
Claudia Mitchel lost her arm at the shoulder in a motorcycle accident, and is now using a computer-controlled, electric-powered arm to do almost everything her biological arm could do.
克劳迪娅·米歇尔在一场摩托车事故中失去了从肩膀部分开始的整条手臂，现在可以使用一只计算机控制的，电力驱动的手臂做大多数以前真正的手臂做的事情。
She clutched frantically at Emily's arm.
她发狂似地紧紧抓着艾米莉的胳膊。
He addressed a crowd at Cape Town by raising his arm and clenching his fist.
他在开普敦向群众发表讲话，举起手臂，握紧拳头。
利兹猛地拉了一下我的胳膊。
She scratched at the insect bites on her arm.
她挠了挠胳膊上虫咬的包。
Sasuke is looking at the fleeing Danzo, and reaches his arm out.
佐助眼睁睁地看着团藏逃跑了，并伸出了手臂。
They had just finished their meal and resumed their arm-chairs, when there came a heavy knock at the door.
他们刚吃完饭，又坐到扶手椅上，这时，传来了重重的敲门声。
Alice said indignantly, and she sat down in a large arm-chair at one end of the table.
爱丽丝气愤地说着，在桌子一头的大扶手椅上坐了下来。
The Hatter looked at the March Hare, who had followed him into the court, arm-in-arm with the Dormouse.
帽商看了看三月兔，三月兔挽着睡鼠跟着他进了法庭。
In medieval times, a lance couched under the rider's arm, unifying the force of rider and weapon, would throw its wielder backwards off the horse at impact.
在中世纪，一把长矛被放在骑手的臂膀下，以统一骑手和武器的力量，一旦受到冲击，持兵器者就会向后摔下马去。
Born in Guangdong Province, Zhang lost his right arm in an accident at just five years old which was a terrible event for such a young kid.
张家城出生在广东省，5岁时在一次事故中失去了右臂，这对一个如此小的孩子来说很可怕。
I thought I was going to die, just at that moment, a strong arm reached down and held me.
我觉得自己快要死了，就在那一刻，一只强壮的手臂伸过来抓住了我。
The arm exercises come at the end of a punishing workout routine for Mrs Obama which also involves weight training, rope-jumping and kickboxing.
米歇尔通常在完成很费体力的举重、跳绳和跆拳道等例行练习后，进行这套臂膀练习。
For example, a 2009 analysis by the Electric Power research Institute (EPRI), the industry's research arm, looked at how much various approaches would contribute to carbon reduction by the year 2030.
比如，电能工业智库“电力研究中心”(EPRI)在2009年针对各类途径对2030年前碳减目标排贡献率做了一个分析。
For example, a 2009 analysis by the Electric Power research Institute (EPRI), the industry's research arm, looked at how much various approaches would contribute to carbon reduction by the year 2030.
比如，电能工业智库“电力研究中心”(EPRI)在2009年针对各类途径对2030年前碳减目标排贡献率做了一个分析。
应用推荐