Forward arming and refueling points.
武器装填点及加油点。
The Quarren guards begin arming their prisoners.
夸伦卫兵开始武装他们的俘虏。
A growing number of citizens are arming themselves.
愈来愈多的市民开始自我武装。
A group of our villagers, mainly fishermen I knew, were arming themselves.
我们的一些村民,据我所知其中主要是渔民,正在武装他们自己。
Apart from possible legal obstacles, arming the rebels is fraught with difficulty.
排除了可能的法律上障碍,武装反抗军充满了困难。
As well as arming themselves, Asian countries have drawn closer to the United States.
在武装自己的同时,亚洲国家也在向美国靠近。
Shippers have resisted arming their crews, which would deny them port in some nations.
船老大们拒绝武装他们的船员,这会让一些国家拒绝他们靠港。
They are arming themselves to the teeth, and that only makes the situation more volatile.
其实他们已经将自己全副武装起来,而这只会使得事态变得更加不稳定。
But Iran's "malign involvement" in arming and directing Shia militias was also a problem.
而伊朗“罪恶的介入”,武装和指挥什叶民兵,也同样是个动荡因素。
The Kremlin evidently believes the benefits of this strong-arming outweigh the risks.
很显然,克里姆林宫的决策者们相信使用高压逼迫手段所带来的效益值得他们冒这个风险。
We are training, arming, and supporting forces who are steadily reclaiming territory in Iraq and Syria.
我们也在训练、武装和支持一些武装力量,他们正在逐步收复伊拉克和叙利亚的失地。
We are training, arming, and supporting forces who are steadily reclaiming territory in Iraq and Syria.
我们为正在逐步夺回伊拉克和叙利亚领土的武装力量提供培训、武器装备和其他支持。
Arming our navy with advanced vessels and equipment is an important mission for the country's shipyards.
用先进的军舰和设备来武装我们的海军是我国造船所的重要使命。
Shenguang III control system is a typical application of networked control technology in weaponry arming.
神光III控制系统就是网络化控制技术在武器装备上的一个典型应用;
Design for logical arming is an important procedure to assure a high safety in electronic safety and arming (ESA).
解除保险逻辑的设计是保证电子安全系统高安全性的重要步骤。
Foreign Secretary William Hague said the officers will be advising rebel forces, but won't be training or arming them.
外交大臣黑格说,这些军官将向利比亚反对派武装提供咨询,但是不会提供训练和武器装备。
Arming doctors with the commonsense tools of economics is a tactic in a long-running campaign to fix America's health system.
教授医生们掌握经济学常规原理是修整美国卫生系统的长期努力中的一项策略。
On the plane to fly to Monaco, I told the minister to travel together arming liu, didn't sleep last night, chat with my lady.
上了飞往摩纳哥的飞机,我跟一同出差的公使刘志明说,昨晚一夜没睡,和夫人聊天了。
The White House has also made clear nothing had been taken off the table, including the possibility of arming the rebels in Libya.
白宫也已经明确表示,他们不排除任何可能性,包括武装利比亚反叛分子的可能性。
Arming yourself with some skills in the form of diversity exposure and education will definitely help you function better in today's working world.
当今用一些多元文化和教育形式的技能武装自己,无疑可以使你在当今的工作领域中表现更出色。
“Look at the evidence and [you] conclude that Venezuela is arming for war with Colombia,” says Rocío San Miguel, a defence analyst in Caracas.
加拉加斯的防务分析家RocíoSanMiguel说“看到这些证据,你可以得出结论:委内瑞拉是为了与哥伦比亚打仗而更新装备。
Arming yourself with advertisements, printed Internet pages or notes on pricing and policies offers a visible comparison to show a salesperson.
手头上有产品广告,打印好的网页,或是价格的目录和款项,就能展示给销售人员,然后获得可以预见的折扣。
Arming yourself with advertisements, printed Internet pages or notes on pricing and policies offers a visible comparison to show a salesperson.
手头上有产品广告,打印好的网页,或是价格的目录和款项,就能展示给销售人员,然后获得可以预见的折扣。
应用推荐