Weegee's photographs are full of artfulness, and artifice.
维加的照片充满了奇技妙想。
A woman of artifice and prudery.
善使诡计而又故作正经的女性。
他们设巧计而逃。
Pretending to faint was merely artifice.
假装晕倒只不过是个诡计。
Pretending to faint was merely an artifice.
假装昏迷只不过是个诡计。
Pretending to faint was merely (an) artifice.
假装昏迷只不过是个诡计。
The advertising is one of many sales promotion artifice.
作广告是许多促销手段中的一种。
Emma saw its artifice, and returned to her first surmises.
爱玛看穿了她的伎俩,又回到了原先的猜疑上。
According to the prosecutor, his greed undermined this artifice.
检察官称,维拉普兰的贪婪让他的伪装泡了汤。
This is "late Shakespeare, " and he relishes artifice and dense poetry.
这是「莎士比亚后期」,此时他钟爱诡计与浓烈的诗。
As I say, the design of woman involves not just artifice, but a degree of subterfuge.
正如我所说,女性设计涉及的不只是做秀,而是借口程度。
Linux containers are really a conceptual artifice built atop several Linux technologies.
Linux容器是根据几种Linux技术构建的概念性工件。
The success of Zhi Yin is not only owing to its management but its narrative mode and artifice.
《知音》的成功,除源于其经营管理之外,还得益于其故事文本的叙事方式和叙事技巧。
Sonar is the manly artifice of positioning, navigation and communication for the underwater target.
声纳是对水下目标进行定位、导航和通讯的主要手段。
The scene seemed almost as if contrived with theatrical artifice to produce an effect upon the beholder.
此处的景象好像经过一番戏剧性的设计,要使目击者产生某种感触。
Mosaic Park presents a hybrid character that combines architecture with landscape, and nature with artifice.
马赛克公园代表了建筑与景观、自然与人为融合的杂糅特色。
Physical education, the important ingredient of the curricular system, is the useful artifice of the education.
体育是教育的重要手段,是学校课程体系的重要组成部分。
An artifice of passing through and evaluating bifurcation points and an improvement for the arc-length method are presented.
一个跨越和求取分支点的技巧和对弧长法的一个改进在文中提出。
Afew examples where this meaning proves very broad include artifact, artificial, artifice, artillery, medical arts, and military arts.
有几个例子,证明这个意义非常广泛的包括影,人工,手腕,大炮,医疗艺术,军事艺术。
And less complicated, for sure; a dog’s devotion is without detectable irony, a lap cat’s purring without artifice (if not disapproval).
而且毫无疑问,这种关系更单纯。一条狗的忠诚中不会掺杂着一丝嘲讽;趴在腿上的猫发出的咕噜声里也听不出半点做作(如果不反对)。
The director, Darren Aronofsky, USES all the artifice in his Arsenal to portray the terrors that beset Nina in her pursuit of perfection.
导演达伦·阿伦诺夫斯基用尽浑身解数来描述尼娜追求完美的过程中那些困扰她的恐惧。
Arbus started out in fashion photography in partnership with her husband, Allan Arbus, but by the mid-1950s she had rejected its artifice.
阿勃丝起初与她的丈夫艾伦•阿勃丝搭档拍摄时装摄影,但到五十年代中期她已经拒绝时装摄影的欺瞒诡计。
However, to accuse an artist of artifice is a bit like accusing a banker of being interested in money: it may be true, but it is still trite.
然而,指责一个艺术家虚伪有点像指责一个银行家对钱着迷:这可能是正确的,但也是老套的。
Leeks posited that the traditions of hex-binding and artifice do not differ in any great way from the modern, progressive methods of science.
里克斯认为,传统的附魔和魔法技艺与现代的、进步的科学研究方法并无二致。
Hunger, however, presently compelled him to do something: and as the use of force did not promise success, he determined to resort to artifice.
然而,饥饿促使他一定要做点什么,单凭武力,他肯定无法成功,于是,狮子决定用诡计智取。
Using the most elemental materials, sunlight and water, The Rainbow Project exists somewhere between real and representation, actual and artifice.
彩虹项目用阳光和水这种最基础的材料,介于真实与修饰、天然与人造之间。
Using the most elemental materials, sunlight and water, The Rainbow Project exists somewhere between real and representation, actual and artifice.
彩虹项目用阳光和水这种最基础的材料,介于真实与修饰、天然与人造之间。
应用推荐