As we know, one tree can't make a forest.
众所周知，独木不成林。
As we know, the board surface has 361 cross points.
众所周知，盘面有361个交叉点。
It might surprise you to learn that restaurants, as we know them, have only existed for a few centuries.
当你得知我们所知道的餐馆只存在了几个世纪，你可能会感到惊讶。
Humans, as we know, have always lived in groups; without this arrangement, our species would have died out long ago.
我们知道，人类一直是群居的；如果没有这种安排，我们的物种很早之前就灭绝了。
As we know, after the founding of the People's Republic of China, there were several attempts to draft a civil code in 1954, 1962, 1979 and 2001.
众所周知，中华人民共和国成立后，曾在1954年、1962年、1979年和2001年多次尝试起草民法典。
As we know, practice makes perfect.
我们知道，熟能生巧。
As we know, many hands make light work.
正如我们所知，众人拾柴火焰高。
As far as we know, safety comes first whatever you do.
据我们所知，无论你做什么，安全第一。
As we know, most backpacks are produced from different materials.
我们知道，大多数背包是由不同的材料制成的。
As we know, it seems impossible to leave the desert without food and water.
我们都知道，如果没有食物和水，离开沙漠似乎是不可能的。
Tourism in the mass form as we know it today is a distinctly twentieth-century phenomenon.
就我们所知，广义的旅游业显然是一个二十世纪的现象。
As far as we know, there is a huge cultural difference between China and the western countries.
据我们所知，中国和西方国家之间存在巨大的文化差异。
However, exhibits must be both based on artefacts and facts as we know them, and attractively presented.
然而，展品必须既以人工制品为基础，又要基于现实中我们对于它们的了解，而且要以吸引人的方式展现。
As we know, China has developed quickly these years and it has become one of the most important countries in the world.
正如我们所知，中国这些年发展迅速，已经成为世界上最重要的国家之一。
We've been discussing films in the 1920s and 30s, and how back then film categories, as we know them today, had not yet been established.
我们一直在讨论20世纪二三十年代的电影，以及当时还未形成的、而如今已被我们熟知的电影类别。
As we know, when administrative main subject take some actions, it legally enjoys free verdictive right in given scope.
行政主体在作出行政行为时，依法享有一定范围内的自由裁量权。
Borges's universe didn't have the Internet as we know it.
据我们所知，博尔赫斯当年的世界里还没有网络。
As far as we know it doesn't bring any significant overhead.
据我们所知，它没有带来任何显著的开销。
But science suggests that multitasking as we know it is a myth.
但科学显示我们所知的一心多用只是个神话。
Yet, as far as we know, no one has yet received a lethal dose of radiation.
但是，尽管如此，到目前为止，就我们所知，还没有一个人因此而遭受致命的辐射。
The quantum theory as we know it and apply it today is as formulated by Dirac.
我们现在知道并应用的量子力学是用狄拉克符号表示的。
As we know all know well, there are a good and bad days when it comes to work.
就像大家所熟悉的那样，提起工作，总有感觉比较好的时候和不怎么样的时候。
I'm sure Marr's right that newspapers as we know them are not going to survive.
我可以肯定马尔的正确，如我们所知报纸将不复存在。
They also theorized that the city couldn't possibly be inhabited by life as we know it.
他们还推测，那座城市居住着的可能是不为我们所知的生命。
Ice cream, as we know it now, was not manufactured in the United States until 1852.
我们现在所说的冰淇淋直到1852年才开始在美国生产。
As far as we know, such a magnetic reversal doesn't cause any harm to life on Earth.
就我们所知道的，这种磁极转换不会对地球上的生命造成任何伤害。
As far as we know, in this situation there is no protocol for using these operations.
据我们所知，在这种情况下，使用这些操作没有任何协议。
As far as we know, in this situation there is no protocol for using these operations.
据我们所知，在这种情况下，使用这些操作没有任何协议。
应用推荐