We had decided, as you know, to have a companion for Clara.
你知道,我们已经决定给克拉拉找个伴儿。
Second, as you know, sand dunes contain other types of particles, besides sand, including clay and silt.
第二,正如你所知,除了沙粒,沙丘还含有其他类型的颗粒,包括粘土和淤泥。
"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
“好棒的香蕉,”她说着,像挥舞指挥棒一样拿起它,“你知道,我非常喜欢香蕉。”
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
现在,如你所知,当你申请我们公司的职位时,我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
Sediment as you know, is material like sand, gravel, fossil fragments that is transported by natural processes like wind, water flow or the movement of glaciers.
如你所知,沉积物是通过风、水流或冰川运动等自然过程输送的物质,如沙子、砾石、化石碎片等。
Clive, as you know, your mother and I saw eye to eye about sending you to university.
克莱夫,你知道,关于你上大学的事,你母亲和我意见一致。
Miss Li, as you know, is active all the time.
正如你所了解的,李老师一直都很活跃。
"Miss Ream," he sighed, "I'd like to let you do it, but as you know, we are in the middle of a war."
“琳小姐,”他叹了口气,“我也很想你这么做,但你知道,我们还在打仗呢。”
So from the greater aspect, time as you know it does not exist.
所以从更广层面来看,你们所知的时间并不存在。
But, as you know, we have dozens of applicants to be interviewed.
不过,你知道,我们有几十个求职者要面试。
"Because, as you know, if you talk to 5 Agile gurus you'll get 6 opinions."
因为如果你问5个敏捷大师的话你能得到6种意见。
We've been working since we were 14, as you know we met in a children's band.
我们从14岁起就在工作,你知道我们是在儿童乐队里认识的。
INT: Lieutenant Smith, as you know, you are not beingcharged with a crime at this time.
INT(警官):斯密斯中尉,就如你知道的,你暂时没有遭到起诉。
I have nothing but happy memories, because, as you know, it just happened out of the blue.
我有的都是快乐的记忆,因为,你知道,一切都发生得很突然。
I proclaim righteousness in the great assembly; I do not seal my lips, as you know, o Lord.
我在大会中宣传公义的佳音。我必不止住我的嘴唇。
Now, as you know, any operating system has potentially hundreds of programs running at the same time.
现在,如您所知,任何操作系统都可能同时运行数百个程序。
I'm wondering about your plans for paying your account which, as you know, is now over 40 days ast due.
我想了解一下你的付款计划,要知道,你的付款已经逾期40多天了。
And as you know the brain is where interpretations of faces, objects, colors and so forth take place.
大脑帮助人类解释我们所看到的不同人脸,物体,颜色等等。
As soon as you know the basics, it is easier to move forward customizing your environment and Web site.
一旦理解了这些基本知识,就很容易定制自己的环境和Web站点。
And then they will agree on a list of those goods and entities. And that will be made public as you know.
然后将对商品和公司清单达成协议,之后将公布这份清单。
But, of course, as you know very well, there was' t any other lion! It was only the reflection in the water!
但是,当然,就像你们非常清楚的知道这一切一样,那里根本就没有另一只狮子!它只是那只狮子在水中的倒影!
Not just in sort of mathematical things like chess or math, there are, as you know, programs that can write music.
不止是下棋或数学这类跟数理有关的事,你知道,有些程序甚至能创作音乐。
So your next step is to run grep again. As far as you know by now, this function could be anywhere on the tree.
因此,您的下一步就是再次运行grep。
But as you know, we are considering several other applicants and we will make our final decision by the end of this month.
但你知道我们正在考虑几个申请人,我们将在本月底做出决定。
Not just personal finance books (though, as you know, I read plenty of those), but also self-help books and success manuals.
不仅是个人理财方面的(你知道的,我过去读了很多这类的书),还有一些关于自励和成功指南的书。
In fact, it's often better to see your counselor as soon as you know something's up, even if you don't know what the trouble is.
事实上,当你知道有事情发生了,见你的辅导员就更好了,尽管你不知道是什么问题。
This lets you halt the reading of the XML document early, as you know that the code will not care about the rest of the document.
这允许您提早停止读取XML文档,因为您知道代码将不会关心文档的其余部分。
Only you can make this call, as you know more about how your AIX and POWER infrastructure is configured (and why) than anyone else!
只有您能够做这样的判断,因为您比任何人都更了解自己的AIX和POWER基础结构的配置方式!
These "success tips," as you know, are tips that I'm currently working on, and tips that I believe you should be working on as well.
这些“成功秘诀”,正如你所知道的,正是我现在努力的方向,我相信它们对于你们大家来说也同样适用。
These "success tips," as you know, are tips that I'm currently working on, and tips that I believe you should be working on as well.
这些“成功秘诀”,正如你所知道的,正是我现在努力的方向,我相信它们对于你们大家来说也同样适用。
应用推荐