'you ought to be ashamed of yourself for using such wicked words!
“你说了这样恶毒的话,应该为自己感到羞耻!”
You ought to be ashamed of yourself for using such wicked words!
你说了这样恶毒的话,应该为自己感到羞耻!
'you ought to be ashamed of yourself,' said Alice, 'a great girl like you,' (she might well say this), 'to go on crying in this way!
“你不害臊吗?”爱丽丝对自己说,“像你这么大的姑娘(说得很对),还要哭。”
Aren't you ashamed of yourself? What do you think your father, my old friend, would have said if he had been here to-night, and had known of all your goings on?
难道你不觉得害臊吗?你想想,要是你的父亲、我的那位老朋友今晚在这里,知道你都干了些什么,他会怎么说?
Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.
先生大名,如雷灌耳,小弟献丑,真是班门弄斧了。
Since you can't stop yourself thinking, or prevent emotions from arising in your mind, it makes no sense to be proud or ashamed of either.
既然你不能停止自己的思考,或阻止在你的心中所产生的情感,它是没有意义的骄傲或羞愧任。
Tim 2:15 Make every effort to present yourself before God as a proven worker who does not need to be ashamed, teaching the message of truth accurately.
提后2:15你当竭力在神面前得蒙喜悦,作无愧的工人,按著正意分解真理的道。
Tim 2:15 Make every effort to present yourself before God as a proven worker who does not need to be ashamed, teaching the message of truth accurately.
提后2:15你当竭力在神面前得蒙喜悦,作无愧的工人,按著正意分解真理的道。
应用推荐