Pieces of the wreckage were washed ashore.
沉船残骸的碎片被冲到了岸上。
During the breeding season the birds come ashore.
在繁殖期鸟儿们上岸。
He was rescued only when an exhausted friend swam ashore.
当一个精疲力尽的朋友游上岸时,他才得救。
When I stepped ashore in London my clothes were ragged and shabby, and I had only a dollar in my pocket.
我在伦敦上岸时,衣衫褴褛,口袋里只有一美元。
Offshore platforms may also lose oil, creating oil slicks that drift ashore and foul the beaches, harming the environment.
近海勘探平台也可能会泄露石油,这样会导致油膜的形成,这些油膜漂流到海岸上而且会污染海滩,从而破坏了环境。
The cruise included several days ashore.
这次航行包括几天陆上行程。
The water was only waist-deep so I walked ashore.
水只有齐腰深,所以我涉水上了岸。
They don't even come ashore to breed.
它们甚至不到岸上来繁殖。
He stepped ashore and entered the woods.
他上了岸,走进了树林。
The young man sat safe within, till at length it ran ashore upon an unknown land.
年轻人安全地坐在里面,直到最后它漂到一块陌生的陆地上。
The light comes from female firefly squids, which spawn in spring, then die and wash ashore.
这种光来自雌性萤火虫乌贼,它们在春天产卵,然后死亡,被冲到岸上。
The crowd swarmed ashore and soon the forest distances and craggy heights echoed far and near with shoutings and laughter.
人群向岸上涌去,不久,树林中,崎岖的高崖处都回荡着他们的喊叫声和笑声。
"These swells of water come ashore at tremendous speeds and cause most of the damage done to beach-front buildings," said Huff.
赫夫说:“这些巨浪以惊人的速度涌向海岸,对海滨建筑造成了很大的破坏。”
When plants first made the transition ashore more than 400 million years ago, the land was barren and desolate, inhospitable to life.
4亿多年前,植物第一次向海岸上迁移时,陆地上荒凉而贫瘠,并非生命宜居之地。
To escape her pursuers, their quarry ran herself ashore in a bay between two batteries.
为了躲避追踪者,他们的猎物在两个炮兵连之间的海湾里上岸。
每到一个港口他都上岸。
Most perished trying to swim ashore.
大多数难民都在游向海岸的过程中死掉了。
This too affects seafarers' right to go ashore.
这同样影响了海员们上岸的权力。
This year, more starfish also washed ashore.
今年,甚至有很多海星也被冲上了岸。
They anchor near an island, swim ashore and begin to explore.
他们停泊在一个小岛附近,游泳上岸并开始四处查看。
eg: The captain came ashore and joined our conversation.
船长上了岸,凑过来和我们说话。
A wooden barge casted ashore in January 9 (Dvortsovaya embankment).
一搜木制驳船在1月9日被冲上岸(在dvortsovaya大堤)。
Occasionally, the poisons waft ashore to fill clinics with coughing patients.
偶尔,这些毒物还会透过吹上岸的海风把人们送进诊所。
Just yesterday came the news that more than 1, 000 bodies washed ashore.
据昨天的新闻说,近岸有超过1千人的尸体堆积。
Then, as the sun goes down, the surfers come ashore and the party starts.
然而到了日落时分,当冲浪者们聚到岸边来时,派对就开始了。
Others built chevrons of plastic booms to block the oil from coming ashore.
有的制作了塑料帆桁以阻挡原油向海岸的渗漏。
Fishing boats and vehicles were carried ashore at Onahama port in Iwaki city.
盘成郡的小名滨港口的渔船和车辆随波漂流。
When Kidd came ashore to New York City, he learned he had been declared a pirate.
基德在纽约靠岸时,他才得知自己已经被认定为海盗。
That tsunami was so strong as to destroy a number of ships berthed and buildings ashore.
那次海啸如此之强,以致毁灭了若干停泊的船只和岸上建筑物。
That tsunami was so strong as to destroy a number of ships berthed and buildings ashore.
那次海啸如此之强,以致毁灭了若干停泊的船只和岸上建筑物。
应用推荐