Visitors showed great interest in their products, asking for information at the service point.
许多观众对索尼的产品产生较强的兴趣，纷纷在资料台处领取资料。
I'm really fed up with asking for information every time. We agreed that he should send me relevant information when available.
每次都得张口要资料，我受够了。都说好了只要资料一做好他就给我发过来的。
The Justice Department said Pfizer sales people created sham requests from physicians asking for information about unapproved USES of certain drugs.
司法部表示，辉瑞的销售人员制造了虚假的要求：医生来询问某些药物未被批准的用途的信息。
Misty said the family drove all over the area, rode four-wheelers around the property, put up lost-dog ads, and went door-to-door asking for information on their pet.
米丝蒂说，他们一家开车找遍了整个地区，乘四轮出租马车沿着农场四处寻找，到处张贴寻狗启示，并且挨家挨户打探有关他们宠物的消息。
Asking for information or help is a very common and necessary activity, especially when we visit a foreign country, so knowing how to ask for information politely is important.
打听消息和请求帮助是很普遍也是很必要的活动，尤其是我们在外国参观时，所以了解如何有礼貌地打听消息很重要。
In any case, new graduate students can learn who their advisers or temporary advisers are by visiting or emailing the departmental office and asking for the information.
无论属于以上（哪种导师分配）情况，新生都可以通过拜访院系办公室或给院系办公室发邮件询问导师或者临时导师的信息。
When people who hold the purse strings tell people asking for money to answer those three questions very specifically, they're asking for almost useless information.
当提着钱袋子的人（出资人）要求寻求资金的人十分详细地回答上面三个问题时，他们几乎是在询问一些无用的信息。
The DOE will issue a formal request for information, asking the private sector to comment on various CCS technologies, with the hope of building several plants.
能源部将发布一份正式的信息咨询函，要求私有部门对CCS技术作出评估，希望能够建立几座工厂。
These include the infamous Nigerian prince asking for money and more personalized scams devised from the abundance of personal information on the Web.
其中包括臭名昭著的尼日利亚王子骗钱事件以及来自网上许多有个人信息的更个性化的诈骗设计。
In this lesson, we'll look at using probing questions to dig for more information, ensuring vendor expertise by asking about past experience, asking leading questions, and confirming information.
在这节课中，我们来看下如何用询问性的问题来获取更多信息，通过询问经历，问重要问题和肯定情况来确定供货商的专业知识。
Hillman and friends have contacted several animal-rights groups, and received responses from some asking for more information.
希尔曼和朋友们接触了几个动物保护团体，并获得答复，让希尔曼他们提供更详细的信息。
One thread asking another for information can cause a thread switch, or one thread preempting another can cause a thread switch.
当一个线程向另一个线程请求信息时，就可能引起线程切换。
Sometimes there are lazy questions, such as asking someone for information that you could easily have looked up; asking a lazy question will not endear you to the person you're interviewing.
有时候都是些懒惰的问题，比如问一些能够很简单查到的信息。
If you could know in advance which information a user was going to ask for, you could use Ajax mechanisms to "get ahead of the game," asking for the data before it's required.
如果提前知道用户将要请求哪些信息，可以使用Ajax机制提前请求数据。
Unless you have absolute confidence in the site that is asking for it, never give up your computer password, your social security number or your credit card information.
除非你完全信任某个网站，否则不要按照其要求输入你的计算机密码、社会保障号码或是信用卡信息。
Asking for unnecessary information annoys people and may discourage them from signing up.
询问不必要的信息会惹人反感，阻碍他们注册收取邮件。
That means, among other things, asking them to “opt in” to services that gather sensitive information and making it easy for them to opt out again at any time.
也就是说，除了其他措施，应该让用户们“选择使用”那些需要敏感数据的服务，并让他们能随时轻松地再次选择退出服务。
Customers are reminded to ignore emails asking for confidential account or log-in information and remember that familiar looking links in an email can redirect to a fraudulent site.
提醒客户不要理会要求保密账户或登录信息的邮件，并记住邮件中看来熟悉的链接可能转递到欺骗性的地址。
We've also presented and explained how to use several powerful new features, such as revalidation in memory and access to type information — something developers have been asking for for a long time.
我们还展示并解释了如何使用几个强大的新特性，例如内存中的重新验证以及对类型信息的访问——这些都是开发人员长期以来梦寐以求的特性。
I received a few comments asking for more information on this particular tip, so today I want to delve a little deeper into this topic.
我收到了一些评论询问更多这方面的提示，在这里我就把这个话题探讨的更深一些。
When gathering contact information, only gather the demographic information you really need - asking for unnecessary information annoys people and may discourage them from signing up.
收集联系方式的时候，只收集你所需要的信息——索取非必要信息会让用户厌烦并停止登记信息。
When you initially sign up for Facebook, you're run through a series of prompts asking you to enter your Google account information so that Facebook can import the email addresses of your contacts.
当你注册Facebook的时候，你会经过一系列的问题，让你输入Google账户信息，让Facebook导入你的电子邮件联系人。
The best questions come from listening to what is asked during the interview and asking for additional information.
你问的问题最好是与面试时被问到的内容有关的，或者是询问更多信息的。
You are asking for more information on how to predict such a, tsunami, which we cannot provide.
你在问怎么预测这种海啸的更多的信息，这是我们不能提供的。
In such cases, we must be very careful and do not trust any unknown sources asking for personal information bye-mail or by phone.
在这种情况下，我们必须小心，不要相信任何未知来源的邮件或短信问你个人信息。
Based on creating information spaces, asking open questions and improving teaching content, this article introduces three skills for acting the atmosphere of English class.
本文从创设信息沟、提开放式的问题、活化和补充教学内容的三个方面介绍了活化课堂的三个技巧。
All the questions ask for basic information about a clear, direct topic in every day life, such as asking direction, meeting people, introduction, congratulation, welcome and farewell.
所有的问题都与日常生活主题有关，例如：问路，会见，谈话，介绍，祝贺，迎接，告别等。
To answer the question one has to know a few details about the problem. Don't be upset because there is a question asking for more information.
为了解答问题我们必须了解与问题有关的更详细的信息，因此请不要因我们询问更多细节而感到心烦。
Meanwhile, according to relevant prompt information, it can accurately judge whether the customer is calling for reservation or asking the way.
同时根据相关提示信息能准确预判出该客户是来订餐的，还是来问路的？
Meanwhile, according to relevant prompt information, it can accurately judge whether the customer is calling for reservation or asking the way.
同时根据相关提示信息能准确预判出该客户是来订餐的，还是来问路的？
应用推荐