He was assaulted with eggs and stones.
他遭到鸡蛋和石块的袭击。
The sights and sounds of summer suburbia assaulted me.
夏日郊区的景致与声音扑面而来。
A robber assaulted him when he was making a phone call.
在他打电话时，一个歹徒突袭了他。
About 20 Australians, he pointed out, had been assaulted or murdered in India over the past decade.
他同时指出，过去10年间有大约20名澳大利亚人在印度遭到袭击或被谋杀。
Former Liverpool striker Djibril Cisse has vowed to quit Greek football after being assaulted by fans.
前利物浦射手吉布里尔·西塞在遭受球迷攻击后宣布将离开希腊足球。
他遭到石块的袭击。
He was assaulted with eggs and stones.
他遭到别人用鸡蛋和石块的袭击。
The prisoner denied having assaulted a policeman.
那囚犯否认曾殴打过警察。
A robber assaulted him when he was making a phone call.
打电话时，一个歹徒突袭了他。
Kordax confessed everything. It was his men who assaulted you?
克达斯承认了一切。是他的人袭击了你。
Why do so many future maps show the western portion of the United States submerged or assaulted by water?
为什么这么多未来地图显示了美国西部地区沉没了，或者受到了水的袭击？
In addition to the daily burden of carrying heavy water loads, they run the risk of being physically assaulted when seeking water.
除了每天承受水的重负之外，她们冒着在取水时身体遭受攻击的危险。
One's dignity may be assaulted, vandalized and cruelly mocked, but it cannot be taken away unless it is surrendered. -michael J. Fox.
人的自尊可能受到加害、戏侮、狠狠讥笑，但没人能把它夺走，除非你自己放弃。——迈克尔·j·福克斯。
A spokeswoman from Nottinghamshire police said: "Throughout the day officers have been assaulted but police remain in control of the site."
Nottinghamshire警察局发言人说：“警察们被攻击了一整天，但他们仍然坚守岗位控制局面。”
Failing to defend oneself effectively doesn't mean one deserves to be assaulted, but it does mean that one is more likely to suffer assault.
未能有效地保卫自身并不意味着其值得攻击，但它确实意味着其更容易遭受攻击。
In a 2015 Chinese Medical doctor Association poll, 13 percent doctors surveyed said they were physically assaulted by their patients last year.
2015年中国医师协会调查显示，受访的医生中有13%表示去年他们曾遭到病人或家属的攻击。
Saint Anthony once wrote about having gone into the desert on silent re-treat and being assaulted by all manner of visions—devils and angels, both.
圣安东尼（SaintAnthony）曾叙述自己前往沙漠静思期间遭受各种幻象袭击——恶魔与天使；
Go on to explore its home in lush coral reefs and you'll soon hit sensory overload, assaulted by colors and patterns that range from sublime to garish.
继续走进它所栖息的繁茂的珊瑚礁，你会马上觉得感官超出负荷：由庄重到花俏的各式各样色彩与图案从四面围攻而来。
Several foreign tourists also have been targeted in attacks that often get international attention, although Indian women are assaulted far more frequently.
尽管印度女性受攻击更加频繁，但一些外国游客也逐渐成为攻击对象，并引发了广泛的国际关注。
Violence against women is a particular concern in Italy, where the disturbing trend of women assaulted by husbands and boyfriends has been making headlines.
针对妇女的暴力行为在意大利是一个特别让人关注的话题，妇女遭到丈夫和男朋友殴打这一令人不安的趋势屡见报端。
Mr. Berlusconi had been shaking hands with supporters in a dense crowd when a man wielding a statuette broke through the crush of people and assaulted the premier. Mr.
事件发生时，贝鲁斯科尼在密集的人群中与他的支持者握手，一名男子挥舞着一座小雕塑冲开人群对他进行了袭击。
As the tide of the knowledge economy rolls in, traditional accounting theory, method, practise and teaching mode in the economy field are strongly assaulted and challenged.
知识经济的浪潮滚滚而来，作为经济领域中传统的会计理论、会计方法、会计实践及会计教学模式受到强烈的冲击与挑战。
In many countries, girls are forced to drop out of school owing to a lack of sanitation facilities, and women are harassed or assaulted when carrying water or visiting a public toilet.
许多国家的女童因为缺乏环卫设施而被迫退学，妇女提水或上公用厕所时被人骚扰或侵犯。
In many countries, girls are forced to drop out of school owing to a lack of sanitation facilities, and women are harassed or assaulted when carrying water or visiting a public toilet.
许多国家的女童因为缺乏环卫设施而被迫退学，妇女提水或上公用厕所时被人骚扰或侵犯。
应用推荐