The elevation of the assistant coach to the head coaching position within only 9 months was a surprise.
这位助理教练仅仅在9个月内就被提拔到总教练的位置是件令人惊讶的事。
Assistant coach Aitor Karanka talked to the press after the match in Zagreb.
助理教练艾托尔•卡兰卡在对萨格勒布的比赛后出息了新闻发布会。
Larry: I had the assistant coach tell them not to is disappointed and wait for next year.
拉里：我让助理教练告诉他们不要失望，明年再来。
While that continues Assistant Coach Ray Wilkins will take charge of the team on a temporary basis.
与此同时，助理教练雷-威尔金斯将临时接管球队。
Assistant coach Kurt Rambis had a long discussion with Vujacic at a timeout later in the game.
而助理教练KurtRambis则在稍后的暂停中和沙沙进行了一次长谈。
Rambis helped the Lakers make a jump last season as their assistant coach in charge of defense.
上赛季在兰比斯负责防守的这块使湖人完成了质的飞跃。
Porter spent the 2002–03 season as an assistant coach with the Sacramento Kings, his first season in coaching.
波特在退役后先在2002-03赛季成为 萨卡拉门托国王队的一名助理教练。
Bowman was a men's assistant coach in Beijing, marking his second appearance on the U. S. Olympic coaching staff.
鲍曼是一男子在北京的助理教练，这标志着他在美国奥运教练组第二次出现。
The Lake Show, they are good at scoring in a variety of ways, " said Harper, a former Detroit Pistons assistant coach."
“从湖人队的表现看，湖人上场利用各种方式得分”，前底特律活塞队的助理教练哈珀说到。
In the national team she played as a chief spiker and served successively as the team's deputy captain, captain and assistant coach.
历任中国女排副队长、队长、助理教练。
Marc Gasol (working Wednesday with assistant coach Henry Bibby) was determined to come into camp in shape, and he did just that.
加索尔（与助理教练亨利毕比星期三）决心生效的形状阵营，他就是这样做的。
Brian Shaw, a player on Orlando's 1995 NBA Finals team, is the Lakers' assistant coach in charge of scouting Orlando this season.
布莱恩肖，这位曾经是95年魔术杀入总决赛的成员，如今是湖人的助理教练并且本赛季他负责侦察魔术队的资料。
Assistant coach Brian Shaw was not at Friday's game after undergoing eye surgery. He could return to the bench for tonight's game.
助理教练布莱恩·肖因为眼部手术而没有出现在周五的比赛上。他今晚将会回到教练席上。
With coach McCutcheon leaving to be with family members, assistant coach Ron Larson took over on the sidelines for the Venezuela match.
由于麦卡琴教练比赛时与家人在一起，助理教练拉森在美国队与委内瑞拉队的比赛中担任场外指导。
Lakers assistant coach Mark "Mad Dog" Madsen, notorious for physical play in his 2000-09 NBA career, was pushed on Porzingis in the workout.
湖人助教“疯狗”马克-马德森，在他从2000年到2009年的职业生涯里，一直以爱好激烈的身体对抗为人所知，而正是他参与了波尔津吉斯的试训。
He commanded such respect that CPA basketball coach Drew Maddux never called Lipson a manager and instead labeled him a "student assistant coach."
他的行为是如此地可敬，以至于CPA篮球教练德鲁·马德达克斯从来不认为他只是一名经理而已，而是把叫做“学生助理教练”。
Congratulations to Bucks assistant coach Adrian Griffin, who will be inducted into the Seton Hall Athletics Hall of Fame on February 4, 2010.
祝贺雄鹿队助理教练阿德里安·格里芬，他将在2010年进入塞顿·霍尔大学体育名人堂。
The assistant coach, the team spokesman, and the bus driver were dead; eight others aboard the bus were wounded, including the starting goalie.
除助理教练、球队发言人和大巴司机遇难外，车上还有八名球员受伤，其中包括球队的一号门将。
As an assistant coach with Houston from 2004-2007 the Rockets never finished worse than fifth in both opponents' scoring and field-goal percentage.
作为一名助理教练，2004- 2005赛季在休斯顿火箭队度过，他打造出的一支防守很好的球队，限制对手得分和命中率在联盟里从未跌出前五名。
Rockets assistant coach Tom Thibodeau, who works closely with Yao, said his prize protege is always willing to do what's right to improve his game.
常与姚明近距离共事的火箭队助理教练汤姆·希伯德指出，他这个得意门生为了把球打好，永远乐意卖力加强球技。
Croatia coach hails' perfect 'Eduardo Croatia assistant coach Nikola Jurcevic says Eduardo is in perfect condition and is showing no sign of injury.
克罗地亚的助理教练尼科拉·尤尔·塞维奇说爱德华多正处于完美状态，没有一丝受伤的痕迹。
“We knew Michael was good,” Fred Lynch, the Laney assistant coach, said later, “but we wanted him to play more and we thought the jayvee was better for him.”
兰尼的助理教练雷德·里奇后来说：“我们知道迈克尔很出色，但我们想让他多练练，所以觉得二队更适合他。”
Assistant coach Aitor Karanka expressed his satisfaction for real Madrid's victory over Villarreal in the press conference that took place after the match.
助理教练艾托·卡兰卡代替主教练出席了皇马战胜比利亚雷亚尔赛后的新闻发布会，表达了对比赛的满意。
Gunmen shot dead an assistant coach and the team's spokesman in the attack in Angola. 26-year-old Adebayor plays for the English Premier League Club, Manchester city.
在安哥拉的袭击中，持枪分子枪杀了一名助理教练和足球队发言人。26岁的阿德巴约是英超俱乐部曼城的成员。
The women's football team is currently training under the guidance of assistant coach Wang Haiming in Guangzhou in preparation for the upcoming four-nation tournament.
目前中国女足在助理教练王海明的带领下正在广州进行集训，以备战即将到来的四国锦标赛。
Assistant coaches all take turn with making game plan. The game plan is done by the assistants and then coach Adelman takes in consideration of their game plan and decides on that what is best.
四个助理教练轮番制定比赛计划，然后由主教练阿德阿曼考虑选出最好的计划。
Added Blazers assistant coach David Vanterpool, who was one of the 11 front office personnel, "I never thought I'd be part of speed dating at all, much less speed dating with basketball players."
11名管理人员之一的开拓者队助理教练大卫·范特普尔补充道，“我完全没想过自己会参与闪电约会，更别提和篮球运动员闪电约会了。”
Added Blazers assistant coach David Vanterpool, who was one of the 11 front office personnel, "I never thought I'd be part of speed dating at all, much less speed dating with basketball players."
11名管理人员之一的开拓者队助理教练大卫·范特普尔补充道，“我完全没想过自己会参与闪电约会，更别提和篮球运动员闪电约会了。”
应用推荐