It was pointing outward at an angle of 45 degrees.
它以45度角指向外侧。
These dimers sit at an angle to the surface, with one atom protruding slightly farther than the other.
这些二聚体以一定角度坐落于表面，其中一个原子突起得比另一个稍微远一些。
Stuck at an angle near a buried fire hydrant, they were pushing and spinning and getting nowhere, with the smell of burning rubber noxiously sharp in the cold air.
附近有一桩被大雪覆盖的消防栓，车子被卡住了，她们推、转都使过了，没有进展，凛冽的空气中却充斥着刺鼻的橡胶味。
The house was so old that the floors sank from the walls to the middle at an angle so pronounced I had to put little wooden blocks under the inside legs of our small dining table.
房子实在陈旧，地板从墙脚向房间中部往下倾斜，倾斜的角度很大，我只好用几块小木片垫在小餐桌的桌腿下。
The actuator at an angle can change greatly the primary jet direction and has a good effect on thrust vectoring without increasing input power.
在不增加激励器输入功率的情况下，带倾角激励器可以极大地增加主流偏转角度，推力向量控制效果很好。
If you are doing the pose to the right, your right leg is at an angle to the floor that makes it easy for gravity to pull the leg into hyperextension.
如果你向右侧做三角式，你的右腿与地面呈一个角度，这样由于重力的作用，就会很容易将右腿的膝盖拉到超伸的状态。如果你的右手用力压在小腿上，那就会将胫骨向后压。
Non-radial Imperfection. A non-radial imperfection may be defined as any imperfection whose vertical axis is not perpendicular (it's at an angle) to the material surface.
非径向缺欠。非径向缺欠可定义为其纵轴不垂直于（存在一个角度）材料表面的任何缺欠。
The sails are mounted at an angle or are given a slight twist, so that the force of wind against them has two components, one of which, in the plane of the sails, causes rotation.
风叶有一个安装角或略有扭曲，因此可将吹来的风分解为两个分力，其中在风叶平面上的分力使风车旋转。
The report, obtained by the Sunday Telegraph, revealed that the tower was now leaning towards the north-west at an angle of 0.26 degrees, meaning the top of the tower is 1ft 5in (435mm) from vertical.
据周日电讯报获得的报告显示，大本钟目前已经朝西北方向倾斜了0.26度，这就意味着钟楼的顶部已经偏离垂直位置1英尺5英寸（435毫米）。
The plates were then placed at an Angle, and the red cells allowed to flow.
然后以一定角度放置微板，允许红细胞流动。
A four-beam acoustic doppler current profiler (ADCP) is often used at an Angle.
实际使用中，声学多普勒流速剖面仪(ADCP)常常处于倾斜状态。
The staple body has a bridge and two legs extending from the bridge at an Angle thereto.
该固定钉本体具有桥和从桥以一定角度伸出的两条腿。
At Tempe's latitude the Sun rises at an Angle, arcing southward as it climbs above the horizon.
在坦佩的纬度，太阳是沿着偏南的弧在地平线上升起的。
At one end it has a disc 8 millimetres wide, which holds the holographic film, tilted at an Angle.
在它的一端有一个直径为八毫米的圆盘。这个圆盘可以固定全息胶片，并呈一定角度的倾斜。
The cover flaps of the inner folded carton are disposed at an Angle in the completed cardboard packaging.
折叠式内部纸盒的盖板在纸盒包装成品中是倾斜的。
So, the waves that we see do not normally come straight in, I. E. They approach at an Angle to the shoreline.
因此我们看到的浪一般都不是笔直地移近，它们是以一个斜角度移向海岸线的。
The grinding machine pulls special grinding stones over the rails at an Angle, causing them to rotate passively.
打磨机拉动专用磨石倾斜地经过钢轨，带动它们被动旋转。
According to a first advantageous embodiment of the invention, the butt (18) is positioned inclined or at an Angle to the body (3).
根据本发明的第一优选实施例，针踵(18)倾斜或与主体(3)成一定角度定位。
Almost all old violins have since been modified to give them a longer neck and fingerboard and set the neck at an Angle, making them easier to play.
几乎所有古老的小提琴至今已改造过，给它们添加了更长的琴颈和指板，并设置了琴颈的角度使其更容易被演奏。
When the submersible heads at an Angle into the oncoming flow, the pressure sensors detect the formation of eddies and start the small cylinders spinning.
当潜水器以一定的角度接近当前水流时，压力传感器检测到涡流的形成，并启动气缸开始旋转。
In natural materials, light waves entering at an Angle always bend to plunge more steeply into the material-the hallmark of a refractive index greater than 1.
在自然物质中，以一定角度进入的光波，进入物质后的角度更小——标志着折射率大于1。
Germany's Leaning tower of Suurhusen, which at an Angle of 5.19 degrees holds the Guinness world Record for the most tilted tower in the world, dates back to the 1450s.
德国的苏乌尔·胡森斜塔赢得了“世界最斜塔”的吉尼斯纪录，倾斜角度为5.19度，该塔始建于15世纪50年代。
But on a hillside that means the wind (which tends to follow the ground when it is close to the surface) hits the blades of the turbines at an Angle, instead of face on.
但由于近地面风风向会跟随地形变化，在山坡，这便意味着风会以一定角度撞击涡轮，而不是正面撞击。
Seen at an Angle by an astronaut aboard the International Space Station, several snow-covered volcanoes rise from Russia's Kamchatka Peninsula in a picture released Monday.
以在国际空间站宇航员的视角俯瞰大地(周一公布的图片)，几座冰雪覆盖的火山正耸立在俄罗斯的堪察加半岛之上。
Seen at an Angle by an astronaut aboard the International Space Station, several snow-covered volcanoes rise from Russia's Kamchatka Peninsula in a picture released Monday.
以在国际空间站宇航员的视角俯瞰大地(周一公布的图片)，几座冰雪覆盖的火山正耸立在俄罗斯的堪察加半岛之上。
应用推荐