Gad lives there like a lion, tearing at arm or head.
迦得住如母狮,他撕裂膀臂,连头顶也撕裂。
His tired eyes examine the envelopes at arm \ 's length.
他用疲惫的眼神检查手边的信封,没有期待中的贺卡。
Design and development at ARM in the preparation of startup code is a very important process.
在ARM设计开发中启动代码的编写是一个极重要的过程。
The man of practice focuses on personal subjective conditions, keeping objective conditions at arm length from distracting.
修行的人专注在个人的主观条件上,与客观条件保持距离,以避免受到干扰。
She clutched frantically at Emily's arm.
她发狂似地紧紧抓着艾米莉的胳膊。
He addressed a crowd at Cape Town by raising his arm and clenching his fist.
他在开普敦向群众发表讲话,举起手臂,握紧拳头。
利兹猛地拉了一下我的胳膊。
She scratched at the insect bites on her arm.
她挠了挠胳膊上虫咬的包。
Sasuke is looking at the fleeing Danzo, and reaches his arm out.
佐助眼睁睁地看着团藏逃跑了,并伸出了手臂。
They had just finished their meal and resumed their arm-chairs, when there came a heavy knock at the door.
他们刚吃完饭,又坐到扶手椅上,这时,传来了重重的敲门声。
Alice said indignantly, and she sat down in a large arm-chair at one end of the table.
爱丽丝气愤地说着,在桌子一头的大扶手椅上坐了下来。
The Hatter looked at the March Hare, who had followed him into the court, arm-in-arm with the Dormouse.
帽商看了看三月兔,三月兔挽着睡鼠跟着他进了法庭。
In medieval times, a lance couched under the rider's arm, unifying the force of rider and weapon, would throw its wielder backwards off the horse at impact.
在中世纪,一把长矛被放在骑手的臂膀下,以统一骑手和武器的力量,一旦受到冲击,持兵器者就会向后摔下马去。
I thought I was going to die, just at that moment, a strong arm reached down and held me.
我觉得自己快要死了,就在那一刻,一只强壮的手臂伸过来抓住了我。
Born in Guangdong Province, Zhang lost his right arm in an accident at just five years old which was a terrible event for such a young kid.
张家城出生在广东省,5岁时在一次事故中失去了右臂,这对一个如此小的孩子来说很可怕。
They put his right arm on a log, took a machete, and amputated it at the wrist.
他们把他的右胳膊放在一块木头上,拿来一把砍刀,然后从手腕处开始锯。
Psyche went to Venus, who promptly shouted at her for clumsily pouring oil on her son's arm.
普赛克去找维纳斯·维纳斯马上向她大吼,因为她笨拙地将油倒在她儿子的胳膊上。
The arm exercises come at the end of a punishing workout routine for Mrs Obama which also involves weight training, rope-jumping and kickboxing.
米歇尔通常在完成很费体力的举重、跳绳和跆拳道等例行练习后,进行这套臂膀练习。
The other's face relaxed. He beamed, took the doctor's arm, crossed to the house with him at a skipping run.
这位先生的神情缓和下来,面露喜色,拉起医生的胳膊蹦蹦跳跳的向屋子跑去。
For example, a 2009 analysis by the Electric Power research Institute (EPRI), the industry's research arm, looked at how much various approaches would contribute to carbon reduction by the year 2030.
比如,电能工业智库“电力研究中心”(EPRI)在2009年针对各类途径对2030年前碳减目标排贡献率做了一个分析。
The researchers used a technique called flow-mediated dilation (FMD) to measure blood flow in each participant's arm at 30, 90, and 120 minutes after they drank their beverage.
研究者使用一种叫做FMD的技术,在饮用饮料后30、90、120分钟测量受试者的血流量。
A couple of hours later as we watched TV at home Christine suddenly grabbed my arm.
几个小时后当我们在家看电视时,克丽丝汀突然抓住了我的手臂。
But if it be the Black Man, wilt thou not let me stay a moment, and look at him, with his big book under his arm?
不过,要是那个黑男人,你就让我稍稍呆上一会儿,看上他一眼,他还挟着那本大册子呢,不是吗?
Doctors removed the two new melanomas — one on his temple, another on his left arm — and at least one of his lymph nodes as well, likely to ensure that the cancer had not spread.
医生第二次又切除了他身上的两个黑素瘤,一个长在太阳穴上,另一个长在他的左臂上。幸好他至少有一个淋巴结是健康的,说明癌细胞应该还没有扩散。
Ball and socket joints let your arm bones rotate at the shoulders and also allow the wheels of your car to be turned through the steering column.
球状关节是的人类上肢骨骼可以在肩部自由旋转,这也是汽车车轮在转向柱的操控下转向的关键所在。
It's a simple exam: a doctor just measures blood pressure at the ankle and the arm and compares the results.
这是个简单的检查。医生需要分别量一下脚踝处和胳膊的血压,然后对比两个结果。
At that point, the lifeguard can simply put an arm around the swimmer's shoulder and swim back to shore.
那时,救生员只要简单的用一只胳膊抱着溺水者的肩膀,游回到岸边。
When walking his right arm stood out at an Angle from his body, as if, so it seemed to us, he could not trust the cleanliness even of his own garments.
走路时,他的胳膊甩出老远。在我们看来,仿佛他连自己也不肯相信自身衣服的洁净程度。
When walking his right arm stood out at an Angle from his body, as if, so it seemed to us, he could not trust the cleanliness even of his own garments.
走路时,他的胳膊甩出老远。在我们看来,仿佛他连自己也不肯相信自身衣服的洁净程度。
应用推荐