They cast anchor at nightfall.
他们傍晚抛锚停泊。
Just at nightfall, when hope was about gone, I was picked up by a small ship which was bound tor London.
就在夜幕降临，希望即将破灭时，一艘开往伦敦的小船搭救了我。
A young man going at nightfall to the house of his just married bride, met in the way a jolly company, and with them his bride.
一位年轻人在夜里赶往新婚妻子的家中，半路上遇见一群兴高采烈的人，他的新娘也在其中。
The exotic sentiment will be prevailing over the park once lights are lit up at nightfall.
每当夜幕降临，华灯初放，整个公园就弥漫着浓郁的异国风情。
Some have conjectured hastily that all Southerners in town hie themselves to cafes at nightfall.
有人轻率地猜测，城里所有的南方人在夜幕降临之际都赶紧上咖啡馆。
Scarlett suspected Jonas Wilkerson, for she had frequently seen him walking down the road with Emmie at nightfall .
思嘉怀疑是乔纳斯- 威尔克森，因为她常常在天快黑时看见他同埃米一起在大路上走。
Here it is - Scorpius the Scorpion - only visible at nightfall and very early evening now that summer has faded away.
夏天即将逝去，天蝎座只有在入夜和傍晚初期才可以看见。
The waxing crescent moon and the constellation Libra's two major stars - Zubenelgenubi and Zubeneschamali - appear rather low in your southwest sky at nightfall.
黄昏时刻，一抹娥眉月和天枰座的双星氐宿一和氐宿四低低的悬挂在西南方向的天空上。
At nightfall the bells would toll 108 times.
每到黄昏时分，钟鸣一百零八响。
At nightfall of the next day, the hemp was all used up.
第二天傍晚，亚麻全部用完了。
At nightfall, when they reached Varanasi, he went to the inn where rich men stayed and asked to see Pandu.
当车子抵达波罗奈，已是傍晚时分，他便到那家有钱人住的旅店，要求见潘杜。
At nightfall, biologist Francisco álvares walks through the village of Pit?es das Júnias, in northern Portugal, greeting old friends.
傍晚时分，生物学家弗朗西斯科•阿尔瓦雷斯（Francisco Álvares）走进葡萄牙北部村庄皮特沃斯-达斯-朱尼奥斯(Pitõesdas Júnias)，与老朋友们打着招呼。
At nightfall, after everyone had gone home because the camera crews would not be back until the next day, Diego took Carmen Elcira to the seawall along the bay.
黄昏时，所有人都回家了，因为摄制组明天才会再来。迭戈带着卡门·艾尔茜拉走到海湾的防波堤。
At nightfall, the city of Lyon in south-eastern France turns on the lights like any other. But Lyon, France's second largest city, has long been known as a pioneer of urban lighting.
一到夜晚，法国东南方的里昂与大家一样点燃灯光，不过法国第二大城里昂，是众所皆知城市灯光的先驱。
At nightfall, the city of Lyon in south-eastern France turns on the lights like any other. But Lyon, France's second largest city, has long been known as a pioneer of urban lighting.
一到夜晚，法国东南方的里昂与大家一样点燃灯光，不过法国第二大城里昂，是众所皆知城市灯光的先驱。
应用推荐