Her earliest memory is of singing at the age of four to wounded soldiers.
她最早的记忆是在4岁时为受伤的士兵唱歌。
At the age of four, she began to learn how to play the guitar.
四岁时，她开始学习弹吉他。
At the age of four, Rostropovich learned the piano with his mother, Sofiya Nikolaevna Fedotova, a talented pianist.
四岁时，罗斯特罗波维奇和母亲索菲娅·尼古拉耶夫娜·费多托娃一起学习钢琴，索菲娅是一位才华横溢的钢琴家。
I wrote my first poem at the age of four or five, my mother taking it down to dictation.
我四、五岁时写了第一首诗，我母亲把它默写记下来。
A cello prodigy at the age of four, he entered the prestigious1 Juilliard School in 1962.
他四岁便被视为大提琴神童，七岁便进入享誉全球的茱莉亚音乐学校就读。
Pan Chun was born into a musical family and started playing the piano at the age of four.
成长于一个钢琴世家，四岁时在其家人指导下开始钢琴启蒙教育。
Born as Erik Weisz in Hungary in 1874, Houdini moved with his family to America at the age of four.
1874年于匈牙利出生、本名为艾瑞克·怀兹的胡迪尼，四岁时便举家搬迁至美国居住。
He joined Mensa International - a group of people whose IQ is in the top two percent of the population - at the age of four.
他还加入门萨国际——一个IQ最高的2%人群组成的俱乐部——而这是在他四岁的时候。
Some children go to school at the age of four, why is that? It is not a matter of the-earlier-the-better when we discuss at what age children should go to school.
有些孩子四岁就去上学了，为什么呢?在我们谈论孩子该在什么年龄上学的时候，不是越早越好的问题。
Delaying formal lessons until after a child turns six, to allow them to focus on play-based learning, so those who struggle at the age of four or five are not put off for life.
把正式入学年龄延迟至六岁，让孩子们专注于以游戏为主的学习，这样那些四五岁就被拉去上学的孩子们不至于一直落在别人后面。
As playing chess is considered as an effective way to develop intelligence and the ability to focus, now many children begin to learn to play Chinese chess at the age of four or five.
如今，象棋被当作是开发智力和培养专注力的有效途径，很多孩子从四五岁就开始学习下象棋。
Julianna Snow's parents asked her at the age of four if she would be willing to go to the hospital the next time she gets severely sick or would she want to stay home where she'd die in peace.
朱莉安娜的父母在她四岁时问过她，下次她经历严重的病痛时她是愿意去医院，还是呆着家里平静地离世。
Other research shows that children of mothers who consumed cod-liver oil daily after the 18th week of the pregnancy and during early breast-feeding had improved intelligence at the age of four.
其他研究显示，孩子的母亲在怀孕第18周开始每天服用鱼肝油并在出生时进行母乳喂养，能够提高4岁时的智力水平。
Babies start smiling as newborns: Most doctors believe that real smiles occur when babies are awake at the age of four-to-six weeks, but babies start smiling in their sleep as soon as they're born.
婴儿从出生就会笑：大多数医生认为，4 - 6周的婴儿醒着时会发出真正的笑容，但其实，婴儿一出生，就会在睡着的时候笑。
The study at the University of Tennessee selected 169 married couples under the age of 35 and asked them to fill in questionnaires every six months for four years.
田纳西州大学的这项研究选取了169对35岁以下的已婚夫妇，在四年的时间里每隔6个月请他们填一份调查问卷。
Sherlock was a male baboon who, at the age of twenty-four, was about ninety in human terms.
夏洛克是一头二十四岁的成年雄性狒狒，按人类年龄来算，他已有九十岁。
At the other end of the age spectrum, state pensions systems face difficulties now, when there are four people of working age to each retired person.
而在年龄段的另一边，国家退休金系统目前面临困难，每四个工作的人负担一个退休人员。
Mr Jackson first performed on stage at the age of six, accompanying his four older brothers.
杰克逊先生六岁那年首次登台演出，一并还有他的四个哥哥。
A specialist at Sydney eye Hospital said that wraparound glasses were the best for eye protection and children should be encouraged to wear them from the age of three or four.
悉尼眼科医院的一位专科医师说，宽边墨镜保护眼睛的效果最好，儿童从三四岁起就应该开始佩戴。
Lisa died four years after her husband's death, at the age of 63, according to a document known as a "Book of the Dead," found by Pallanti in a church archive.
根据帕兰提在教堂的档案中找到的一份叫做《死者簿》的文档，丽莎在丈夫去世后四年也离世了，终年63岁。
John McGrath at the University of Queensland, Australia, and colleagues analysed data on more than 33, 000 us children at the age of eight months, four years and seven years.
澳大利亚昆士兰大学的约翰·麦格拉思及其同事，对美国33 000多名8个月大的儿童，进行了为期4- 7年的跟踪调查。
After being widowed at the age of 59, Salmela, who has four children, two dogs, two cats and a career as a therapist, got right back "out there."
自从在59岁时她的丈夫去世，Salmela，这个拥有4个孩子、两条狗、两只猫以及一份治疗专家的工作的女人，再次变得“不合时局”。
Robert Edison Fulton, Junior died at his home in Newtown, Connecticut at the age of ninety-five on May seventh, two thousand-four.
罗伯特·爱迪生·富尔顿于2004年5月7日在康涅狄格州牛顿他的家中去逝，享年95岁。
At the age of two, 20 per cent of children will lie. This rises to 50 per cent by three and almost 90 per cent at four.
二岁小孩有百分之二十会撒谎，到三岁时增加到百分之五十，到了四岁时几乎增加到百分之九十。
According to Simard's study, children whose parents fed them when they woke up in the middle of the night at age three were more likely to have nightmares and short sleep times at age four.
按照Simard的研究，孩子3岁时半夜醒来父母还给他吃东西的话很可能会导致他4岁时做恶梦或睡眠时间缩短。
Edison died in 1931, at the age of eighty-four.
爱迪生于1931年去世，享年84岁。
Edison died in 1931, at the age of eighty-four.
爱迪生于1931年去世，享年84岁。
应用推荐