At this very moment, I'm brimming with homage for your efforts.
此时此地，我对你的努力充满敬意。
So without further ado, here are 5 things I am thankful for at this very moment.
因此不要想未来的困难和险阻，这里是我所感恩的五件事。
We are determined to let it go, since this is your burning issue at this very moment.
我们会全力以赴的，因为此时此刻这是你们的燃眉之急。
At this very moment I'm in the process of writing the story of how he settled on Mauritius.
现在，我正在写他是如何定居在毛里求斯的。
At this very moment I'm sure all teachers are feeling a strong sense of pride but also loss.
此时此刻，充盈在我们心间的，既有师生之情，又有惜别之意，更有“青出于蓝而胜于蓝”的骄傲和自豪。
At this very moment, there are another 120 million people in this world suffering from depression.
此时此刻，在这个世界上，还有1.2亿人患有抑郁症。
And at this very moment, they do deserve our enthusiastic applause and our earnest blessings.
让我们把最热烈的掌声和最真切的祝福送给他们吧！
In other words, it is used to talk about an action that is happening now, at this very moment.
换句话说，它是用来表示一个现在正在进行的动作。
He is, at this very moment, staring out to sea, and sighing happily every thirty-eight seconds.
他现在正望着窗外的大海，每隔38秒钟就快乐地叹一口气。
This results in a grave social crisis, like that which Greece is undergoing at this very moment.
这造成了严重的社会危机，就像在希腊此时此刻所发生的那样。
LEHRER: Gentlemen, at this very moment tonight, where do you stand on the financial recovery plan?
主持：先生们，在今晚此刻，你们所支持的金融复兴的计划如何？
Of course, at this very moment everyone else in the hospital was crying, too, and running for her.
当然，此时医院里的所有人也都哭了，都围着她跑。
At this very moment she felt anxiety sweeping away and life current's flowing strongly from her heart.
此刻，她的忧虑都一扫而光，而生命的暖流在心口喷涌而出。
Of course, at this very moment everyone else in the hospital was screaming, too, and running for cover.
当然，在这个时候，医院的其他人也在大叫，跑着寻找遮护的地方。
At this very moment, billions of people across the world are following closely what is happening here in Copenhagen.
此时此刻，全世界几十亿人都在注视着哥本哈根。
At this very moment, lurking under your hood is an engine whose potential far outstrips its current performance.
此时此刻，隐藏在你的方巾是一个引擎，其潜力远远超过它目前的表现。
I must admit that I didn't quite understand the meaning of Beijing's bid until I stand here at this very moment.
我必须承认我并不太理解北京申奥的意义，直到我站在这里的这一刻。
And if I were to get up at this very moment and ascertain that the mark on the wall is really - what shall I say?
假如我在此时此刻站起身来，弄明白墙上的斑点果真是——我们怎么说不好呢？
She might even - and this will make you jump - she might even be your lovely school-teacher who is reading these words to you at this very moment.
她可能-和这将使您跃迁-甚而她也许甚而是读这些词给您在这片刻的您可爱的教师。
You may have to change your sleeping or eating habits to afford you a measure of comfort as you deal with the changes taking place at this very moment.
在这个非常时刻，随着你应对发生的变化，你可能需要改变睡眠或饮食习惯，以提供给你一定程度的舒适。
Detailed timetables have been delivered to every candidate, and SCIE will soon enter a period of revision and testing. At this very moment, an interview with Mr.
具体的时间表已被发送到每个考生的手中，SCIE将马上进入复习及考试阶段。
In fact, at this very moment Nixon's earlier decision to hold the Israeli arms aides package in abeyance — taken in quite different circumstances — caught up with him.
事实上，尼克松早已决定暂行搁置援助以色列军火一揽子计划的想法——在一种迥然不同的情况下作出的决定——在此特殊时刻把他束缚住了。
In fact, at this very moment Nixon's earlier decision to hold the Israeli arms aides package in abeyance — taken in quite different circumstances — caught up with him.
事实上，尼克松早已决定暂行搁置援助以色列军火一揽子计划的想法——在一种迥然不同的情况下作出的决定——在此特殊时刻把他束缚住了。
应用推荐