Luckily, when I was learning theater at university, I was provided with a chance to study abroad.
幸运的是,当我在大学学习戏剧的时候,我得到了一个出国学习的机会。
Students at university also meet those likely to be in leading jobs in the future, forming contacts for life.
在大学里,学生们还会遇到那些可能在未来拥有好工作的人,从而为人生建立社会关系。
My brother laid a solid groundwork for French at high school, so he decided to major in French at university.
我哥哥在中学就打下了很好的法语基础,所以他决定在大学主修法语。
He found that those who'd shown strong willpower were getting better marks at university and were more popular.
他发现那些表现出强大意志力的人在大学里成绩更好,也更受欢迎。
What you gonna see here in United States, especially at university level, is a stronger need for Muslim chaplains.
在美国,尤其是在大学里,您会看到的是对穆斯林牧师的强烈需求。
Students do not merely benefit while at university; studies show they go on to be healthier and happier than non-graduates, and also far more likely to vote.
学生不仅在大学期间受益;研究表明,比起非大学毕业生,他们更加健康快乐,也更可能去投票。
He got in touch with the children and found that those with strong willpower were getting better marks at university, were better behaved and were more popular.
他联系上这些孩子,发现那些意志力强的孩子在大学里成绩分数更高,表现更好,也更受欢迎。
Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at university, but in the same breath will remind you that it is the most important decision of your life.
父母和老师会告诉你在申请大学时不要担忧,但他们同时也会提醒你这是你一生中最重要的决定。
Studying at university will only become less attractive if employers shift their focus away from where someone went to university—and there is no sign of that happening anytime soon.
如果雇主将他们的注意力从人们在哪上大学转移开来,那么在大学学习只会变得不那么有吸引力,目前没有迹象表明这种情况很快就会发生。
Angela's $7,000 tuition at university this year will be paid for with scholarships.
安吉拉今年$7000的大学学费将用奖学金来支付。
Many doctors at university hospitals typically divide their time among teaching, conducting research, and treating patients.
许多大学医院的医生通常把他们的时间分配在教学、进行研究和治疗病人上。
When he was at university, he never stopped thinking about his invention.
当他在大学时,他从未停止对其发明的思考。
While at university, he had many hobbies, such as chess, tennis and bowling.
在大学期间,他有众多爱好,比如象棋、网球和保龄球。
I started a newspaper at school and worked on a student newspaper at university.
我在学校创办了一份报纸,并在大学时为一份学生报纸工作。
I'm at university. My family doesn't know, and I've told only one friend.
我目前在上大学,我的家人还蒙在鼓里,我只告诉过一个朋友。
He seems like a nice enough fellow; I know people who were at university with him.
他看起来似乎是个不错的小伙子,我认识几个他的大学校友。
They are both now in their final years at university (they are only 11 months apart).
她们现在都还有一年就大学毕业了(只剩11个月)。
On weekends, many luxury cars can be seen parked at university gates in Guangzhou and Shenzhen.
周末,广州和深圳的高校大门口经常能看到停着许多豪华车。
I enjoy English, biology and chemistry. But which one should I choose to study at university?
我喜欢英语,生物和化学,但在大学我应该选择哪一门学科学习呢?
Did you know, a priori, what professional domain you would study at university or did you have doubts?
您事先是否知道在大学里会学习什么专业领域,或者您是否有过怀疑?
They met in Chengdu while at university and through hard work and intelligence built a home and a life.
他们在成都读大学时相遇,然后靠努力工作和聪明才智建立了家庭,拥有了生活。
One in five graduates in the UK have settled down with someone they met at university, a survey suggests。
据最新的调查数据,五分之一的英国大学毕业生在校园里找到自己的另一半。
How can you forge a new identity at university when your Facebook is plastered with photos of the "old" you?
当你的Facebook个人网页上贴满了你的“旧”照片的时候,你怎么在大学里重新建立一个新形象呢?
I enjoyed English, biology, and chemistry at school, but which one should I choose to study at university?
在学校里,我很喜欢英语,生物和化学这些科目,但是在大学里我应该选择哪一种作为专业呢?
The result is we are creating a "Lost Generation" of young people who cannot get a job or a place at university.
其结果是,我们正在创造一个“迷惘的一代”年轻人,得不到一份工作,或者在大学里找不到立足之地。
But her ambition paid off: the girl quickly mastered the concept and now hopes to study maths at university.
但她的抱负最终得以实现:这个女孩很快掌握了概念并希望在大学学习数学专业。
But in Japan students usually have just one shot at securing a steady first-time job: in their third year at university.
但在日本,通常学生只有一次机会谋求第一份稳定的工作,即大学三年级的时候。
But in Japan students usually have just one shot at securing a steady first-time job: in their third year at university.
但在日本,通常学生只有一次机会谋求第一份稳定的工作,即大学三年级的时候。
应用推荐