The attendant showed us to our seats.
服务员把我们带到我们的座位。
Tony Williams was working as a car park attendant in Los Angeles.
托尼·威廉斯当时在洛杉矶的一个停车场做服务生。
A super attendant of the city municipal building, Dillia Adorno, was responsible for presenting its new security plan to the public.
迪莉娅·阿多诺是市政大楼的一名高级服务员，负责向公众介绍新的安保计划。
Thanks to more recent legislation, flights with at least one attendant are starting to install emergency medical kits to treat heart attacks.
由于最近的立法，至少有一名乘务员的航班开始配置治疗心脏病发作的急救箱。
He signed up as a flight attendant with Korean Air.
他与大韩航空公司签了约，当机乘员。
I pulled into a station and asked the attendant to check my oil and fill the petrol tank.
我把车开到加油站让服务人员检查我的油量并加满油箱。
When she traveled as a flight attendant, I did the same for her.
当她作为空姐出差时，我为她做了同样的事情。
Cello in hand, he approached the flight attendant at the gate and asked, "May I bring my clarinet on board?"
他手里拿着大提琴，走到门口的空中小姐跟前问道：“我可以将我单簧管带上飞机吗？”
The ground personnel at Logan International Airport in Boston remember receiving a call from a Chinese-American flight attendant named Betty Ong.
波士顿的洛根国际机场的地勤人员记得，曾接到一位名叫贝蒂·昂的美国华裔空乘人员打来的电话。
Whole families had been brought into the waiting room, and the place was packed with excitable children, exhausted parents, even a flight attendant.
所有家庭成员都被带进了等候室，那里挤满了兴奋的孩子、疲惫的父母，甚至还有一名空乘人员。
“谢谢，”侍者说。
服务员：250元。
服务员：还没有。
ATTENDANT: Didn't you have a crash?
服务员：难说您没有出车祸吗？
The attendant handed me her leash.
工作人员把栓她的皮带交给了我。
He was talking to a teenaged attendant.
跟他说话的是一个十几岁的服务员。
ATTENDANT: Three pounds fifty pence, please.
服务员：请付3英镑50便士。
The flight attendant watches her do this and asks to see her ticket.
服务员看见她，便走上前去，请她出示机票。
When she arrives, she is frantic and yells to the attendant, "Help!"
到了之后她疯狂地对服务员大吼：“救命！”
Schools are acting like businesses, with all the attendant risks.
学校变得象公司企业一样，伴随着各种风险。
Slowly he walked down the concrete aisle looking for an attendant.
他缓缓地沿着水泥路面走廊走着，想找一位工作人员。
My allergist then entrusts this information to the ambulance attendant.
然后他把这些信息托付给了救护车的随车人员。
Passive voice, and its attendant obscurity, turn out to be very useful.
被动语态，以及伴随而至的语焉不详，结果是非常有用的。
Cal, our beaming attendant, escorts us through the train to our carriage.
列车员卡尔性格开朗，他带领我们走过长长的列车，把我们引到自己的车厢里。
Dealing with unemployment and its attendant financial worries is difficultenough.
应对失业以及随之而来的财务危机就已经够麻烦的了。
Until recently, United even had an attendant in her mid-80s working on its flights.
直到最近，美联航甚至还有一位80多岁的乘务员在飞机上工作。
Some caterpillars also make drumming sounds to keep their attendant ants alert.
有些幼虫甚至发出鼓声用以警示蚂蚁。
As in AC2, an attendant distributes pillows, sheets and blankets in the evening.
和2等舱一样，晚上列车员会分发枕头、床单及毛毯。
As in AC2, an attendant distributes pillows, sheets and blankets in the evening.
和2等舱一样，晚上列车员会分发枕头、床单及毛毯。
应用推荐