Once Poland and the smaller CEE countries adopt the euro, might Britain's attitude change?
一旦波兰和较小的中东欧国家采用欧元，英国的态度可能转变吗？
Why in less than a month time, the Wuhan Iron and Steel Group will have this attitude change?
在不到一个月的时间内为什么，武汉钢铁集团，有这样一个态度的转变？
Fix your mind on the things that would come as a result of your attitude change and you will have a greater chance of reaching your goal.
将注意力集中于能让你的态度带来改变的事上，你会有更多的机会达成你的目标。
Fix your mind on the things that would come as a result of your attitude change and you will have a greater chance of reaching your goal.
对于让自己态度发生转变这一结果要做到心中有数，你就会有更大的机会达到你的目标。
Print ads in the fun can cause the attention of the audience, and advertising persuasion and attitude change is the purpose of advertising.
平面广告中的趣味性可以引起受众的注意，而广告说服与态度改变是广告的目的。
In automatic target recognition of radar, high-resolution range profile (HRRP) is an important feature which is very sensitive to attitude change of the target.
高分辨一维距离像是雷达自动目标识别的重要特征之一，它对目标姿态变化很敏感，只有通过进一步处理才能够实现有效的目标识别。
Meanwhile, the basic attitude change rates toward AIDS/HIV carriers in the population before and after exhibitions had statistically significant differences in part.
而巡回展活动前后人群对艾滋病病人及其病毒携带者的基本态度变化则部分显示差异具有显著性。
The guidance method can meet the need of pinpoint soft landing, but its requirement for attitude change goes beyond the attitude maneuver capability of landing spacecraft.
该制导方法虽能满足精确软着陆的需要，但对姿态变化的要求超出了着陆器姿态机动能力。
Although this attitude change enabled low-ranking specialists to access food that would normally be unobtainable, it had no impact on their dominance rank within the group.
尽管这种态度的转变使下属技术工能够吃到它们通常无法得到的食物，它在小组里对它们的上司并没有什么影响。
Considering the differences of attitude change between the member spacecrafts, a hybrid control strategy was designed for spacecraft formation flying using hybrid control techniques.
考虑成员航天器间姿态变化的差异，采用混合控制技术，设计航天器编队飞行混合控制策略。
There could be divided into four aspects: contact between Manchu people and Chinese, transition of Manchu culture, transition of Manchu population and the language attitude change of Manchu.
归纳起来共分为四个方面：满汉民族接触，满族文化变迁，满族人口变迁及满族主体的语言态度转变。
What is needed is a change from the inside, a real change in outlook and attitude.
所需要的是来自内心深处的改变，在观点和态度上的真正改变。
Ultimately, we can't be bothered to change our attitude.
最终，我们不愿改变我们的态度。
What they are certainly not finding, however, is any change in attitude of mainstream scientists: most still totally reject the very idea of telepathy.
然而，他们肯定没有发现主流科学家的态度有任何改变：大多数人仍然完全拒绝心灵感应的想法。
One of the most effective ways to change an attitude is to start behaving as if you already feel and think the way you'd prefer to.
改变一种态度最有效的方法之一就是开始用以你喜欢的方式去感受和思考。
The passive attitude we have to climate change as individuals can be altered by counting us in—and measuring us against—our peer group.
作为个体，我们对气候变化的消极态度可以通过把我们自己包括在内并把我们与同龄人进行对比来改变。
The cumulative effect was a fundamental change in how millions of people approached life itself, a reversal of attitude that must rank as one of the largest in human history.
这种累积效应对数百万人对待生活本身的态度产生了根本性的改变，这种态度的逆转肯定是人类历史上最大的一次。
As a matter of fact, change your attitude and you will change your world.
事实上，改变你的态度，你就能改变自己的世界。
Be sure to call your child's teacher if you notice a change in your child's attitude toward school.
如果你注意到孩子对学校的态度发生了变化，一定要给孩子的老师打电话。
But he saw a sense of defeat in her tired features, one he hoped signaled a change in attitude.
但他注意到了在她疲倦的神态里，有一丝击败，他期望着这丝击败能改变她的态度。
If each gay doesn't even have the courage to communicate with their parents, their closest family, and tell the truth, how can we expect the society to change their attitude?
如果每个同性恋者甚至都无法鼓起勇气面对父母和最亲密的家人，告诉他们真相，又怎么能让整个社会改变对他们的态度呢？
Even though gold's attributes have not changed, we have seen a change in attitude from investors towards gold.
即便如此，黄金的属性并未改变，而我们看到投资者对黄金的态度改变了。
Vulnerabilities are the result of human error, and if you change the human attitude, good things will follow.
漏洞是人犯错误的结果，如果你改变人的态度，好结果会随之而来。
Our instinct must be to talk and listen to Serbia, not to fear or criticize it. We hope that Serbia can also change its attitude.
直觉告诉我们，我们应该和塞尔维亚会谈并且听他们的意见，而不是害怕或是斥责他们，我们希望塞尔维亚也能够改变他们的态度。
Since I've made a regular habit of doing this, multiple friends and acquaintances have noticed a positive change in my attitude.
自从我习惯这么回应之后，很多朋友或认识的人都发觉我态度方面积极的改变。
There was simply no way around it, so I started to change my attitude towards failure in general.
看起来没有办法避免，所以我开始改变我看待失败的态度。
Then suddenly you realize because God has been in Christ, not because of anything I do, but because what he's done; that radically has to change your attitude.
就是这样，突然之间你明白了：这一切是因为上帝一直在基督里，而不是因为我自己做了什么，是因为祂已经成就了什么。——这将彻底地、不由分说地改变你的态度。
Then suddenly you realize because God has been in Christ, not because of anything I do, but because what he's done; that radically has to change your attitude.
就是这样，突然之间你明白了：这一切是因为上帝一直在基督里，而不是因为我自己做了什么，是因为祂已经成就了什么。——这将彻底地、不由分说地改变你的态度。
应用推荐