The obesity epidemic began in the 1980s, and many people attribute it to increased portion sizes and inactivity, but that can't be everything.
肥胖在20世纪80年代开始蔓延,许多人将其归咎于食物份量增加和缺乏运动,但这不可能是全部原因。
When experts exhibit their superior performance in public their behavior looks so effortless and natural that we are tempted to attribute it to special talents.
专家在当众展示他们高超技艺时显得那么轻松自如,以至于让我们趋于将这归因于是特殊天赋。
When asked about its cause, they all attribute it to what they call 'inadequate vocabulary'.
问及原因,他们都归咎于所谓的“词汇量不够”。
You may not even realize how you're feeling, or you may attribute it to other causes or unrelated situations.
你可能甚至都没有意识到自己当时的感觉,或者你把它归咎于其它原因或不相关的情况。
Perhaps women notice minor lapses in mental ability and then attribute it to being pregnant because that is the most significant thing in their mind at the time.
可能女性注意到自己的智力水平稍有下降,就将其归于怀孕所致,因为那段时期她们的注意力都集中在‘怀孕’这件事上了。
Unlike linguistic errors, native speakers often fail to recognize it as such and attribute it to boorishness or ill-will, which may do more harm to communication.
但是本族语者无法像语言错误那样加以辨别,而常将其归因于对方的粗鲁或是恶意,这一点对于交际尤为不利。
Unlike linguistic errors, native speakers often fail to recognize it as such and attribute it to boorishness or ill-will, which may do more harm to communication.
但是本族语者无法像语言错误那样加以辨别,而常将其归因于对方的粗鲁或是恶意,这一点对于交际尤为不利。
应用推荐