She wrote to Paramount Studios and asked if they would audition her.
她写了信给派拉蒙电影公司，问他们是否能让她试镜。
Applicants must pass a written test, an audition and an interview and only the most promising students are accepted to study at these colleges and schools.
应试者必须通过笔试、试镜和面试，只有最有前途的学生才能进入这些院校学习。
The Beatles' first audition - the recording company rejected them.
——披头士的第一次试演——唱片公司拒绝了他们。
The next day turned out to be super lucky. My audition couldn't have gone better.
第二天运气更好，我的试演好极了。
I was at a dance company and everyone was going out for this audition, and I went.
我属于一个舞蹈公司，里面所有的人都去参加面试，我也去了。
When I went into the audition, I read for the show's creator even with all those credits.
当我去为这个角色试镜，我对创作者甚至于整个合作团队的人都做了功课。
I was very excited because I knew from a previous audition that it would be Sergei Grinkov.
我非常激动，因为我从前一场的试演中知道那将是塞尔盖依·格林科夫。
When I finished I returned home, and just days later I was called up again for my first audition.
试镜结束后我就回家了，第二天就有人通知我通过了我人生的第一场试镜。
While reading lines in the audition, all I could think about was getting back home to play more GTA.
所以当我在试镜念稿的时候，我脑子想的只有赶快回家玩侠盗飞车。
If you fail at a test or perform poorly at an audition, you could erroneously call yourself a failure.
如果你考试失败，或者在观众面前表现糟糕，于是你错误的把自己称之为失败者。
The goal at an audition-or an interview with an agent, for that matter-is to look like you, only better.
试镜的目的是-或者是经理人的面试，重要的是-看起来像你，而且是更好的你。
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition!"
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
The composer says he watched a dozen or so audition tapes and insists that Bonham Carter's performance was the best.
桑德海姆说他看了很多面试带并坚持认为卡特的表演是最好的。
Stone's audition performance of 'Maria' from West Side Story has already received over 135,000 hits on YouTube.
Stone在海选中演唱的《西区故事》插曲《Maria》已经在youtube上获得了135,000的点击量。
The tiny schoolgirl stunned Britain’s Got Talent judges and the audience with her powerful voice during her audition.
参加英国达人试镜时，评委和全场观众都被她浑厚的嗓音震惊了。
We've been called the visual primate, and the size of our visual cortex dwarfs the neural platform assigned to audition.
我们一直被称为“视觉类灵长目动物”，而我们视觉体系的规模让听觉神经系统相形见绌。
It is the meeting point of waves and coast, wind and pine-trees, ideas and people, various music rhythms and audition.
它是波浪与海岸、风与松树、想法与人、各种各样音乐节奏与聆听的交汇点。
"This one," I said, reaching into my backpack, where I thought I'd put Tex's hat since I couldn't wear it for the audition.
“这个，”我说着从书包里找寻，我想我把泰克斯的帽子放在书包里了，因为我不能戴着它表演。
At first I didn't understand why they were there, until someone finally explained: "You passed the audition! You are a Menudo!"
起先我并不知道为什么他们也会出现在哪里，直到最后有人告我说：“你通过面试了，你现在是Menudo成员了！”
It’s humbling to audition for parts, and, said Dr. Bialik, “there’s nothing like being a graduate student to bring you to tears.”
试镜会让人害羞，Bialik博士还说：“没有什么能像成为一名大学生那样让你落泪。”
Looks get you the audition, but in the end, it's the stories that stick. It's the tale of hardship and struggle that resonates.
外表帮你捕获你的听众，但最后是你的经历和故事来把这些听众吸引住。就是那些关于艰难岁月和奋斗不息的故事，它们会引起很多共鸣。
I suppose they had me act or read something... Maybe they gave me a small scene, the typical things they have you do at an audition.
貌似他们也让我略微即兴表演或朗诵了一小段；或者让我表演一段试镜中常有的场景什么的。
He had taken the day off school to go the audition with his mother Maggie and father Trevor, who watched anxiously from the wings.
小盆友今天是请假来参加海选的，妈妈麦琪和爸爸特来佛陪他一起，两口子在后台看得超紧张。
And if you fail the audition, it's not as though the director can find you another part. You'll be kicked off the production altogether.
你这次“试镜”若是失败了，不像实际的导演还可能找你做另外的角色，而是你将被全身踢出片场。
Answer: Business meetings are more about negotiation skills whereas "the Apprentice" falls into the job interview or audition category.
回答6：商业活动讲究的是谈判的技能，“学徒”中则侧重于招聘面试这一块。
Answer: Business meetings are more about negotiation skills whereas "the Apprentice" falls into the job interview or audition category.
回答6：商业活动讲究的是谈判的技能，“学徒”中则侧重于招聘面试这一块。
应用推荐