Questions arise over authorship and the determination of literary heirs.
关于作者身份和文学继承人的决定产生了疑问。
New authorship defending methods based on identifying individual writing patterns are already here.
新的作者身份保护方法已经出现了,这一方法以识别个人写作风格为基础。
According to New England Historical Society, Hale wrote only one part of the poem, but claimed authorship.
根据新英格兰历史学会的说法,黑尔只写了这首诗的一部分,但声称自己是作者。
The European Union's level of international co-authorship is about twice that of the United States, Japan, and India.
欧盟的国际合作程度大约是美国、日本和印度的两倍。
Using scientific methods, some of them can define authorship with 85% accuracy.
通过使用科学的方法,他们中的一些人界定作者身份的正确率能达85%。
They all accredited him with the authorship of this book.
他们都认为他是这本书的作者。
We indicate authorship with the dc:creator relationship.
在表示著作权时,我们使用了dc:creator关系。
She concealed her authorship to ensure fair criticism of her work.
她不公开自己作者身份,以确保人们对她的作品有中肯的批评。
What might you conclude about its authorship or manner of composition?
你如何总结作者和创作方式?
Thus, authorship information can be expressed inside or outside of the documents concerned.
这样,就可以在相关文档的内部或外部表示原创作者信息。
All three of these criteria need to be satisfied for a person to qualify for authorship.
这三条必须全部满足才能具备署名资格。
Article 21 of the Law shall be applicable after authorship of the work becomes ascertained.
作者身份一旦确定,适用著作权法第二十一条的规定。
There is no limit on the period of protection of the software developer's right of authorship.
软件开发者的开发者身份权的保护期不受限制。
"Of all the things that are changing, one thing is consistent - the authorship model," he said.
“所有的事情正在发生变化,但有一点是一致的——作者模式”,他说。
Any person who has not participated in the creation of the work may not claim the co-authorship.
没有参加创作的人,不能成为合作作者。
This law for the first time affirmed citizens' and legal persons' right of authorship (copyright).
该法也首次明确公民、法人等享有著作权(版权)。
the right of authorship, that is, the right to claim authorship and to have the author's name indicated on his works;
署名权,即表明作者身份,在作品上署名的权利;
GD can be used to annotate the map image files with title and authorship text, legend descriptions, and fancy borders.
GD可用于为地图图像文件注释标题和出处文本、图例说明和灵活多变的边界。
Art markets, like financial ones, don't like uncertainty; the Morgan attribution called into question the Strada authorship.
同金融市场一样,艺术品市场也憎恶不确定性;摩根博物馆对斯特拉达作品的原创者表示质疑。
Most software applications have some form of an about dialog to list things like licenses, authorship, and version information.
大多数软件应用程序都有某种形式的about 对话框,用于列出诸如许可证、出处及版本信息等内容。
Not all of us write for publication, but every living person has the power of authorship when it comes to composing our lives.
虽然不是所有人为出版而写作,但是在谱写人生时每个活着的人都有作者的力量。
It should be noted that some journals have their own criteria for authorship; these are usually set out in the Guide for authors.
应当注意的是,一些期刊有自己的署名规定,通常含在《稿约》中。
A team of researchers from Concordia University has developed an effective new technique to determine the authorship of anonymous emails.
来自Concordia大学的一个研究小组研究出一种技术,能够有效的鉴别出匿名邮件的作者。
Similarly, the United States' revision of its Copyright Act in 1909 broadened copyright protection to music and further to all works of authorship.
类似地,美国 1909 年对CopyrightAct的修订,将版权扩展到保护音乐以及所有原创作品。
For people considering translation as a living, my first question would be, do you enjoy writing (preferably editing, rather than direct authorship)?
对于那些想以翻译为生的人,我首先想问,你喜欢写作(或编辑,不是天马行空的写作)吗?
These designs remind us of the existence of authenticity, of true authorship, and represent the pleasure and satisfaction progressive civilization can bring.
而这些设计提供的是一种真真切切的感受,代表着文明进步给生活带来的喜悦与满足。
The authorship right is an important personal right to author and is protected by law, with characteristic of non negotiability, perpetuity and irrevocability.
署名权是受法律保护的一项重要的著作人身权,具有不可转让性、永久性和不可剥夺等特点。
The authorship right is an important personal right to author and is protected by law, with characteristic of non negotiability, perpetuity and irrevocability.
署名权是受法律保护的一项重要的著作人身权,具有不可转让性、永久性和不可剥夺等特点。
应用推荐