A couple of weeks later, I received a semi-automated response.
两三个星期之后,我收到了一条半自动回复。
And the fourth TAB, Exceptions, allows you to specify who should not get an automated response (see figure 4).
第四个附签,即Exceptions,允许指定哪些人不应收到自动答复(参见图4)。
"If you e-mailed a question, it would take days to get an answer back and lots of times it was just an automated response," she says.
“如果你用邮件发出一个问题,要等好几天才有答复,很多次数这些答复都是自动回复的。”她说。
This is an automated response please do not reply to this email.
这是一个自动应答,请不要回复此电子邮件。
This is an automated response acknowledging receipt of your inquiry.
这是一个自动回复确认收到您的询问。
As this is an automated response, please do not reply to this email.
本邮件乃自动回复,请勿回复。
The website posted the English text of Obama's email, and, well, for anyone a bit familiar with the very 'net savvy White House, it looks an awful lot like an automated response .
四川新闻网刊登了奥巴马回信的英文原文,不过,任何了解一点白宫行事方式的人都看得出,这份电子邮件很可能是电脑自动回复的。
The website posted the English text of Obama's email, and, well, for anyone a bit familiar with the very 'net savvy White House, it looks an awful lot like an automated response .
四川新闻网刊登了奥巴马回信的英文原文,不过,任何了解一点白宫行事方式的人都看得出,这份电子邮件很可能是电脑自动回复的。
应用推荐