They have broadened out the avenue considerably.
他们把这条马路加宽了不少。
"Our approach opens up a completely new avenue for therapy," says Dr. Wisniewski.
维斯尼斯基说:“我们采取的方法为这种疾病开拓了一种全新的治疗途径。”
We have explored every avenue.
我们已经探索过了各种途径。
I refrain from going down that avenue.
但我不再在这条大道上往前走了。
Pavement cleaning in Dobrolyubov avenue.
人们在 Dobrolyubov大街上清理人行道。
We walked down a stately avenue of elms.
我们沿着两旁有榆树的大街步行。
The bus is the main avenue of communication between the parts.
总线是各个部分间通信的主干道。
The finding may open up an avenue of drug discovery for the disease.
这一发现可能为相关药物的研制打开一条通途。
If Tanaka's findings hold, they suggest a relatively new avenue for stem cell research.
如果塔纳卡的发现站得住脚,那么,这些发现就为干细胞研究指出了一条比较新的光明大道。
In a flash I saw a delicate and beautiful girl running across to the other side of the avenue.
一瞬间,我看到了一个纤细而又美丽的姑娘奔跑在街道的另一侧。
Alternative energy experts agree that photosynthesis is a promising avenue for biofuel research.
替代能源专家认为利用光合作用产能是一种很有前景的生物产能方式。
The Security Council is an important avenue to international legitimacy, but certainly not the only one.
安理会是国际合法性的重要途径,但肯定不是唯一途径。
There is, however, another avenue for human evolution, one mostly unappreciated in both science and fiction.
不过,人类进化另有途径,只不过并不受科学界和小说界的赏识。
How softly the turf had carpeted the untraveled avenue — he could no longer feel the roadway beneath his feet!
无人走过的林荫道上覆盖着草皮,那么柔软——他再也无法感觉到脚下的路面!
Our hope is that this work will open another avenue for exploring, understanding and treating these very complex syndromes.
希望这个工作会为探索,理解和治疗这些极复杂的病症开辟一条新的途径。
This isn't something that would occur to most people, but once you start down this avenue of thinking, whole new worlds of inquiry appear.
这并不是大多数人能察觉到的事情,但是一旦你开始思考这个问题,一个崭新的研究空间就出现了。
He feels that photography is the best way of communicating and sharing intimacy, and so continues to pursue this avenue as a photo-artist.
他认为摄影是沟通和分享的最好途径,他也将在摄影艺术家的道路上坚持走下去。
In Australia, in front of his stick-and-grass avenue, a male satin bowerbird, whose eyes are a striking blue, displays blue parrot feathers, white snail shells, and yellow and purple blossoms.
在澳大利亚,一只缎蓝园丁鸟在小树枝和草叶铺成的“林荫大道”前整齐地摆上蓝色鹦鹉的羽毛、白色蜗牛的壳,还有黄色和紫色的花朵;它的眼睛呈现惹人注目的蓝色。
谢谢你,麦迪逊大街。
No shopping bags from Fifth Avenue?
难道第五大道就不会有购物袋吗?
I think it is as interesting as Star Avenue.
我认为它和《星光大道》一样有趣。
I ran into her last year on Madison Avenue in midtown.
我去年还在市中心的麦迪逊大道上撞见她。
Bergdorf Goodman has opened a men's shop on Fifth Avenue.
伯格多夫·古德曼在第五大道上开了一家男装店。
“No shopping bags from Fifth Avenue?” he asks incredulously.
“没有来自第五大道的购物袋么?”他疑惑地问。
At intermission, he hailed a cab and headed to Madison Avenue.
幕间休息时,他叫了辆出租车匆匆赶往麦迪逊大街。
A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.
一个军事阅兵队伍沿着宾夕法尼亚大街缓慢而庄严地行进。
A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.
一个军事阅兵队伍沿着宾夕法尼亚大街缓慢而庄严地行进。
应用推荐