Arctic sea-ice cover reached its lowest ever recorded average level for the month of June.
六月，北极海冰的覆盖面积达到历史平均记录的最低点。
You will need to have developed your programming skills to an above average level before considering the task.
在考虑这个任务的时候，你必须要把你的编程技能培养到一个高于平均水平的程度。
Sales of new homes, which had plunged nearly 60% from their average level of 2005, have been stable since March.
新房的销售量曾比2005年的平均值急剧下跌了将近60%，而三月以来已趋于平稳。
Therefore, the average level of long-term profitability of firms varies according to markets in which they operate.
因此，企业长期收益性的平均水平因企业运营的市场而异。
Tests on ground water in the village of Jai Singh Wala, close to the Bathinda ash pond, showed an average level of 52.79mcg/l.
对JaiSinghWala村（当地靠近珀丁达 灰浆池）地下水的测试显示平均浓度达52.79mcg/l。
The rate of inoculated children in China has almost reached the average level of developed countries.
中国儿童的预防接种率接近世界发达国家的平均水平。
They did detect an increased risk in men, but only when cholesterol was at almost twice the average level.
他们发现只有当胆固醇几乎为正常水平的两倍时，男性中风的风险才有所升高。
I recently had a friend who was told she had an above-average level of cholesterol after a health check up.
一段时间之前，我的一个朋友接到体检结果后，得知自己的胆固醇高于正常水平。
After adjusting for inflation, Mr Lewis points out, that would only take the price back to its average level since 1972.
刘易斯指出，经通胀调整后，该价格将回落至1972以来的均价。
Catastrophes such as fire, flood, drought or epidemic may reduce population sizes to a small fraction of their average level.
火灾，洪水，干旱或流行病可能减少种群数量到他们平均水平的一小部分。
The attendance rate for nine-year compulsory education surpassed the average level of high-income countries, said the minister.
中国九年义务教育普及率超过世界高收入国家的平均水平。
The average level of productivity in China had been lower than was to be expected when the quality of the labor force was considered.
如果考虑到中国劳动力的素质，那么，我国劳动生产率的平均水平一直低于所期望的水平。
Results: (1) The average level of plasma cortisol in control group was significantly higher than that of experiment group ( P< 0.05 );
结果：（1）对照组血浆皮质醇浓度平均值显著高于试验组（P＜0.05）；
Meanwhile, pay rises in Shenzhen, Beijing and Guangzhou ranged from 7.1% to 8.8%, while the average level in second-tier cities was 7%.
同时，深圳、北京和广州的工资上涨幅度为7.1%至8.8%，而二线城市工资上涨的平均水平为7%。
He used the word to describe a young patient who had difficulty reading and writing despite showing an above-average level of intelligence.
他用这个字来形容一名有阅读和写作障碍的年轻患者，尽管该病患的智力属于中上。
But when it comes to their emotions on a specific day, the unemployed have the same average level of positive and negative feelings as the employed.
但是，当涉及到他们在特定某一天的情绪时，那些失业人士的积极和消极情绪却与有工作的人处在同一平均水平。
Besides, Zhongxiang City has a high sustainability of urban land use, but there is still a certain gap with the average level of Hubei Province.
钟祥市城市土地利用持续性较高，但与湖北省平均水平相比仍有一定的差距。
There existed no significant difference in positive rate of tetanic antibody from groups of different ages or in the average level of positive TAT.
常住育龄妇女各年龄组之间破伤风抗体阳性率、阳性TAT平均含量无显著差异。
Coal accounts for approximately 70% of the total primary energy consumption in China, which is greatly higher than the global average level (27.1%).
在我国的初级能源消费总量中，煤炭占约70%，远高于世界平均水平(27.1%)。
According to the report, the average level of particulate matter - tiny particles in the air - in Beijing greatly exceeds World Health Organization levels.
根据这份报告，北京空气中的微粒平均含量极大超过了世界卫生组织的标准。
The report shows that the utilization rate of China's arable land is high, with the current cultivation rate of 13.7 percent, surpassing the world average level.
这份公报指出，中国耕地利用程度高，目前垦殖率已达13.7%，超过世界平均水平。
In this case, the average level of pay over both good and bad times would not be particularly generous, but its structure would tend to encourage risk-taking behavior.
在这种情况下，无论利润的好坏，薪酬的平均水平或将不那么偏高，但其结构倾向于鼓励冒险行为。
Although the mortality is lower than the average level of the whole province, it has severely damaged the health of local residents, especially the youth's health.
尽管恶性肿瘤死亡水平低于全省平均水平，但仍严重危害当地人群的健康，特别是青壮年的健康。
In overweight and centric obesity groups, the average level and abnormal rate of blood pressure and TC contents were remarkably higher than those in normal groups.
超重和腹型肥胖组血压、甘油三酯水平和异常结果检出率均明显高于正常组。
In terms of debt risks, total debt in China is only at the average level of the major economies. The share of foreign debt is too small to trigger systemic default.
关于债务风险，中国总体债务规模在全球主要经济体中属于中等，外债比例低，触发系统性债务风险的可能性较小。
Furthermore, China CITIC bank has made dramatic improvement in assets quality in recent years, and its NPL ratio is much lower than the average level of listed Banks.
近几年来，中信银行信贷资产不良率大大低于上市银行的平均水准，资产品质显著提高。
The work for improving restorer line of hybrid rice has been done. The results showed the radiosensitivity of foreign varieties overtakes Chinese ones at average level.
利用辐射诱变改造杂交水稻恢复系的研究结果表明：在平均水平上，国外品种比国内品种的辐射敏感性要强。
Furthermore, the genetic basis of heterosis was revealed on average level of gene and molecular level. All these results provided theoretic basis for cotton hybrid breeding.
从基因组基因平均水平和分子水平上揭示杂种优势形成的遗传基础，为棉花杂交种育种提供理论依据。
Furthermore, the genetic basis of heterosis was revealed on average level of gene and molecular level. All these results provided theoretic basis for cotton hybrid breeding.
从基因组基因平均水平和分子水平上揭示杂种优势形成的遗传基础，为棉花杂交种育种提供理论依据。
应用推荐