The first step in awakening senses is to stop predicting what we are going to see and feel before it occurs.
唤醒感官的第一步是在事情发生之前，不要预测我们将要看到或感觉到的东西。
It was a rude awakening to learn after I left home that I wasn't so special anymore.
离家之后我猛然醒悟到自己不再那么特殊了。
If the players think they can win this match easily, they are in for a rude awakening.
如果选手们认为他们可以轻而易举地赢得这场比赛，他们会遭到当头棒喝。
Jingzhe, or the "awakening of the insects" often falls in March in China.
惊蛰，所谓“蛰居的动物都被惊醒”，一般在每年3月。
The TV series The Awakening Age drew a lot of attention and praise with a high score of 9.2 on the Internet.
电视剧《觉醒时代》在网上获得了9.2分的高分，备受关注和好评。
Awakening of Insects signals a rise in temperature and increased rain fall.
惊蛰标志着气温上升，降雨量增加。
She moved away from the door, stepping as softly as if she were afraid of awakening someone.
她从门口走开，轻轻地走着，好像怕吵醒什么人似的。
Most people seem to have more bad dreams early in the night, progressing toward happier ones before awakening, suggesting that they are working through negative feelings generated during the day.
大多数人似乎在夜晚的早些时候会做更多的噩梦，在快醒来之时逐渐做一些更快乐的梦，这表明他们正在克服白天产生的消极情绪。
I'm going to walk you through the basics of awakening.
我将陪你走过觉醒的基本。
Before you lies an incredible awakening and completion.
此前你们走在惊人的觉醒和完成使命的道路上。
"Without collective awakening the catastrophe will come," he warns.
如果没有集体的觉醒，大祸即将临头。
The album was an awakening for me in my life - a journey that I completed.
Dolores补充道：“这张唱片是我生命中的一次觉醒，是一场自我完善的旅程。
The more people who appear in your dreams the happier you are on awakening.
梦中出现的人物越多，你醒来时就会更加高兴。
Then he ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
接着老鼠又跑到狮子的鼻子上，把兽中之王从睡梦中惊醒。
And that person, the homeless one, became this luxurious one because of an awakening.
那个人，那个无家可归的人，因为一次觉醒，变成这个奢侈的人。
This awakening will sequentially recode the 12 Golden Sun Disc around the planet.
这苏醒将继而重新编码地球上的12个【黄金太阳圆碟】。
We played songs from the Broadway musical "Spring Awakening" and the movie "Dreamgirls."
我们播放的歌曲出自百老汇音乐剧《春之觉醒》以及电影《追梦女孩》。
And this can sometimes lead to a rude awakening when the church bells ring. So it's true.
而这有可能在清晨教堂的钟声响起时，让伴侣对此猛然觉醒。
Verner described the turnaround and awakening of the communities as nothing short of amazing.
Verner认为这些社区的转变与觉醒不能不令人啧啧称奇。
Overriding the distraction reflex and awakening to the present takes intentionality and practice.
克服分心的本能反应并觉醒到当下要有意向并练习。
The world is awakening to a powerful truth: Women and girls aren't the problem; they're the solution.
一个有力的事实让世界幡然醒悟：妇女和女孩不是问题的根源，而是解决方式。
Standing at the streetcar stop, hearing the birds and watching the sun come up was like an awakening.
站在电车站，聆听着鸟鸣，观望着旭日像梦醒时分似的冉冉升起。
Meanwhile, the big regional problems that confronted America before the Arab awakening have not gone away.
同时，在阿拉伯觉醒之前已经摆在美国面前的重大地区问题还没得到解决。
From the soul level, you may be reinforcing their weakness instead of awakening their true inner power.
从灵魂层面，你可能是在增强他们的软弱而不是在唤醒他们真正的内在力量。
A further 12 per cent get a rude awakening every weekend because they forget to turn their alarm clocks off.
另外还有12%的人每到周末都会追悔莫及，因为他们忘了把闹钟关掉。
That very day the poem, the Awakening of the Waterfall, gushed forth and coursed on like a veritable cascade.
我就那一天写了那首《瀑布的觉醒》，完全是像瀑布那般倾泻出来的。
In that sense, awakening your own creativity is similar to the path reported by those who seek spiritual enlightenment.
因此，唤醒你自己创造力的过程与那些寻求精神觉悟的人相似。
In that sense, awakening your own creativity is similar to the path reported by those who seek spiritual enlightenment.
因此，唤醒你自己创造力的过程与那些寻求精神觉悟的人相似。
应用推荐