Speakers for the group claimed, with exaggeration, that even back-yard barbecues and kitchen stoves would be taxed.
该组织发言人极尽夸张之能事,声言若如此,后院烧烤和厨房里的炉子也该被征税。
Like its more serious counterparts, it is a gathering of geeks, but with the addition of do-it-yourself enthusiasts, back-yard scientists, garage tinkerers, artists and crafts people.
同和那些与它相类似但更严肃的同类展会一样,它是极客(geeks)的聚会但是同时也有许多DIY的狂热者,后院科学家,车库修补匠,画家,手工艺人加入。
We need to live each moment wholeheartedly, with all our senses -- finding pleasure in the fragrance of a back-yard garden, the crayoned picture of a six-year-old, the enchanting beauty of a rainbow.
我们需要全心全意活在此时此刻,带着我们全部的感觉……在一个后院花园里的芳香里、一个6 岁孩子的腊笔画里、一道彩虹那迷人的美丽中去发现快乐。
They set up lawn chairs in the back yard and they’d all sit there playing together.
他们在后院的草坪上支起椅子,然后坐在那里一起演奏。
Theother evening, two sisters sat in the back yard of their Park Slope brownstoneand talked about their childhoods.
不久前的一天晚上,两姐妹坐在他们公园坡(纽约一地)宅子的后院,谈起他们的童年。
At home, one of her siblings was in the back yard doing something like juggling with screwdrivers of different sizes.
回到家,弟弟在后院里,正把一些大小不一的螺丝刀抛来抛去,好像在练习杂耍。
While this was going on, the two little boys were playing in the back yard, and saw nothing of the raid.
两个小男孩这时正在一个后院里玩,一点没有看见当时的那种突袭情形。
The three of us would often play in one of the neighbor's back yard. Woods as well as some scattered homes surrounded the yard.
我们三个经常在一个邻居家的后院玩耍,院子周围是环抱的树林和零星分布的住家。
To get there you had to walk through Matt's back yard, there was about 150 yards or so of grass between the house and the edge of the forest.
要想到露营地得先穿过马特家的后院,从他家到森林大概得穿过一片150码宽的草地。
Our garden goes to the edge of our yard, but for their back yard they have the entire horizon!
我们院子的尽头就是花园,而他们的后院却有开阔的视野。
Fireman Jay Fernandez misses the custom putting green he installed in his back yard.
消防员杰•费尔南德兹念念不忘自己在后院安装的迷你高尔夫球场。
The reception range is variable, but most people can reach a back yard or a neighboring apartment.
接收范围是可变的,但大多数人的接收范围可达后院或邻居家的房子。
Next stop: the shady Fort Greene back yard of a writer who has been a magnet for mosquitoes since childhood.
第二站是一个作家的阴凉后院,这位作家从小就特别招蚊子。
Yes... When you think about getting there, and it can be very expensive and time-consuming, why not camp out in your own back yard?
但当你一想到要去那里,可能花费不菲而且耗费时间,为啥不就在自家的后院扎营呢?
When I'm bored with my life, I take my pencils out in the back yard and doodle for an hour, trying to sketch trees that look like trees.
当我对生活感到厌倦时,我就拿出铅笔到后院去心不在焉地乱涂一个小时,试图画出看上去像树的树木速写。
The houses were small, but each had a front and back yard with grass, the streets were wide, and there were no tall buildings.
房子都很小,但是每所房子都配有带草坪的前后院子,街道宽阔,没有高楼。
Susan opened the door and saw that the woman's green eyes were focused not on the gun in Susan's hand, but on the small back yard.
苏珊打开门。她发现那个女人绿色的眼睛并不是看着苏珊手中的枪,而是那小小的后院。
Playing with the dog, watching the birds or rabbits in the back yard or even chatting with your son's pet hamster can make you feel more content or even make you laugh.
与小狗一同玩耍,在后院照料鸟儿或是小兔子,甚至与你儿子的宠物仓鼠交谈,这些都可以使你感到愈发的满足以至于笑出声来。
Most of them are home to major universities, and even people who live in Disney's back yard still like to crack open a book and imagine their own Magic Kingdom from time to time.
这些城市大部分是著名大学的所在地,就连居住在迪斯尼后院的人们也喜欢有时打开一本书,想象一下自己的魔幻王国。
Several of these plants you could even find in your back yard, or someone's garden.
你可以在你的后院或是他人的花园里找到这些植物中的一些。
My neighbor Mrs. Gargan first told me about it. "Have you seen that tree?" She asked as I was sitting in the back yard enjoying the October twilight.
关于那棵树,最初是我的邻居嘉根太太告诉我的。那天,我坐在后院欣赏着十月的景色,嘉根太太过来问我:“你见过那棵树么?”
The three of us would often play in one of the neighbor's back yard.Woods as well as some scattered homes surrounded the yard.
我们三个经常在一个邻居家的后院玩耍,院子周围是环抱的树林和零星分布的住家。
Boys will be boys and make a lot of noise, so Tim's mother told him and his friends to play in the park instead of the back yard.
男孩子总归是男孩子,总免不了要吵吵闹闹的,因此蒂姆的母亲叫他跟他的小朋友到公园里去玩,不要在后院里玩。
Private houses might only have a back yard, and if there is a garage it probably is small.
私人住宅也许只有一个后院,要是有车库,车库也不会大。
Between the two Spaces, an open-plan kitchen, living and dining room looks out onto the home's back yard.
开放式的厨房、客厅和餐厅位于这两个空间之间,望向住宅的后院。
Between the two Spaces, an open-plan kitchen, living and dining room looks out onto the home's back yard.
开放式的厨房、客厅和餐厅位于这两个空间之间,望向住宅的后院。
应用推荐