"People are generally being given bad advice to slow down, take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
“一般来说，人们总是得到慢下来，放松，停止担忧，然后退休去佛罗里达这类坏建议。”他说。
"People are generally being given bad advice to slow down. Take it easy, stop worrying, and retire to Florida," he says.
“人们常常听到一些错误的建议，建议你慢下来，但你可以放轻松，别担忧，然后到佛罗里达退休。”他说。
Anyone who does otherwise, either out of timidity or because of bad advice, is always obliged to keep his knife in his hand.
任何不这样做的人，或出于胆怯，或由于接受了拙劣的建议，总是被迫一直把屠刀提在手中。
The first is that just because some consultants have given bad advice does not prove that they are incapable of giving good advice.
其一，仅仅因为一些顾问给出过坏建议并不能证明他们没有能力提供好的建议。
When visa applicants are misled by this bad advice, they sometimes feel tempted to acquire a forged document to bolster their application.
签证申请人如果听信了错误的建议，就可能会为了满足这些所谓的“资格”而冒险使用伪造的文件。
If we take Sun Tzu's bad advice, we will continue to conduct urban operations reluctantly, using an avoidance-based doctrine of assault tactics.
如果我们接受孙子的错误建议，我们将继续用基于避免的进攻战术条令不情愿进行城市作战。
In the majority of cases, this is bad advice on the part of the health care provider based on his or her limited education about breastfeeding and medications.
大多数情况，这些来自医护人员的错误建议都是由于他或者她对于哺乳期用药知识的不了解。
You've been getting some bad advice from girlfriends over these past few weeks, thanks to Mercury retrograde, but the communication planet straightens out on Friday.
你已经在女性朋友哪里得到坏消息好几星期了，因为水逆。但在星期五就顺行了。(预示好的消息？)
The first is the obligatory IANAL (I Am Not A Lawyer) statement, with "Be sure to seek legal advice" advice tacked on, which ensures that no lawyer will sue me for bad advice.
第一，必须首先声明，我不是律师，要谨慎寻求法律咨询，以保证不会因为的一些不好的建议，而被律师起诉。
In short, urban operations have the potential for fostering sustained military and interagency success, provided we adapt ourselves to reality instead of clinging to Sun Tzu's bad advice.
简而言之，倘若我们正视现实而不是坚持孙子的错误建议，城市作战具有促进持续军事与联合事务胜利的潜能。
Not only was some of the advice bad, but it held me back from going outside my room and meeting real people.
它们不仅只是一些不好的建议，还使得我逐渐地不再走出户外、与人交往。
I'm not saying that bit of advice is wrong, but if you don't question it and understand why it's true, you may end up making a very bad decision for yourself.
我并不是说忠告都是错误的，但是如果你没有质疑它并且没有理解为什么它是正确的，那么你可能最终会为自己做出一个非常糟糕的决定。
If you follow the advice of the study I mentioned previously, then telling other people your goals is a bad idea.
如果你认同上述提出的建议，那么你把目标告诉别人就是一个坏主意了。
But such advice was not meant to suggest that anything that contains a large number of ingredients is bad.
不过如此的建议并不代表所有含有很多原料的食物就是不好的。
Our mothers told us that lying is a bad thing; what we now call transparency is merely the embodiment of that advice.
妈妈告诉我们，撒谎是个坏习惯，我们称作的透明度只是那个忠告的演绎。
So, fellas, there you are, my advice on how to become a bad boy and have the girls flocking to your door.
因此，小伙子们，这些就是我的建议。做个坏小子，让女孩子们踏破你家的门槛。
My first advice is if you want to make money, which I don't particularly advise, but if you do it's not a bad idea to go into finance.
我的第一个建议是，如果你想赚些钱，虽然我并不鼓励，但如果你要赚钱，那从事金融并不是个坏主意。
This isn't in contradiction with my advice actually - it's learning that you can control bad situations by getting help from others.
事实上，这与我的坚毅并不矛盾——你能够通过他人的帮助来控制恶劣的处境。
Freaked out after reading Superbug (put us in Megan Fox's corner), we asked Maryn for advice on avoiding MRSA and bad bugs in general. Here's what the scary disease reporter had to say.
读过《超级细菌》之后，我们也感觉发狂了(把我们放在梅根·福克斯的角落)，我们向玛丽安问询有关避免MRSA和一般性病菌的问题。以下是报道可怕疾病的记者的忠告。
A bit more advice on this topic - if you look in the mirror while you're awake and your teeth suddenly disappear before your eyes - you are probably just on a bad acid trip.
在给您一点建议——如果您醒着照镜子时发现牙在眼前突然不见了，那可能只是你的幻觉。
The trouble with advice is you seldom know whether it's good or bad until you no longer need it.
建议给人的苦恼是只有当你不再需要它时，你才知道它是好还是坏。
But what if your superhero dreams go south? For advice when good flying dreams go bad, see #2 on this list (“Falling”).
但是，如果你的超人梦与我的南辕北辙，请看“梦到降落”。
The author analyzed the bad consequence caused by these problems and the roots of these problems, and put forward some advice of how to prevent and solve these problems.
文章进一步分析了这些问题造成的不良后果，探讨了产生这些问题的根源，最后对如何防范和解决问题提出了一些建议。
Would it be such a bad thing, you wonder, to consider following the school's advice and speaking to your doctor about ADD drugs?
这是一件坏事吗？你很困惑，不知是否应该考虑学校的建议去找医生咨询过动症的药物治疗。
She said that if she hadn't taken my advice she would have made a bad mistake.
她说如果她没有接受我的劝告，她就会犯一个严重的错误。
She said that if she hadn't taken my advice she would have made a bad mistake.
她说如果她没有接受我的劝告，她就会犯一个严重的错误。
应用推荐