Many people did not know that Churchill was thought to be a bad boy when he was a child.
许多人不知道，丘吉尔小时候被认为是个坏孩子。
He was the bad boy: long-haired, skinny-jeaned, leather-jacketed.
他是典型的坏男孩：长头发，紧身牛仔裤，皮夹克。
Columnists bemoaned his bad boy ways.
专栏作家哀叹他的坏男孩的方法。
The problem was, as nice as I was I wasn't more attractive than the bad boy.
问题是，我再好也没有“坏男孩”有魅力。
All in all, he is a bad boy. He only hurts each other. So I don't like him.
总的来说，他是一个坏男孩。他只会伤害对方。所以我不喜欢他。
"Draco Malfoy is a bad boy!" squeaked Dobby angrily. "a bad boy who - who -".
“德拉科·马尔福是个坏男孩！”多比气愤地叫道，“一个坏男孩，他——他——”。
Has my preference curve simply shifted more in favour of the "bad boy" traits?
我的偏好曲线是否已朝着更钟情于“坏男人”特质的方向移动了呢？
But will his new dealings with the circle make the bad boy have a change of heart?
不过坏男孩儿在和这群年轻巫师们交往后，会不会变得善良呢？
Even when autumn passed into winter, Kai went through the whole season as a bad boy.
甚至当秋天结束进入到冬天，凯还是表现的像个坏男孩。
Once known for his "bad boy" charm, Chen showed up in casual shirt and plain black shoes.
曾以“坏男孩”魅力形象而著称的陈冠希，露面时穿着一件休闲衬衫和一双黑色便鞋。
He mentions this in the Bad Boy documentary too. It's a great watch if you haven't seen it.
他在坏孩子军团的纪录片里也提到过这点。如果你还没看的话那么去看看吧，是一部不错的纪录片。
An episode from The Story of a Bad Boy, the narrator being Tom Bailey, the hero of the tale.
本文是《顽童的故事》里面的一部分，讲述的是主人公汤姆·贝利出生在海边，因此与大海结下不解之缘的故事。
Many women ascribe to the "fix-it" style of relationship, and what better to fix than a bad boy?
很多女人都归属于一种“修复它”模式的感情关系，那么还能有什么会比修复一个坏男孩更好的呢？
Wrap this bad boy in plastic wrap as tight as you can get it and let this sit for a couple of hours.
包好这个东西在碟子上，尽你可能包紧一些，然后放置2个小时。
I also challenge you to turn down the bad boy at the party and reverse the growing trend we see in society.
我也会冒昧的让你不再理会派对上的“坏小子”，转变社会中渐长的趋势。
He was the bad boy all the girls had crushes on in high school: long-haired, skinny-jeaned, leather-jacketed.
他是我们中学所有女孩抨击的对象，他是典型的坏男孩：长头发，紧身裤，皮上衣。
"He's sort of everything," Coyne said. "he's a guy's guy, kind of a bad boy, he's a respected artist and actor."
柯尼说：“他样样都行，他也很有男人缘，有点坏男孩的感觉，他又是个受人尊敬的艺术家和演员。”
Song History: Even when all your friends warn you about the bad boy, sometimes you just have to find out for yourself.
歌曲背后的故事：即使你的朋友都提醒你要小心那个坏坏的男生，但有时候你还是非得要自己去看个明白。
James Dean was idealized by both men and women alike for his characteristic hairstyle, bad boy image, fashion, and famous eyes.
但无论男女都迷恋詹姆斯·迪恩的标志性发型、坏男孩形象、时尚装扮和那双出了名了眼睛。
Mr McCain is the ultimate insider: the offspring of a naval dynasty, a bad boy turned war hero, the media's favourite Republican.
麦凯恩可是十足的局内人：海军世家出生，从一个坏男孩一跃成为越战英雄，媒体推崇的共和党人。
This bad boy runs Google's Honeycomb 3.0 software and it definitely shows that this is an early software release. More on that later.
这个坏小子运行google的蜂巢3.0系统；毫无疑问这还只是一个早期的版本，随后会升级到更高版本。
He got scared, went to his mother for protection and said there was a bad boy in the valley who shouted "I hate you, I hate you." the.
他非常害怕，跑回到妈妈那里寻求保护，并告诉他的妈妈说山谷里有个坏小孩在喊“我恨你，我恨你”。
Now mix in the fact that a vampire is searching for eternal love and needs a woman to survive; you've got yourself the ultimate bad boy.
现在的复杂事实是，吸血鬼一直在寻找永恒的爱，他需要一个女人来延续生存；而你得到了终极坏小子。
Dennis Rodman of the Chicago Bull is well known as the Bad Boy of America's National Basketball Association(NBA), and his 110 stranger to trouble.
芝加哥公牛队的丹尼斯·罗德曼以NBA坏小子而著称，他惹麻烦人们见怪不怪。
He's known as a misogynist, a satirist, a jokester, an attention-seeking bad boy, a creep, an artistic genius, and a man with a history of addiction and abuse.
他是广为人知的厌女者、讽刺作者，爱开玩笑寻求得到注意的坏男孩，他是一个怪人，一个有着毒瘾及药物滥用史的艺术天才。
A bad boy son who survives all the risk-taking behaviour to reach reproductive age may make you a granny many times over, but are you really looking for quantity over quality?
一个总能在冒险事业中全身而退的坏小子到了生育年龄也许能让你当好几次外婆了，但你真能重数量轻质量吗？
Theirs isthe story of the bad boy made very, very good, who breezes stylishlythrough high society with an impossibly glamorous woman on his arm, yetnever loses his street-smart edge.
他们的故事是关于一个坏小子如何变得越来越成功，虽然他们往返于上流社会，怀抱迷人的姑娘，可依然没有丢掉街头的秉性。
Theirs isthe story of the bad boy made very, very good, who breezes stylishlythrough high society with an impossibly glamorous woman on his arm, yetnever loses his street-smart edge.
他们的故事是关于一个坏小子如何变得越来越成功，虽然他们往返于上流社会，怀抱迷人的姑娘，可依然没有丢掉街头的秉性。
应用推荐