She is in a bit of a bad mood because she's just given up smoking.
因为刚戒烟，她心情有点糟。
They helped 15 to 20 people in a bad mood.
他们帮助了15到20个心情不好的人。
It is widely accepted that having not enough sleep can leave people in a bad mood.
人们普遍认为睡眠不足会让人心情不好。
Her research, along with that of other psychologists, provides valuable information on how to change a bad mood.
她和其他心理学家的研究为如何改善坏情绪提供了有价值的信息。
Emotional self-awareness is the building block of the next fundamental of emotional intelligence: being able to shake off a bad mood.
情绪上的自我意识是情商的下一个基本要素：能够摆脱坏情绪。
Never frown in bad mood, who knows some guy might fall in love with your smile.
即使不开心也不要皱眉，因为你永远不知道谁会爱上你的笑容...
He looked at her for some seconds, surprised and whispered, "You are in a bad mood."
他很惊讶，看了她一会，低声说：你心情不好。
You can't hide a bad mood from people who know you well, but you can always be polite.
你很难在了解你的人面前克制坏脾气，但至少你可以尽量保持礼貌。
When you are in a bad mood, don't quarrel, listen to music, relax, and then sleep.
心情不好的时候，不吵不闹，听听音乐，放松心情，然后睡一觉。
If you smile, even if you're in a bad mood, it will immediately improve your mood.
如果能笑一笑，即使心情很坏，也能在那个瞬间，改善一点你的心情。
When you're in a bad mood, the comfort of your home, pajamas and couch is often most appealing.
当你情绪糟糕时，舒适的家庭、舒服的睡衣和沙发常常会对你更具吸引力。
There is probably a deeper reason why that individual is in a bad mood or not treating you kindly.
那个人心情不好或对你不够友善很可能是有更深的原因。
Do something that feels good and puts a smile on your face, and your bad mood will be history.
做点令你感觉良好的事情，脸上露出微笑，你的坏心情就会成为历史。
If you're in a bad mood, go play sports, cook, watch a kung fu movie - anything that makes you happy.
如果你心情不好，去打球、做饭、看功夫电影——任何让你快乐的事。
Eyes closed imagined that the wind mixed with gardenia fragrance, and pitched in a bad mood ran to the winds.
闭上眼想象着那风中夹杂着栀子花的香味，顷刻间坏心情跑到了九霄云外。
Allergies aren't merely annoying; they can affect sleep, concentration, and productivity-and put you in a bad mood.
过敏症又多恼人？它影响睡眠，叫人无法集中精力还降低工作效率，总之心情被搞到糟。
Imagine that you are in a bad mood and somebody comes up to you and tells you "you must be happy and joyous right now!"
试想下，你的情绪很糟糕，这时有个人走过来对你说“你一定要高兴啊，一定要快乐啊，马上啊！”
Out of the car she climbed, a grumpy, haughty teenager in the body of a 5-year-old. But her bad mood was short lived.
她不情不愿地从车上蹭了下来，这具五岁的身体里，装的则是一名脾气暴躁、自视甚高的少女。不过她的坏心情，很快就无影无踪了。
In times of sadness, do yourself a favour by sharing it with your friends so as to change a bad mood into a good one.
忧伤时，为了自己，和朋友们分担你的忧伤，让坏心情变成好心情；
A survey by The Sleep Council showed a quarter of men never wake up in a bad mood, compared to just one in seven women.
睡眠研究会所做的一项调查显示，没有“下床气”的男性佔四分之一，而女性只有七分之一。
Today, I was in a really bad mood when a young girl came into my office sporting the most genuine smile I'd seen in a long while.
今天，我的心情非常糟糕的时候，一位年轻的女孩来到我的办公室，她一直对我展示着最真诚的笑容。
Next time you find yourself in a bad mood, don't try to put on a happy face-instead tackle a project that has been stymieing you.
下次当你发现自己心情不好的时候，不要强颜欢笑，而是去处理一件令人困扰的事情。
You choose how you react to situations. You choose how people will affect your mood. You choose to be in a good mood or bad mood.
你选择怎样去应对生活中的种种情形，你选择他人如何影响你的情绪，你选择要自己的心情好还是坏。
A quarter of Britain's bosses are likely to be in a bad mood at work because of too little sleep, research released on Monday showed.
英国近日公布的一项调查结果显示，有四分之一的老板或上司会因为睡觉太少而导致脾气暴躁。
If the personis just in a bad mood (maybe because of something you did, maybe not)you might be able to lighten the mood with a little bit of playfulness.
如果那个人只是情绪不好（可能是因为你做了什么事情，也可能不是），或许你能通过诙谐的玩笑减轻他的这种情绪。
And their world is about how much money they are spending on vacation, who's in bad mood that day, or whether or not they're guilty about having a cleaning lady.
他们所有的问题只不过是度假花多少钱啦，谁今儿心情不好啦，雇个清洁工要不要有罪恶感什么的。
And their world is about how much money they are spending on vacation, who's in bad mood that day, or whether or not they're guilty about having a cleaning lady.
他们所有的问题只不过是度假花多少钱啦，谁今儿心情不好啦，雇个清洁工要不要有罪恶感什么的。
应用推荐