Banks had always been badly managed, they argued. And banking CEOs were past masters at bamboozling shareholders and directors.
他们指出，银行管理不善由来已久，过去，银行CEO们个个都是是欺骗股东和董事的高手。
Hospitals with less than 100 people working in them are particularly badly managed.
员工人数少于100的医院，管理情况尤为糟糕。
One of the most common complaints was that visitor attractions were overcrowded, badly managed or had long queues, according to the study.
调查还指出，人们最普遍的抱怨是旅游景区过分拥挤、管理不善或需要排长队。
Mr Yushchenko has even managed to sabotage the disbursement of a badly needed IMF loan.
尤先科居然还“成功阻截”了一笔本国急切需要的国际货币基金组织（IMF）提供的贷款。
In the opinion of employees, redundancies are managed badly, with lasting negative effects.
员工认为，冗余问题没有得到很好的管理，这种负面影响很恶劣。
If the staff are rude, the queues are badly managed or the "extras" extravagantly priced, travellers can hardly take their business elsewhere.
即便工作人员粗鲁无礼，队伍排得乱七八糟，或者“额外费用”高昂，旅行者也难有其他选择。
When Japan took over Formosa there were no roads in existence, but strange to say there was a short piece of railway which was almost useless, so badly was it built and so wretchedly was it managed.
当日本接管福尔摩沙时，那里没有路的存在，但说来奇怪，却有一条短短的但几乎没有用的铁路，不但是建造的很差而且管理相当拙劣。
Badly managed solid waste sites have contaminated groundwater and spread air pollution, and illegal logging has caused widespread loss of forest cover.
固体垃圾处理不当，严重地污染了地下水，并使得空气污染四处扩散。非法砍伐造成了森林覆盖率的急剧下降。
Just when you thought you'd managed to organise certain complex but badly needed changes in elements of your work or lifestyle, unexpected events turn those plans upside down.
就在您觉得自己已经摆脱了矛盾处境的时候工作和生活可能会出现令人不快的改变。突发的状况可能使计划泡汤。
Just when you thought you'd managed to organise certain complex but badly needed changes in elements of your work or lifestyle, unexpected events turn those plans upside down.
就在您觉得自己已经摆脱了矛盾处境的时候工作和生活可能会出现令人不快的改变。突发的状况可能使计划泡汤。
应用推荐