In a small budget film, he played a badly-off and homeless person wearing worn-out shoes and messy clothes.
在一部小预算的电影里，他穿着磨破的鞋子和脏兮兮的衣服，扮演了一名贫穷又无家可归的人。
Of course, were Iran to completely cut off its oil supply, it would badly damage its own economy.
当然，如果伊朗完全切断其石油供应，将严重地破坏其自身经济。
Thismight be true, but it doesn't leave you badly off either.
这很可能是真的，但也糟不到哪去。
An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现，企业主们并不像他们说的那么经济困难，大部分都在赚钱。
The inexperienced pilot flew the plane badly; it was off the beam most of the time.
那位没有经验的飞行员驾驶技术很差，飞机大部分时间都偏离了无线电讯号指示的航道。
The income of farmers and some urban residents has increased only slowly. the number of the unemployed has gone up. some people are still badly off.
农民和城镇部分居民收入增长缓慢，失业人员增多，有些群众的生活还很困难。
It would be stupid if one of my players badly fouled Messi because they would be sent off.
如果我的一个球员对梅西恶劣犯规，这会很愚蠢，因为他们会被罚下的。
You're better off backing a mediocre idea that's brilliantly implemented than a brilliant idea that's badly executed.
你最好把钱投给平庸但执行得出色的点子，不要投给出色但执行得差劲的点子。
"Watch Spongebob" Wyatt asked as he slid down from his kitchen stool and ran off, leaving me shaking my head and wondering in exactly which way this situation was going to end badly.
“看动画片《海绵宝宝》吗”怀亚特边问边从厨房里的那张板凳上滑下来跑开，只留我一个人摇着头，不知道这种状况将会以何种糟糕的方式才能结束。
Wyatt asked as he slid down from his kitchen 12 stool and ran off, leaving me shaking my head and wondering in exactly which way this situation was going to end badly.
怀亚特边问边从厨房里的那张板凳上滑下来跑开，只留我一个人摇着头，不知道这种状况将会以何种糟糕的方式才能结束。
What will you do if someone falls off a bicycle and hurts himself badly?
要是有人从自行车上摔下来，伤得很厉害，你会怎么办？
Badly hit was the northwestern region of Galicia, where several roads were cut off and schools forced to cancel classes.
受袭击最严重的是西北部地区的加利西亚，多条道路被切断，学校被迫停课。
Albert was badly hurt after coming off the stairs.
艾伯特从楼梯上摔下来了，伤得很重。
As one of the malfunction forms of launch vehicle in the waiting-for-lift-off phase, the launch vehicle inclined to a certain Angle endangered the safety of spacemen in the spacecraft badly.
倾倒故障作为火箭待发段的一种故障形式，严重地威胁着航天员的安全。
The average working week in Japan is 42.3 hours, compared with 41.6 in the UK, so they are not too badly off.
日本每周平均工作时间为42.3小时，和英国的每周41.6小时相比，他们的情况并不算太糟。
Giggs was forced off shortly before half-time against West Bromwich Albion, and United missed him badly in the second half.
吉格斯在对西布朗·维奇比赛的上半场被换下场，下半场曼联十分想念他。
Mr Berlusconi's People of Freedom (PDL) party is bound to do badly in at least one province: in Rome it failed to register in time and has been left off the ballot.
贝卢斯科尼先生领导的自由人民党(PDL)注定要在至少一个省份受挫：该党没在罗马准时登记，因而没能参与罗马选举。
Mr Berlusconi's People of Freedom (PDL) party is bound to do badly in at least one province: in Rome it failed to register in time and has been left off the ballot.
贝卢斯科尼先生领导的自由人民党(PDL)注定要在至少一个省份受挫：该党没在罗马准时登记，因而没能参与罗马选举。
应用推荐