Those were golden days and balmy nights!
那些是金色的白天和芳香的夜晚！
At least the negotiations are happening in balmy Cancun, right?
至少谈判正在暖和的坎昆进行着，是吗？
This is the only way to leave the French capital, preferably on a balmy summer evening from Gare DE Lyon or Bercy station.
在一个温和的夏夜，从里昂车站或贝西车站坐火车，也许是离开法国首都的唯一方式。
On the balmy seashore of Juneau... Alaska!
是在阿拉斯加首府朱诺的和煦海滩！
There are balmy Caribbean winds blowing every day.
那里每天都有从加勒比海吹来的和煦海风。
Chinese prickly ash still is a kind of balmy antiseptic.
花椒还是一种芳香防腐剂。
It often happens that a balmy morning passes into a chilly afternoon.
一个温和的上午常常转为一个寒冷的下午。
Glorious beaches, wide open Spaces, barbecues after work on balmy evenings.
美丽的沙滩，广濶的空间，在宜人的傍晚下班后烤肉。
One balmy autumn day, Zhaojun bid a farewell to her hometown and set out to the north.
在一个秋高气爽的日子里，昭君告别了故土，登程北去。
Even in high summer it is cool and balmy here and the water of the lake refreshingly chill.
盛夏，这里气候宜人，池水十分清凉，是避暑的好地方。
It's balmy spring again. I never stay at home or in the office all day long in such weather.
又是春天好时光，这样的天气下，我从来不会整天呆在家里或办公室里。
The storm promises to make a heavy snow, sleet and rain, all coming after several days of balmy weather.
风暴也预兆着在过了几天温暖柔和的天气后，会导致大雪夹杂着冰雹和降雨。
Corpse flowers come from the warm and balmy Sumatran rainforests, so blooms this time of year are normal.
“尸花”原产于温暖的苏门达腊雨林，所以在这个时候开花是正常现象。
Christmas is the most human and kindly of season, like the month of June's sunshine and balmy breath of roses.
圣诞是最有人情味、且充满仁爱的时节，它如同明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。
Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshineand the balmy breath of roses.
圣诞最有人情味，充满仁爱的时节，它好像阳光明丽、玫瑰吐露芬芳的六月。
Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.
圣诞是最有人情味，充满仁爱的时节，它如同阳光明媚、玫瑰吐露芬芳的六月。
Christmas is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.
圣诞最有人情调，充满爱意的时节，如同阳光明媚、玫瑰吐芳的六月。
Christmas is the most human and kindly of seasons, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.
圣诞是最富有人性、充满仁爱的时节，它如同阳光明媚、玫瑰吐芬的六月。
Christmass is the most human and kindly of season, as the month of June with sunshine and the balmy breath of roses.
圣诞最有人情味，充满仁爱的时节，它好像阳光明丽、玫瑰吐露芬芳的六月。
One balmy night in November 1976, 39-year-old June E. Roberts felt a coldness in her fingers as she tried to pay some bills.
1976年11月份的一个夜晚，当时气候宜人，39岁的朱蒽·E·罗伯茨正要付账单时，忽感手指一丝冰凉。
Talking on a veranda in the balmy evening, serving trays of fruit and biscuits and coffee, she talks passionately while her sons listen.
在这个宜人的夜晚于阳台处畅谈，品尝着水果，饼干以及咖啡，她情绪高涨地发言而她的儿子在一旁倾听。
Fragrance Description - Ocean Breeze: Bring the refreshing feel of sea air into your own home with this crisp, clean, balmy fragrance.
香味描述-海洋微风：让这款清脆、纯净、温和的香薰把海一样的空气带入您的家中吧。
Only 15% of the population of the balmy Mediterranean country, which also boasts one of the world's healthiest diets, was classed as inactive.
这个气候宜人的地中海国家只有15%的人口被归为不爱运动，他们同时也享受着世界上最健康的饮食。
Only 15% of the population of the balmy Mediterranean country, which also boasts one of the world's healthiest diets, was classed as inactive.
这个气候宜人的地中海国家只有15%的人口被归为不爱运动，他们同时也享受着世界上最健康的饮食。
应用推荐