When a banded bird is recaptured and reported, we learn about its migration route, its growth, and how long it has been alive, its lifespan.
当一只被戴了标记环的鸟被重新捕获时，我们就能从报告中了解其迁徙路线、生长情况以及存活时间、寿命。
The band is labeled with a tracking number, and there is a phone number on the band for people to call for free, to report a banded bird they've found or recaptured.
这只手环上有一个追踪号码，还有一个人们可以免费拨打的电话号码，举报他们发现或捕获的标记雀鸟。
There are granitic orthogneiss composed of banded biotite plagiogneiss in Fujian Province.
福建存在一种由条带状黑云斜长片麻岩构成的花岗质正片麻岩。
Bird species such as the black-banded woodcreeper and the black-throated antshrike disappeared locally.
鸟类物种，如扁尾雀和黑喉鵙，已经在局部地区消失了。
The neighbors all banded together and came after him.
邻居们联合起来去抓他。
We'd all be in shelters if we hadn't banded together.
如果我们不团结起来的话，我们只能去住防空洞。
The covers of that book were banded together by iron clasps.
那本书的封面是用钉书钉钉起来的。
Eels are some of the favorite foods of the banded sea krait.
鳗鱼是巨环海蛇最喜爱的食物。
In the sun dappled shadows, her banded markings make her invisible.
身上密布的条纹使她得以隐藏在阳光投射下的阴影中。
In the most prominent nearly two dozen states, almost all led by Republicans, have banded together.
近24个州已经团结了起来。他们大多数由共和党人领导，在地位上也举足轻重。
Its shiny black skin looks like polished leather, and is banded with thin stripes of yellow and scarlet.
它那有光泽的黑色皮肤看上去就像是抛光的皮革，稀疏的分布着黄红相间的条纹。
Its important to know these terms like epiphenomenalism you find them banded around a lot in the literature.
了解这些术语非常重要，你会发现机械行为说与文学密切相关。
It's easy to tell whether these simpler matrices have banded inverses, and if they do, their combination will, too.
判断这些简单矩阵是否有带状逆阵要更容易，而如果它们有，那他们组合起来也会有。
It s easy to tell whether these simpler matrices have banded inverses, and if they do, their combination will, too.
判断这些简单矩阵是否有带状逆阵要更容易，而如果它们有，那他们组合起来也会有。
One promising trend: Some of ThePoint's most effective campaigns banded consumers together to gain buying power.
一个有希望的趋势是：某些ThePoint最有效的活动把消费者汇集到了一起，收获了购买力。
By the time I was dressed and ready to roll, he had my newspapers folded, banded and stuffed in my bicycle basket.
当我穿好衣服准备走时，他已经将我的报纸折好、扎好并塞在自行车篮里。
So engineers are interested in banded matrices with banded inverses, but which matrices those are is by no means obvious.
因此，工程师们才对拥有带状逆阵的带状矩阵感兴趣，然而那些是什么样的矩阵却并非显而易见。
The banded black and white snakes in the middle and right jars are species of krait or Bungarus, a relative of the cobra.
中间和右侧的罐子中带黑白条纹的蛇属于金环蛇属的不同种，是眼镜蛇的亲戚。
Ningaloo Marine Park, Western Australia - a banded toadfish hides among the coral on 185-mile-long (298 kilometers) Ningaloo Reef.
宁格罗海洋公园，澳大利亚西部——一条带状的蟾鱼藏在185英里长(约298公里)的宁格罗暗礁群中的一处珊瑚中。
It is against the Lord that you and all your followers have banded together. Who is Aaron that you should grumble against him?
你和你一党的人聚集，是要攻击耶和华。亚伦算什么，你们竟向他发怨言呢？
Other members of the iguana family include the Fiji Island banded iguana, the desert iguana, and the Galapagos Islands Marine iguana.
鬣蜥科的其他分支包括斐济带纹鬣蜥、沙漠鬣蜥、加拉帕戈斯群岛海鬣蜥。
Other members of the iguana family include the Fiji Island banded iguana, the desert iguana, and the Galápagos Islands marine iguana.
鬣蜥科的其他分支包括斐济带纹鬣蜥、沙漠鬣蜥、加拉帕戈斯群岛海鬣蜥。
Siemens and the Munich prosecutors point to evidence that in the latest shenanigans the suspects “banded together” to defraud the firm.
西门子及慕尼黑的检察官称有证据表明在最近的欺诈案中，嫌疑人勾结在一起欺骗公司。
After all, why should anyone think that two money-losing organizations will start making money simply because they have banded together?
毕竟谁能保证两个亏钱的企业仅仅因为合并就摇身一变成为摇钱树？
Locals banded together to bring water to soldiers dying of thirst, to saw off infected limbs, and to care for the enemy as well as their own.
当地居民团结一心救助伤员：为快要渴死的士兵送去清水，为伤者截断感染的四肢，像照顾己方士兵一样细心照顾敌方伤员。
During the first year after land clearing, bird species such as the black-banded woodcreeper and the black-throated antshrike disappeared locally.
“森林大扫荡”后的第一年里，一些鸟类物种，如扁尾雀和黑喉鵙，已经在局部地区消失了。
Our father died in the desert. He was not among Korah's followers, who banded together against the Lord, but he died for his own sin and left no sons.
我们的父亲死在旷野，他不与可拉同党聚集攻击耶和华，是在自己罪中死的，他也没有儿子。
In addition, the banded mining bee, the brilliant moon beetle and the lichen, Opegrapha paraxanthodes, have also been posted missing, presumed extinct.
此外，喜欢成群的挖地蜂(mining bee)，聪明的月亮甲虫(moon beetle)和又被称为Opegraphaparaxanthodes的地衣，同样有报导指出它们正在消失，频临灭绝。
In addition, the banded mining bee, the brilliant moon beetle and the lichen, Opegrapha paraxanthodes, have also been posted missing, presumed extinct.
此外，喜欢成群的挖地蜂(mining bee)，聪明的月亮甲虫(moon beetle)和又被称为Opegraphaparaxanthodes的地衣，同样有报导指出它们正在消失，频临灭绝。
应用推荐